BBC News - El Sr. Byrne, de 29 años y originario de Fishponds se amputó el dedo pulgar de su mano izquierda mientras serraba madera durante el pasado Diciembre. Después de varios intentos infructuosos de re-injertar el dedo dañado, los cirujanos plásticos del Hospital Frenchay decidieron trasplantarle el dedo gordo del pie izquierdo a su mano... "Usted tendrá un pulgar, incluso si tengo que cogérselo de la punta del pie" le dijo el cirujano. La noticia incluye foto del deodo gordo re-animado como pulgar. En inglés.
Comentarios
#3 Algo como "Le sustituyen el pulgar amputado, por un dedo del pie" o similar.
No digo que esté mal, pero me suena raro.
#6 Ya lo he cambiado, a ver si así suena mejor, aunque sigo prefiriendo la opción de #2, la de colocarle un pene.
Supongo que lo consultarian con Mourinho antes de tocar ningun dedo!
El titular es correcto, pero me suena mal. Parece que dice que el cirujano se equivocó al hacer la intervención.
#1 Y qué pondiras tu en su lugar?
thumbs up if you liked the surgery!
#3 Un pene de un fallecido, mucho más espectacular.
#2 Jajaja , podrian convertir su mano en un catálogo de pollas!
No es por quitar mérito, pero hace décadas que esas cirugías se realizan en España.