¿Naruto magnifico?... aceptamos Anime, pero de ahi a "magnifico"... en fín, cuestión de gustos.
Y hau dvd´s editados en España con gran calidad, siempre que ignores el doblaje y te limites a los subtitulos, también hay ediciones buenas, p.e. la de "Innocence" que no tiene nada que envidiar a la de otros paises, o la del "Castillo Ambulante" con una calidad muy similar a la original.
La verdad es que si que hay cosas que uno no logra entender, ahí están los Caballeros del Zodiaco o Dragon Ball, en los que se partian piernas, brazos, a gente por la mitad y acababan ensangrentados en la mayoria de los capitulos, y ahora no se admite la más mínima...
Naruto empezó bien, pero lleva unos 50 o 55 episodios basura en lo que para mí ha perdido mucho.
No hay que olvidar que en españa también se hacen algunas cosas bien, sólo hay que mirar como dice #3 el "Castillo Ambulante" u otras no tan recientes como "Mononoke" o "Jester el aventurero" (con esta aun me parto de risa), "Trigun", "Kenshin"(aunque el doblaje último que le hicieron era un poco paquete)...
Es por cosas como esta que las televisiones no se toman en serio los animes aquí en España... ¿Para que se iban a esforzar en los doblajes si es una produccion que solo le interesa a los niños y a los friquis?
Bueno con Naruto parece que han hecho exactamente lo mismo que con One Piece en USA, y por lo que se dice parece el estilo de censura norte americana, así que la serie estará importada desde allí, y por eso se ven todas las barbaridades que hay.
Aparte de que Naruto mole o no (que en mi opinión, SI! ) el artículo que se menea me parece un poco bazofia. Yo mismo publiqué uno sobre lo mismo pero está feo hacerse autobombo
.
.
. http://blog.panreyes.com/?p=190
Comentarios
¿Naruto magnifico?... aceptamos Anime, pero de ahi a "magnifico"... en fín, cuestión de gustos.
Y hau dvd´s editados en España con gran calidad, siempre que ignores el doblaje y te limites a los subtitulos, también hay ediciones buenas, p.e. la de "Innocence" que no tiene nada que envidiar a la de otros paises, o la del "Castillo Ambulante" con una calidad muy similar a la original.
Algunas URLs imprescindibles:
http://www.tokyotosho.com
http://www.animesuki.com (esta solo tiene lo no-licenciado en estados unidos)
http://www.anidb.info (mayor base de datos de anime, fansubs y ficheros concretos del mundo, con enlaces ed2k si te registras)
http://www.frozen-layer.net (fansubs en español)
No perdais el tiempo/dinero viendo anime por TV o comprando DVDs en español, pues son basura: censurados y de baja calidad.
La verdad es que si que hay cosas que uno no logra entender, ahí están los Caballeros del Zodiaco o Dragon Ball, en los que se partian piernas, brazos, a gente por la mitad y acababan ensangrentados en la mayoria de los capitulos, y ahora no se admite la más mínima...
Naruto empezó bien, pero lleva unos 50 o 55 episodios basura en lo que para mí ha perdido mucho.
No hay que olvidar que en españa también se hacen algunas cosas bien, sólo hay que mirar como dice #3 el "Castillo Ambulante" u otras no tan recientes como "Mononoke" o "Jester el aventurero" (con esta aun me parto de risa), "Trigun", "Kenshin"(aunque el doblaje último que le hicieron era un poco paquete)...
joer, ¿que hace el anime en la categoría friqui?
Es por cosas como esta que las televisiones no se toman en serio los animes aquí en España... ¿Para que se iban a esforzar en los doblajes si es una produccion que solo le interesa a los niños y a los friquis?
Bueno con Naruto parece que han hecho exactamente lo mismo que con One Piece en USA, y por lo que se dice parece el estilo de censura norte americana, así que la serie estará importada desde allí, y por eso se ven todas las barbaridades que hay.
Relacionado con Censurando el anime y manga en occidente
Censurando el anime y manga en occidente
portalgameblogger.comAparte de que Naruto mole o no (que en mi opinión, SI! ) el artículo que se menea me parece un poco bazofia. Yo mismo publiqué uno sobre lo mismo pero está feo hacerse autobombo
.
.
.
http://blog.panreyes.com/?p=190
Los dobladores no dejan de ser unos mercenarios.
...
Obviando eso... Naruto es lo peor y sus devotos también.
yo lo renombraria:
"como destrozar al anime: crear naruto"