Publicado hace 9 años por nacionalistaGZ a elblogdecineespanol.com

“A Esmorga” era un proyecto que el cine gallego venía ansiando desde tiempo atrás, basada en la novela de Eduardo Blanco Amor del mismo título, un libro de cabecera de la literatura gallega. Esta película ha sido dirigida por Ignacio Vilar y está protagonizada por Karra Elejalde, Ledicia Sola, Miguel de Lira y Antonio Durán ‘Morris’.

Comentarios

anxosan

Aún no he visto la película, pero aprovecho para recomendar el libro que es divertido.

Atrydas

No puedo opinar sobre la película ya que aún no la he visto, pero tiene el peor trailer y los peores carteles publicitarios que he visto en muchos años.

D

#3 O trailer e o cartaz están feitos para xente que leu o libro. Evidentemente non están enfocados a hispanistán onde o último best seller foi Belén Esteban.

Atrydas

#4 Una cosa no tiene que ver con la otra. Se puede hacer una promoción llamativa para lectores y no lectores perfectamente. El cine, además de un arte, es un negocio, y es una pena que un buen producto no llegue a ser todo lo rentable que podría por culpa de una mala campaña.

nacionalistaGZ

#4 Hai que entedelo, en España están máis acostumbrados ao cine de Torrente
http://www.elseptimoarte.net/carteles/torrente_5_31508.jpg

difusion

Debería llamarse: Miseria y Cogorza en Galicia.

D

#2 Logo o quijote debería chamarse miseria e tolos en hispanistán.

difusion

#5, ¿Mande?

/cc #2.

T

#6 Por si el problema es de traducción, lo que ha dicho es que entonces el Quijote debería llamarse "miseria y locos en Hispañistán".

Si el problema es a qué viene su meada fuera de tiesto... ahí ya no sé traducirlo...