Hace 4 años | Por --580643-- a theguardian.com
Publicado hace 4 años por --580643-- a theguardian.com

La estrella del pop catalán Rosalía ha enfadado a los puristas del lenguaje con su primer sencillo grabado en catalán, usando españolismos.

ﻞαʋιҽɾαẞ

#0 Titular y entradilla en castellano, porfa.

D

#1 Ya. Gracias. No lo sabía.

T

#3 Han dicho en castellano lol

D

Nuestros queridos separatistas vuelven a hacer arder Twitter.

Parece que hasta los piratas les van calando.

zentropia

#2 tu alias indica claramente tus intenciones.

Irrelevante no, lo siguiente.

D

#20 El alias me lo puso el MH President Torrà. Gracias.

zentropia

#23 estamos de acuerdo que el mago es gilipollas.

D

#25 ¿Qué mago?

zentropia

#26 puto autocorrector. El mhp

D

#27 Ahhh, ahora sí. Creía que eran mis genes defectuosos y que me había perdido algo en la conversación.

Sí, es gilipollas.

ﻞαʋιҽɾαẞ

#4 Si usa españolismos, es una españolista de libro. Normal que algunas sonrisas se hayan torcido.

P

#6 y feixista.

D

#4 Lo sé, pero como dicen por aquí, el karma está para gastarlo, y me gusta usarlo para ponerles enfrente la realidad a los sectarios amarillos.

D

Que cansinos y que catetos son estos tíos, anda que no hay por ahí canciones en espanglish y nadie dice nada.

JungSpinoza

#7 la cancion se llala "Fucking money man" que se traduce en la pela es la pela

V

Pasando de la excepción a la norma,...

a

Pues como nos pongamos también puritanos con las canciones que canta en castellano... roll

l

#10 Por fin algo de humor en una notícia tan estúpida.
¿Alguien le ha visto las uñas? ¿De verdad nos va a chirrirar que diga botelles en vez de ampolles?
Mare de deu....

a

#13 Oye, que señalar a los que tienen extraños elementos alargados que brotan de sus falanges es algo muy feo. ¿No aprendiste nada de Eduardo Manostijeras?

D

#13 Amén.

JungSpinoza

#10 este comentario con altura

D

#11 Y los cuatro han aparecido raudos a comentar aquí lol

D

Es delito de odio típico de las religiones. Van contra cualquiera que se aparte o contradiga sus dogmas de fe ciega o su pensamiento mágico. Son intolerantes, no toleran al que es diferente o tiene ideas diferentes o haga algo que se aparte de su ideología.

W

Pues como cuando la gente daba por saco con "encriptar" hasta que fue aceptado por la RAE.

curranciul

En esperanto pa cuando?

JungSpinoza

..... The fact that Spain’s biggest international star is a Catalan who sings in Spanish is a source of irritation to Catalan nationalists

Julio Iglesias es el artista mas internacional de España ..... y lo saben!