Entrevista concedida el 26 de septiembre por Alessio Rastani, broker, a la BBC, en directo en la que se sinceró diciendo, entre otras cosas, que "no es el momento de hacerse ilusiones: los Gobiernos no van a arreglar nada. Los Gobiernos no dirigen el mundo, lo dirige Goldman Sachs y a éste no le importa este rescate." El video está completo y subtitulado al castellano.
#3 Con eso te quiero decir que ya se ha enviado el video, el video con la trascripción de los comentarios, el video con la explicación de sus declaraciones, etc.
Además, la traducción es, digamos, "mejorable" y la escena del final del video sobra.
Comentarios
#3 Con eso te quiero decir que ya se ha enviado el video, el video con la trascripción de los comentarios, el video con la explicación de sus declaraciones, etc.
Además, la traducción es, digamos, "mejorable" y la escena del final del video sobra.
#5 Es que con un simple link no había llegado a entender todo lo que me acabas de explicar.
Tienes razón.
#0 http://www.meneame.net/search.php?q=rastani
#1 Y con eso, ¿qué me quieres decir? No veo por ningún sitio el video subtitulado.
Trader: "No nos importa que arreglen la economía. Sueño con otra depresión. Prepárense. Protejan lo que tengan."
Trader: "No nos importa que arreglen la econo...
youtube.com#2 Ante eso, te repito lo mismo: no está subtitulado.