El Juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno ha iniciado la investigación, después de las declaraciones de cuatro de los detenidos de las últimas semanas que pasaron por el mismo juez. Cuatro de los detenidos tuvieron que ser llevados al hospital.
Traducción: "Los detenidos le pudieron contar al juez el trato sufrido. Debido a la credibilidad de las declaraciones ha ordenado una investigación especial del caso"
El hernaniarra José Camacho, detenido hace unas semanas continuaba hospitalizado una semana después en el Hospital Clínico San Carlos de Madrid. De hecho el juez le tomo declaración en el propio hospital
Junto a ello, [los abogados] han señalado que el forense elaboró todos los días un parte médico en el que se recogían las denuncias de torturas de los detenidos y han denunciado que a pesar de que el juez recibió todos los días ese parte, decidió mantenerles la incomunicación e incluso prorrogarla hasta el máximo posible.
(...)
Además, han denunciado que la declaración realizada mientras permanecen incomunicados en dependencias policiales tiene muchas veces más valor que la realizada ante el juez(..)
El juez Moreno abre una investigación tras las denuncias de torturas de los últimos detenidos
El juez de la Audiencia Nacional española Ismael Moreno ha abierto una investigación tras las denuncias de torturas de los detenidos en la última semana, según han dado a conocer abogados de los arrestados. José Camacho ya ha recibido el alta y se encuentra en prisión.
Comentarios
Traducción: "Los detenidos le pudieron contar al juez el trato sufrido. Debido a la credibilidad de las declaraciones ha ordenado una investigación especial del caso"
El hernaniarra José Camacho, detenido hace unas semanas continuaba hospitalizado una semana después en el Hospital Clínico San Carlos de Madrid. De hecho el juez le tomo declaración en el propio hospital
Junto a ello, [los abogados] han señalado que el forense elaboró todos los días un parte médico en el que se recogían las denuncias de torturas de los detenidos y han denunciado que a pesar de que el juez recibió todos los días ese parte, decidió mantenerles la incomunicación e incluso prorrogarla hasta el máximo posible.
(...)
Además, han denunciado que la declaración realizada mientras permanecen incomunicados en dependencias policiales tiene muchas veces más valor que la realizada ante el juez(..)
El juez Moreno abre una investigación tras las denuncias de torturas de los últimos detenidos
El juez de la Audiencia Nacional española Ismael Moreno ha abierto una investigación tras las denuncias de torturas de los detenidos en la última semana, según han dado a conocer abogados de los arrestados. José Camacho ya ha recibido el alta y se encuentra en prisión.
http://www.gara.net/azkenak/02/185250/es/El-juez-Moreno-abre-una-investigacion-tras-denuncias-torturas-ultimos-detenidos
Ah pero estas cosas no pasan solo en China o paises que nos quedan lejos?