Los incidentes en Hamburgo estallaron cuando la policia atacó a 10 mil manifestantes opuestos al desalojo d’un centro cultural. En este momento la policia està registrando y deteniendo a cualquier persona. Esta es la "democracia" de la Europa del Capital.
La otra versión... "A partir de ese momento, grupos organizados que reunirían en torno a unas 200 personas se han dedicado a atacar sistemáticamente comisarías de policía y oficinas administrativas en intervenciones nocturnas coordinadas, así como a propinar palizas entre 15 o 20 individuos a parejas de agentes que hasta ahora venían patrullando las calles de dos en dos y sin mayor protección que una porra."
Comentarios
#0 Portada
Hamburgo en estado de excepción
Hamburgo en estado de excepción
elmundo.es"la policia atacó a 10 mil manifestantes"
La otra versión... "A partir de ese momento, grupos organizados que reunirían en torno a unas 200 personas se han dedicado a atacar sistemáticamente comisarías de policía y oficinas administrativas en intervenciones nocturnas coordinadas, así como a propinar palizas entre 15 o 20 individuos a parejas de agentes que hasta ahora venían patrullando las calles de dos en dos y sin mayor protección que una porra."
http://www.elmundo.es/internacional/2014/01/04/52c870c0ca4741e4588b456b.html
Que cada cual se crea lo que mas coherente le parezca.
La noticia original (en castellano), aquí: http://www.kaosenlared.net/component/k2/item/77661-video-y-fotos-alemania-declaran-el-estado-de-excepción-en-hamburgo-la-ciudad-en-toque-de-queda.html