El Sol vaporizará la Tierra en 7.6 billones de años a menos que cambiemos de órbita. Sin embargo la la vida en la Tierra cesará mucho antes, en unos 3.7 billones de años.
7.6 billones ????? ... ¿No serán 7,6 mil millones? Realmente hay cantidades que hacen daño a la vista... cuando se entiende lo que se está leyendo,claro está.
#6 Tienes razón. Quien ha enviado la noticia ha traducido mal para la descripción, ya que el artículo es en inglés. Para los americanos 1 billion equivale a 10 elevado a 9, o sea, lo que nosotros llamamos "mil millones". En cambio, lo que nosotros llamamos billón es 10 elevado a 12 (para los americanos, 10 elevado a 12 son 1000 billions).
Comentarios
Espero que esta noticia dure 3.7 billones de años.
Pero es el martes de esa semana?
#2 Creo que cae en viernes... qué putada!
Esto es el efecto 3,7 billones.
Bueno, yo ya no estaré aquí...
7.6 billones ????? ... ¿No serán 7,6 mil millones? Realmente hay cantidades que hacen daño a la vista... cuando se entiende lo que se está leyendo,claro está.
Repetida: El Sol evaporará la Tierra a menos que podamos cambiar nuestra órbita
El Sol evaporará la Tierra a menos que podamos cam...
cienciakanija.com#6 si, pero frecuentemente se olvidan que 1 billion = 1.000.000.000 mientras que 1 billón = 1.000.000.000.000
No son billones, son miles de millones en castellano. O sea, 7,6 EONES.
En el mundo anglosajón y en EE.UU. en particular mil millones son denominados billón.
Con un poco de suerte ya habré pagado la hipoteca para entonces.
en 3,6 billones de años.. todos calvos.
#6 Tienes razón. Quien ha enviado la noticia ha traducido mal para la descripción, ya que el artículo es en inglés. Para los americanos 1 billion equivale a 10 elevado a 9, o sea, lo que nosotros llamamos "mil millones". En cambio, lo que nosotros llamamos billón es 10 elevado a 12 (para los americanos, 10 elevado a 12 son 1000 billions).
Aquí a los billones americanos se les puede llamar millardos, que es una palabra que suena feísima