Tomemos ahora el ejemplo del latín. Éste se extendió en virtud de las conquistas romanas por Europa, norte de África y Próximo Oriente. Da origen a lenguas como el francés, el italiano, el rumano, el ladino, el castellano, el catalán o el gallego, así como a numerosos dialectos. Los etruscos y latinos originales, poco o nada tenían que ver con poblaciones como bretones, africanos, judíos, astures o celtas. Sus lenguas originales, suelen pertenecer al tronco indoeuropeo; sin embargo, sus soluciones lingüísticas y culturales son muy dispares...
Comentarios
Ni tampoco sobre cómo, por culpa del latín, la sociedad es machista,
; pero para eso habrá que leer a Reverte y su último artículo sobre este grupo minoritario de iletradAs que solo dicen gilipolleces.
Un ejemplo parecido al que sugiere tu descripción, Kismet, es el del Español en América. Cuando las colonias se independizaron el mundo pensaba que el Español se fracturaría como el latín pero, sin embargo, a causa del criollismo, el español no sólo se conservó sino que aumentó en número puesto que los nuevos estados incipientes obligaban su aprendizaje para poder organizar el Estado.
Por tanto, como conclusión, la evolución del lenguaje depende de las conveniencias del Estado, que a modo de Leviatán escoge el lenguaje que sus súbditos han de utilizar para comunicarse.
Ejemplos de lenguaje y su evolución:
c -> c++
html -> xhtml
aunque...creo que no iba de esto la noticia...