¿Un paraíso fiscal debería describirse como un régimen atrayente o como perjudicial? La definición del Diccionario de la lengua española se inclina cara el adjetivo más benigno: “Un país o territorio donde la ausencia o parvedad de impuestos y controles financieros aplicables a los extranjeros residentes constituye un eficaz incentivo para atraer capitales del exterior”. Pero pronto cambiará, conforme trasladan fuentes cercanas a la Real Academia Española (RAE). El objetivo es suprimir, o por lo menos reducir, esa valoración positiva de [...]
Comentarios
Refugio de delincuentes es más apropiado.
Pienso que la RAE no se debería meter en política.
#3 si lees el artículo, lo que se propone tiene todo el sentido, pues la denominación de "paraíso fiscal" proviene de una mala traducción del término inglés aún vigente, "tax haven" (refugio fiscal), proviniendo la confusión de la similitud de "haven" con "heaven".
#5 Hola, creo que no has entendido bien el artículo. Lo que se plantea cambiar no es la denominación (La RAE recoge el uso de la lengua y la gente usa paraíso fiscal aunque no sea técnicamente correcto), lo que se plantea cambiar es la definición para que tenga connotaciones negativas; de ahí viene el motivo por el que opino que no se debería meter en política porque la RAE no debería ser quien diga lo que debe tener una connotación positiva o negativa. Por cierto, la definición de paraíso fiscal en la actualidad es la siguiente:
paraíso fiscal
1. m. País o territorio donde la ausencia o parvedad de impuestos y controles financieros aplicables a los extranjeros residentes constituye un eficaz incentivo para atraer capitales del exterior.
Un saludo.
#3 La RAE recoge el uso de la lengua. Paraiso fiscal para casi todo el mundo tiene un significado negativo.
Lugar donde los patriotas llevan su dinero para evadir impuestos en sus respectivos países
En breve los defraudadores no podrán dormir tranquilos por las noches
Sí existen paraisos fiscales es porque existen infiernos fiscales.
Es así de simple, una cosa es ocultar ganancias en España.
Otra muy distinta irte a Portugal, Andorra, Polonia, Canada o Republica Checa porque tienen menor tributación.
Ni patriotismo ni mierda, España esta mal gestionada y este problema que se lo coma otro.
#6 No es tan simple. Los conceptos paraíso e infierno son muy subjetivos. Para algunos un solo céntimo pagado en impuestos ya es un infierno, y para otros un nivel elevado de impuestos es el paraíso porque recibe buenos servicios públicos.
En mi humilde opinión los paraísos fiscales existen porque existen egoístas insolidarios que tienen suficiente dinero para vivir holgadamente y aún así no quieren contribuir a la sociedad que ha propiciado la situación en la que están.
paraíso
Del lat. tardío paradīsus, este del gr. παράδεισος parádeisos 'jardín', 'paraíso', y este del avéstico pairidaēza 'cercado circular', aplicado a los jardines reales.
1. m. En el Antiguo Testamento, jardín de delicias donde Dios colocó a Adán y Eva.
2. m. Cielo, lugar en que los bienaventurados gozan de la presencia de Dios.
paraíso fiscal
1. m. Madrid. País o territorio donde la ausencia o parvedad de impuestos y controles financieros aplicables a los residentes millonarios constituye un eficaz incentivo para atraer capitales del exterior.
Es positivo ver que la RAE está actualizando la definición de "paraíso fiscal" para reflejar mejor su verdadero impacto y promover la justicia fiscal.