Hace 10 años | Por juanma_eme a nytimes.com
Publicado hace 10 años por juanma_eme a nytimes.com

Roma es un gran teatro al aire libre donde los personajes hablan con sus manos tanto como con la boca. Mientras hablan animadamente con sus móviles, fuman o incluso en los atascos en plena hora punta, siguen gesticulando con una envidiable y elegante coordinación.

Comentarios

D

D

A mi me encanta el de "ma che faaii " así juntando todos los dedos en punta, que es como decir "esta flipado o que te pasa?"

Y el pasarse la mano por el mentón tirando hacia delante, como diciendo "me la pela lo que digas" ese es muy de mafioso.

D

Pero eso también ocurre aquí :

Meneacer

También viene un léxico. #1 Algunos gestos también los usamos nosotros, pero otros no se entienden. El de "Por Dios, ¿qué estás diciendo?" lo hacen todo el día. Cuando vas a Italia te termina saliendo el gesto por las orejas. Los italianos gesticulan mucho más que los españoles y muchísimo más que los del Norte que son más tiesos que un palo hablando.

Ingenioso_Hidalgo

Questo di pesto.