Menéame: comentarios [4112774]

#30 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Alakrán_ — Sat, 01 Nov 2025 04:48:38 +0000

#28 ¿Cual traductor automático te ha dado esa traducción? Demostración.

» autor: Alakrán_

#29 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

UnoYDos — Sat, 01 Nov 2025 01:42:24 +0000

#9 La ONU no es un tribunal, salvo la Corte Internacional de Justicia, que no se ha pronunciado al respecto. Y este tribunal hasta donde yo se, solo se ha metido en el tema de Guyana. Y que tengas que recurrir a la ONU para defender a EEUU cuando ellos se limpian el culo con las resoluciones de la ONU tiene cojones. No se como no se te cae la cara de verguenza. Ejemplo de EEUU y ONU

www.europapress.es/internacional/noticia-eeuu-carga-contra-cij-fallo-o

EDIT: otra sacada de aqui bien fresca
www.aa.com.tr/es/mundo/onu-los-ataques-de-eeuu-a-presuntas-narcolancha

» autor: UnoYDos

#28 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Ainur — Sat, 01 Nov 2025 01:06:10 +0000

#18 use in traductor automático

» autor: Ainur

#27 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Alakrán_ — Fri, 31 Oct 2025 22:45:59 +0000

#26 U.S. poised to strike military targets in Venezuela in escalation against Maduro regime

Sigue inventando.

» autor: Alakrán_

#26 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

yemeth — Fri, 31 Oct 2025 22:38:39 +0000

#23 El que eres tú es aprendiz de inglés, macho. "To be poised to do something" incluye "to be poised to strike targets", "strike targets" es el "do something".

Cómo lo va a escribir, "to be poised to do strikes?"

Hazte un favor y vuelve a la academia de inglés, que te faltan un par de lecciones.

» autor: yemeth

#25 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

NoPracticante — Fri, 31 Oct 2025 17:25:11 +0000

#14 yo creo que son ciber voluntarios pero cobrando. Que por dinero baila el perro y si Putin pagara más cambiarían de bando sin pensárselo.

» autor: NoPracticante

#24 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

ElenaCoures1 — Fri, 31 Oct 2025 16:25:39 +0000

#21 Te confundes
Una agresión de Trump será considerada como un crimen en Latinoamérica
Por mucho asco que genere Maduro, un bombardeo (por muy preciso que sea) desatará una indignación mayor
Por eso no debe suceder abiertamente; yo no estoy segura de que vaya a ocurrir
De hecho si te fijas el ataque a las narcolanchas se considera algo relativamente limpio entre la gente común: Liquidar "narcos" no mancha tanto

» autor: ElenaCoures1

#23 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Alakrán_ — Fri, 31 Oct 2025 15:21:45 +0000

#19 BULO
Otro aprendiz de Alvise que viene tergiversando con información que ni se lee.

Para que sea la traducción de estar a punto de debería poner
be poised to do

¿Dice eso en el titular? Ni de lejos, lo que dice es que EEUU está preparada para atacar, no que este a punto de atacar. La diferencia, un bulo.

@admin

» autor: Alakrán_

#22 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Pepa56 — Fri, 31 Oct 2025 14:56:25 +0000

Lo importante es el petróleo, según los expertos no hay drogas, pero si un ansia de petróleo

» autor: Pepa56

#21 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

solojavi — Fri, 31 Oct 2025 14:38:38 +0000

#15 Los países cercanos se pondrán de perfil. Lo único que podría salvar al régimen venezolano sería vender explotaciones de recursos a empresas rusas o chinas pero eso no será muy distinto a dejar que se lo queden los vecinos norteños. Maduro lo tiene muy mal y Venezuela no lo tiene mejor.

» autor: solojavi

#20 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Dav3n — Fri, 31 Oct 2025 14:29:52 +0000

#_18 De la noticia y de los hechos perpetrados durante estos días por EEUU tienes algo que decir, don moderado número xxxxx?

Ah que no, que lo importante es el titular... Ok.

Qué haríamos sin ti y tú ideología liberal por aquí...

» autor: Dav3n

#19 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

yemeth — Fri, 31 Oct 2025 14:23:34 +0000

#18 ¿Seguro?

Esta traducción de poised está además apoyada por el interior del artículo, "the strikes could come at any moment"

www.wordreference.com/enes/poised

» autor: yemeth

#18 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Alakrán_ — Fri, 31 Oct 2025 14:18:57 +0000

#0 La traducción del titular está adulterada nivel bulo.

La traducción.

"EE. UU. preparado para atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro."

Lo que dice el titular.

Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro

@admin

» autor: Alakrán_

#17 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

El_dinero_no_es_de_nadie — Fri, 31 Oct 2025 14:17:55 +0000

#0 duplicada www.meneame.net/story/eng-ee-uu-evalua-ataques-aereos-contra-instalaci

» autor: El_dinero_no_es_de_nadie

#16 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

yemeth — Fri, 31 Oct 2025 14:12:02 +0000

Los criminales norteamericanos haciendo lo que mejor llevan sabiendo hacer desde el fin de la II Guerra Mundial, destruir países como demostración de fuerza.

» autor: yemeth

#15 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

ElenaCoures1 — Fri, 31 Oct 2025 14:09:14 +0000

Error
Un montón de países se pondrán de parte de Maduro
La guerra no es la solución
Si es por narcotráfico hay que detener a esos traficantes y exponerlos abiertamente

» autor: ElenaCoures1

#14 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Dav3n — Fri, 31 Oct 2025 14:04:46 +0000

#12 Al revés, Pozz, el defensor de los débiles ucranianos, también defiende a los sionistas.

Es que no se cortan.

Y los moderados de pedigree de por aquí se dan el agua a buches con ellos, como cobardenauta, por nombrar a uno al azar

» autor: Dav3n

#13 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Enésimo_strike — Fri, 31 Oct 2025 14:04:06 +0000

“Contra el cartel de la droga”… ya. Están instigando un golpe de estado.

» autor: Enésimo_strike

#12 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

HeilHynkel — Fri, 31 Oct 2025 14:00:42 +0000

#11

Moderadamenrte nazis.

Tampoco hablan de las decenas de miles de civiles palestinos masacrados.

» autor: HeilHynkel

#11 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Dav3n — Fri, 31 Oct 2025 13:59:03 +0000

#1 Es que no son civiles, son narcos y es una guerra...

Si, el nivel de descaro es terrible. Y aún se venden como moderados, ay, omá

» autor: Dav3n

#10 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Findeton — Fri, 31 Oct 2025 13:53:31 +0000

#7 A la justicia internacional. Yo no estoy a favor de la intervención americana.

» autor: Findeton

#9 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Findeton — Fri, 31 Oct 2025 13:53:08 +0000

#8 (ONU) La Misión de Determinación de los Hechos de Venezuela dice que continúan la dura represión y los crímenes de lesa humanidad
news.un.org/es/story/2025/03/1537341

» autor: Findeton

#8 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

UnoYDos — Fri, 31 Oct 2025 13:51:39 +0000

#5 Y porque los niños juegan a las chapas a las 17:00. Tema a parte. ¿entregarse a quien mata sin juicio? Por que debe entregarse a un puto asesino? quien ese ese puto asesino para juzgar a nadie fuera de su pais?

» autor: UnoYDos

#7 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

jonolulu — Fri, 31 Oct 2025 13:50:52 +0000

#5 ¿Entregarse a quién? ¿Al justiciero americano?

Lo que hace EEUU sobrepasa lo razonable, legal y no atiende a intereses de justicia

» autor: jonolulu

#6 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Tunguska08Chelyabinsk13 — Fri, 31 Oct 2025 13:49:15 +0000

El Régimen de Trump a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro

» autor: Tunguska08Chelyabinsk13

#5 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Findeton — Fri, 31 Oct 2025 13:47:41 +0000

Maduro debería entregarse no sólo por narcotráfico sino por crímenes de lesa humanidad que sigue realizando.

» autor: Findeton

#4 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

A.more — Fri, 31 Oct 2025 13:45:36 +0000

Asesino americano en su papel. Y el mundo calla para vergüenza de la humanidad. Y nostros somos sus aliados. Que verguenza

» autor: A.more

#3 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

Supercinexin — Fri, 31 Oct 2025 13:43:29 +0000

Maduro está jodido. Los sueños de la derecha, una vez más, se convertirán en realidad: va a ser bombardeado, perseguido en su propio país y ajusticiado como un perro frente a todas las cámaras, como Saddam, Gaddafi, etcétera.

» autor: Supercinexin

#2 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

OdaAl — Fri, 31 Oct 2025 13:41:42 +0000

Cuando los americones quieren guerra la consiguen tarde o temprano.

» autor: OdaAl

#1 Estados Unidos está a punto de atacar objetivos militares en Venezuela en una escalada contra el régimen de Maduro [ENG]

HeilHynkel — Fri, 31 Oct 2025 13:41:34 +0000

Es curioso que aquí tampoco los clones hablen de los civiles asesinados por Trump y sus boys.

Debe ser que OTAN no les paga por esto.

» autor: HeilHynkel