Para esta jubilada de 76 años de edad, que ha vivido durante años en Ivry (Val-de-Marne), cerca de los suburbios de París, habrá un antes y un después. En los últimos meses, el comportamiento anti-social había aumentado en el edificio. Agitación, insultos, ocupación de los portales y fricciones con los vecinos. "Ahí se reúnen jóvenes desempleados”, dice un residente, “Suelen ser ruidosos y estar colgados”. Entre los gritos, las drogas y las tensiones, esto se ha convertido en un lugar sin ley” dice un inquilino exasperado.
Comentarios
¿Cuáles son las etnias de los agresores y de la agredida?
No entiendo el motivo de que la noticia se haya "blogeado" anónimamente usando https://www.anonyme.com/. El titular ha sido cambiado respecto al original que se cita en la nota. El echo es execrable, espero que la justicie haga su trabajo, pero esta aportación me huele raro, sospecho que el giro sensacionalista que se le ha dado al cambiar el titular no es inocente.
#5 A ver señor sospechas. No entiendo lo de blogeado "anónimamente". Con anoyme se puede enviar la noticia traducida y es una herramienta que aconsejo por sus sencillez. En cuanto el titular en poco cambia. Lo de grupo racista es por los insultos antiblancos que mencionan en el artículo.
El "hecho" además de execrable lleva h.
Mare de déu senyor.
“He vivido aquí veintitrés años, nunca he visto algo como esto."
Primero el punto y luego el cierre de comillas, hasta ahí dejé de leer.
#2 hasta ahí he leído o ahí dejé de leer, pero "hasta ahí dejé de leer" no tiene mucho sentido no?
Aunque en realidad lo que menos sentido tiene es que dejes de leer un artículo por esa gilipollez y encima vengas a comentarlo.
#7 Yo no hablo español peninsular, aquí usamos los verbos de forma diferente.
Deberia agradecer, a esa edad quien querria...