Menéame: comentarios [2856452]

#9 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

Trigonometrico — Tue, 07 Nov 2017 09:25:45 +0000

#8 Que es una situación similar la que comenta él a la situación actual de España.

» autor: Trigonometrico

#8 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

--423412-- — Tue, 07 Nov 2017 09:20:55 +0000

#7 ¿Cómo? Que tiene que ver Soraya con Zimbabwe?

» autor: --423412--

#7 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

Trigonometrico — Tue, 07 Nov 2017 09:17:42 +0000

#2 Lo primero que me viene a la mente al leerte es, qué será de los ciudadanos españoles cuando Soraya tome el mando.

» autor: Trigonometrico

#6 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

--423412-- — Tue, 07 Nov 2017 09:10:52 +0000

#5 No hay que leer según que cosas y ya está. Mariano es un buen Presidente, y solo tiene que ser fuerte y aguantar las mentiras que le echan encima a él y a su maravilloso equipos del PP.

» autor: --423412--

#5 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

tiopio — Tue, 07 Nov 2017 09:01:08 +0000

#2 Si lees la prensa secesionista, España es peor de Zimbabue.

» autor: tiopio

#4 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

shinjikari — Tue, 07 Nov 2017 08:50:03 +0000

#3 Estoy de acuerdo, pero puede considerarse microblogging.

» autor: shinjikari

#3 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

Radion — Tue, 07 Nov 2017 08:27:58 +0000

#1 He elegido el término por varias razones, creo que todas ellas objetivas:
Mugabe es un dictador. Aún detenta un poder casi absoluto y ha "cortado las alas" al que pretendía (previsiblemente) tomarlo por la fuerza, apartando o eliminando físicamente a la elegida/preferida Grace. Mnangagwa es el que tiene simpatías del ejército, de la población y el que maneja más dinero. En el propio artículo se comenta como ha estado moviendo los hilos para acceder al poder en los últimos meses y Mugabe le ha pillado. El término "purga" es más adecuado en este contexto de "juego de tronos" de dictadura, creo yo, sin pervertir en absoluto el titular. Es más, en rigor, "despedir" aquí sería "cesar", "echar", o incluso puede tener una semántica más amplia, ya que no se trata de una empresa con respecto a un empleado, sino de una dictadura reconocida como unos de los mejores ejemplos de tal en todo el mundo.

Sin embargo comprendo perfectamente tu objeción. Sobre todo por el uso de la palabra "purga" que ciertos medios hacen sistemáticamente cuando tratan noticias relacionadas con Podemos o partidos de izquierda. Es una forma de estalinizar al instante, con el uso de un solo verbo. En mi caso, no ha sido esa la intención.

» autor: Radion

#2 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

--423412-- — Tue, 07 Nov 2017 08:13:30 +0000

Si Mugabe ha sido un tirano, la que viene detrás, su mujer, llega mucho peor. O en cuanto muera este tío de una vez, esta dura menos días que el luto, o que se preparen los zimbabweses a décadas de corrupción y pobreza

» autor: --423412--

#1 Robert Mugabe (94) purga a su vicepresidente para dejar el camino libre a su esposa Grace (52) en la sucesión [ENG]

shinjikari — Tue, 07 Nov 2017 08:09:44 +0000

"Purga" -> "lo despide"

#0 La diferencia es grande, eh. En el artículo original pone "despide"

» autor: shinjikari