#195 Si me llama un catalán con intención de venderme algo, yo no sé catalán, tendrá que hablarme en castellano.
pero si un vendedor andaluz llama a un catalán, no es necesario que hable en catalán, porque ambos saben castellano.
Es una estupidez hablar entre españoles, en gallego, catalán o vasco dificultando la comunicación, pudiendo hablar castellano. (obviamente, no entre gallegos o catalanes, estoy hablando de 2 personas que no son de la misma comunidad por ejemplo)
Lo que he dicho, es que un teleoperador, DEBE saber castellano, pero NO DEBE saber el resto de lenguas.
Por lo que si un teleoperador llama y le contestan en catalán, pues el catalán tendrá que hablar en castellano.
Pero si es el teleoperador el que habla en catalán, y le contestan en castellano, será él quien tenga que cambiar al castellano.
#99 Salvo el castellano, porque es un deber conocerlo por parte de todos los españoles.
No, tampoco tienes derecho a que cualquiera en cualquier situación te hable en castellano, conozca el otro el idioma o no, independientemente de si lo conoce por obligación o voluntariamente. Un teleoperador no tiene derecho a que los usuarios le hablen en castellano, aunque sepan castellano.