Hace 12 años | Por --175578-- a libertaddigital.com
Publicado hace 12 años por --175578-- a libertaddigital.com

Las maratónicas reuniones del equipo de Gobierno en la recrudecida crisis bursátil, con la prima de riesgo española disparada, sin duda han pesado en la energía del ministro de Fomento. Por eso, o quizá por pura desidia, José Blanco se ha dormido en la rueda de prensa de Zapatero con el primer ministro turco Recep Tayyip Erdogan, celebrada este martes en Ankara. Primero una cabezada leve. Y luego todo un sueñecito, quizá tan merecido que la titular de exteriores, Trinidad Jiménez, sentada a su derecha, parece que no se atrevió a despertarle.

Comentarios

D

#12 Estaba de parranda.

Negret

#16 escuerzo (n.)

adefesio, anuro, batracio, carantamaula, espantajo, espantapájaros, espectro, esperpento, estantigua, fantasma, mamarracha, muñeco, sapo, visión.

Todo eso te ha llamado de una tacada. lol
No conocía el palabro, me encantan carantamaula y estantigua jeje.

D

#24 Me merezco toda la ristra, para que lo voy a negar.

w

Si, se duerme en una Rueda de Prensa Oficial e Internacional, pero al menos, se paga sus trajes.

FDO. La disculpa de los "de siempre".

Fesavama

#9 Bueno, eso no lo sabes seguro. Que unos mocos son sonaos y otros son sorbíos.

Mismo perro, distinto collar, recuerda

D

España no se merece un gobierno que se duerma, pero Turquía si.

D

#0 Maratónicas!
Maratonianas!!

D

#5 Maratónica Schweppes.

D

#5 #6 #7 Queridos listillos: "maratónico" es palabra del español, perfectamente válida. Es americanismo, de uso en Argentina, Uruguay, Cuba... pero que yo sepa el español es de 400 millones, no solo de los 40 españoles. Y menéame, como el resto de la web, está abierto a todo el mundo.

¡Ah! Y los signos de admiración e interrogación, en español, se abren y se cierran. ¡¡¡A ver si os enteráis!!!

D

#11 Yo es que he hecho una coña, no lo he puesto en duda, escuerzo amargado de pacotilla.

D

#14 Yo es que he referenciado a todos los que mencionaban el asunto, fuera a favor, en contra o de coña. Me ha encantado lo de "escuerzo", a partir de ahora lo usaré. "De pacotilla" es más convencional, y no va bien con escuerzo.

D

#11 Ya, pero es que Libertad Digital no es un medio de Uruguay, Argentina o Cuba. Es un medio de comunicación español dirigido a un lector nacional, y como tal debe ajustarse a las reglas de la RAE. Y la Real Academia Española de la Lengua no acoge 'maratonismo' como palabra válida roll

D

#22 Si, pero especifica que es para cuatro países concretos.

i

#23 Lo cual no significa que no sea una palabra aceptada.

D

#18 ¿maratonismo? Vuelve a leer el artículo. La palabra usada es "maratónicas", y sí viene en el DRAE

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=marat%C3%B3nico

A mí me parece bien que los medios de comunicación contraten a periodistas extranjeros. De hecho, me parece bien que se trate a los extranjeros exactamente igual que a los nacionales, tal vez porque yo he sido extranjero muchos años (tuve la suerte de que casi nunca me discriminaran por ello). Y me parecería muy mal que les censurasen sus localismos. Fardamos (localismo hispano, aunque el DRAE no lo diga) de usar un idioma internacional, tal vez el segundo o tercero del mundo, y luego renegamos de todo lo que no se diga en Valladolid.

Buscando, buscando, encuentro un texto del filólogo mexicano José Guadalupe Moreno relativo a esta discusión:

«[...] Ahora bien, en la edición de 1992, se incluyen ya los adjetivos maratoniano ("perteneciente
o relativo al maratón, que tiene los caracteres del maratón") y maratónico (que remite a
maratoniano). A este último se le pone la marca de argentinismo; el primero (maratoniano),
término no marcado, tiene por ende el carácter de normal o estándar, propio de toda la
lengua española. En la entrega de 2001, maratónico es considerado no sólo como
argentinismo sino también como término propio de Bolivia, Cuba y Uruguay. Ahora bien,
si se consulta el crea, podrá observarse que 100% de los usos de maratoniano (27 de 28
apariciones) corresponde a textos del español de España. Por otra parte, las nueve
apariciones de maratónico pertenecen todas ellas a diversos países americanos, ninguna al
español peninsular. Parece recomendable, por tanto, considerar maratónico como la voz
normal o estándar, dado que es la más empleada en todas partes menos en España, y,
además, poner la marca de españolismo (o voz propia de España) al adjetivo maratoniano.
Finalmente, podría pensarse que es mucho más frecuente maratoniano que maratónico (28
frente a 9 apariciones). Sin embargo estas cifras pueden ser engañosas: en esa página
electrónica son mucho más abundantes los textos españoles que los americanos.»

Así que ya sabéis: "maratoniano" es un españolismo. La palabra de uso general en español es "maratónico" (yo tampoco lo sabía, ni comparto del todo el criterio del estudioso mexicano... pero no deja de estar bien argumentada).

D

#11 Yo tengo una amiga peruana que siempre me dice: "En Perú se dice así". Si fuese por ella, tendría que llamar lima al limón...

eboke

#5, los de LD comparten becario con Esperanza Aguirre.

demostenes

Video para sibaritas sin tener que pasar por libertaddigital:

D

Si tanto el como ZOP hubieran etado toda la legislatura durmiendo nos habria ido mejor

timbaler2008

Quizas ZP deberia estudiar lo de editar un CD con nanas cantadas por el! Si ZP en version "sermon" ya duerme incluso a ministros, imaginaros en version nana y para los crios! Seria mejor q el Baby Einstein!

t

Hay que tener en cuenta, que el "trabajo" que realiza es "duro", asi que el hacer descansar a sus neuronas, con el fin de poder seguir engañando con sus "fabulas" al personal, es vital para el

Negret

En todo caso se duerme cuando habla el turco y no Zapatero.

ayatolah

Es un mensaje subliminal de tranquilidad.

Black_Diamond

Epic dream lol

c

Lo mejorcitito de la noticitita son los votitos negativitos que está recibiendito... jeje

a

q gracia cuando se despierta y mira para ambos lados como diciendo ¿pero dónde coño estoy?

l

Para todos los defensores del español que atacan "a maratónico", aunque dicha palabra sea de extendido uso en Argentina, Bolivia, Cuba y Uruguay, es una palabra perfectamente aceptada por la RAE, y por tanto es tan válida usarla en la ciudad de La Plata como en Cuenca. Y si la quiere usar un español castizo que nunca ha salido de su pueblo, pues estará haciendo un buen uso del español.

No olvidemos que el español es un idioma no únicamente hablado en España, y que la RAE así lo ratifica.

lemenyou

de tanto trabajar