Vladimir Putin será un líder poderoso y amenazante aquí en la Tierra, pero en el espacio exterior, no está recibiendo un trato tan trato amable. Astrónomos ucranios junto con activistas pro-Ucrania se han unido para nombrar a una estrella "Putin-Huilo!" Huilo (khulio deletreado) es un término que puede traducirse libremente al ucranio como una combinación de "imbécil", "hijo de puta" y "gilipollas". Así que el nombre de la estrella se traduce a cualquiera "Putin es un idiota" o "Putin es un gilipollas", dependiendo de cómo usted lo lea.
Comentarios
Ese nombre no pasa el corte de la Unión Astronómica Internacional ni por casualidad.
Vamos, que esto es una chorrada y más propaganda.
Quiero a la próxima la llamen "Rajoy-Huilo!".
#1 Y despues de todos, al final de la lista, Iglesias-Huilo
Pero hablo de Pablo Iglesias, no de Julio Iglesias.
#6 y lo sabes
Eso, eso. Que se enteren en el resto del universo. Aquí ya lo sabíamos todos,
Dont fuck with Putin
Estos no se compran el iPhone de oro ¿Quieres un móvil de oro con la cara de Putin? Prepara 3.100 euros
¿Quieres un móvil de oro con la cara de Putin? Pre...
lomasmovil.netEsto es un insulto innecesario. Putín es un genio. ¡Arriba Putín y la Iglesia Ortodoxa!
#3 ¿Orto?...
Tal vez esta "gilipollez" llegue a portada mientras las noticias sobre la masacre en el este de ucrania ni la rozen. Buen criterio, somos tope rebeldes aquí en pabléame.
Astronomos NAZISSSSS.
Es esa que indicamos con el dedo al cegato de turno: !Mira ahí, esa es la puta estrella de la que estamos hablando!.
es un término que puede traducirse libremente al ucranio como una combinación de "imbécil", "hijo de puta" y "gilipollas"
Yo también quiero palabras como esa.
#9 Es la misma palabra que el ruso "khuy" y está en todas las lenguas eslavas con una u otra variante. Significa, literalmente, "polla" (sí, esa polla). En castellano tenemos cosas como "gilipollas", "tontolapolla", "pichafloja" y otras por el estilo. Por allá le meten más caña y extienden mucho más los significados. Se dice que en las lenguas eslavas puedes mantener una conversación completa con sólo tres palabras: "khuy" (polla), "pizdá" (coño) y "blyat" (puta).
En Rusia lo llaman el "mat": http://en.wikipedia.org/wiki/Mat_%28Russian_profanity%29 Y por cierto, entre la gente mínimamente educada se considera de pésima educación.
pero esta noticia es cierta?
#13 Da igual, es irrelevante.