Marga Bujosa Delgado, doctorando de la U. de Granada, fue detenida el 16 de agosto por participar en una manifestación en la que se pedía la liberación de activistas camboyanas. En carta al diario "The Cambodia Daily", la académica ha declarado que durante su detención fue pateada en estómago y torso por subordinados del Comandante General Uk Heisela. El comandante general Heisela declaró el miércoles que las acusaciones de abuso a la ciudadana española eran mentiras, que achacó al abuso de narcóticos, el uso de artes marciales y brujería
Comentarios
Una investigadora española va a una manifa en Camboya. ¿Qué podría ir mal?
Esto es una continuación de la noticia aparecida hace un par de semanas aquí: http://www.elconfidencial.com/mundo/2016-08-17/camboya-deporta-espanola-marga-bujosa-segado_1248062/
Traducción del artículo porque tiene tela:
Marga Bujosa Segado, 38, fue arrestada en Phnom Penh el 16 de Agosto mientras participaba en una manifestación por la liberación de las activistas de la comunidad de Boeng Kak, Tep Vanny y Bov Sophea, que fueron detenidas durante una protesta “Lunes Negro” que pedía una investigación completa del reciente asesinato del analista político Kem Ley.
Liberada esa misma tarde, Ms. Bujosa Segado—candidata doctoral en la Universidad de Granada que vivía en Boeng Kak —fue conminada a recoger su pasaporte en el cuartel central del departamento de inmigración al dia siguiente. A su llegada, fue arrestada, encerrada en una celda y posteriormente embarcada en un vuelo a España.
En una carta el Cambodia Daily el martes, la académica declaró que mientras se encontraba en custodia antes de su deportación, fue pateada en el estómago y torso por subordinados de Uk Heisela, jefe de investigaciones en el departamento de inmigración.
“El oficial de inmigración que fue agresivo contra mi el dia anterior, me pateó en el estómago en tres ocasiones, mientras un segundo oficial me pateó una vez más en el torso. Otros cinco oficiales estaban en la celda, uno de ellos grabando un video del asalto", dijo ella.
Ms. Bujosa Segado declaró también que cuando los oficiales de inmigración finalmente le devolvieron su teléfono móvil, momentos antes de entrar en el avión, todas sus fotografías habian sido borradas.
El comandante general Heisela declaró el miércoles que las acusaciones de abuso a la ciudadana española eran mentiras, que achacó al abuso de narcóticos.
“Si realmente la hubiéramos pateado, estaría muerta, por favor, miren su cuerpo. Intentó utilizar artes marciales contra nosotros,” dijo.
“Ella es... una drogadicta. Cuando estábamos escribiendo el informe [sobre su detención], ella estaba tomando fotografías y no quiso firmar el papel,” añadió. “Actuó rudamente y nos mostró el dedo.”
Acerca de las fotos borradas, el Maj. Gen. Heisela dijo que fueron eliminadas por la seguridad de sus oficiales.
“Le pedimos que las borrara ella misma, pero se negó. Estábamos preocupados de que pudiera ser una bruja y pudiera usar las fotos para practicar magia negra en nuestros estómagos,” declaró.
“Todos saben que los españoles practican magia,” dijo. “Pueden volar en escobas.”
Preguntada por una respuesta, Ms. Segado negó tomar drogas, usar artes marciales o blujería y dijo que la defensa del general era absurda.
“Yo creo que el que toma drogas es él. Quiero decir, es simplemente ridículo,” declaró.
Nadie lo ha dicho, pero todos han pensado decirlo al ver la foto
Algo está cambiando en mnm
Hola, soy poli de Camboya, y te golpeo con la p... porra.
Lo que le gusta a algunos repartir estopa entre la gente de bien, eso sí, luego bien que se acojonan y no entran en los barrios chungos.
holidays in cambodia..
Ya lo dijo Pablo Cohelo, "cuando una ciencia este muy avanzada de lo que haga la gente les parecerá brujeria"
Y esta se fue a investigar al culo del mundo.