Menéame: comentarios [2007457]

#253 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

idris — Mon, 09 Sep 2013 11:15:32 +0000

Por fin he entendido de donde ha sacado Mrs. Bottle lo de "relaxing cup of café con leche"...

» autor: idris

#252 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

DetectordeHipocresía — Sat, 07 Sep 2013 23:59:17 +0000

Esto... ¿Y cuando se están metiendo con el del COI por su inglés y le critican que diga «Which is the question?»? Frase que traducen literalmente como «¿“El cual” es la cuestión?».

¿Y Wyoming sí sabe inglés?

» autor: DetectordeHipocresía

#251 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ARIJAIN — Sat, 07 Sep 2013 22:32:42 +0000

pues a mi me parece aun peor el tipo del COI. Ese si que no tiene perdon de dios.

» autor: ARIJAIN

#250 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

xilvara — Sat, 07 Sep 2013 21:30:21 +0000

Y luego te vas a trabajar en algo de mucha menos responsabilidad que un cargo politico, como administrativo o dependiente y te exigen ingles perfectamente hablado y escrito y si tienes otro idioma mas posibilidad.
Parece que para ser político no te hace falta ni estudio ninguno ni idiomas.

» autor: xilvara

#249 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

rocasion — Sat, 07 Sep 2013 19:39:58 +0000

Vaya basura de generación de políticos pero ¿Sabéis lo peor? Que los retoños que vienen detrás están aprendiendo de sus progenitores.

» autor: rocasion

#248 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--300362-- — Sat, 07 Sep 2013 14:32:25 +0000

contesta como está acostumbra y aquí se le permite, con lo que no viene a cuento ¿de qué os asombrais? es su estilo y el estilo "nacional" especialmente del PP

» autor: --300362--

#247 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--375782-- — Sat, 07 Sep 2013 13:57:03 +0000

Está claro; pero con el "papelón" que está haciendo, tampoco.

» autor: --375782--

#246 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Zibi — Sat, 07 Sep 2013 11:53:19 +0000

#245 Con eso no pasaría a la historia

» autor: Zibi

#245 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--375782-- — Sat, 07 Sep 2013 11:08:10 +0000

Márchese Sra. Botella!.

Nadie le ha dado ni un voto.

Siga siendo Vd. la "alcaldesa" de su hogar.

...presentesé a las elecciones de su comunidad de vecinos.

» autor: --375782--

#244 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--385831-- — Sat, 07 Sep 2013 02:04:14 +0000

Qué pintaba en esto el alcaide de "Cadena Perpétua"?

» autor: --385831--

#243 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Abeel — Fri, 06 Sep 2013 21:14:17 +0000

#39 Aquí la queja es que no sepa inglés, que quizás ella estudió francés en su época, la queja es que NO usa los cascos de traducción para enterarse de la cosa.

» autor: Abeel

#242 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Andrè_Smith — Fri, 06 Sep 2013 20:21:34 +0000

Como siempre, Wyoming y su equipo fabulosos!!!

» autor: Andrè_Smith

#241 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

centito — Fri, 06 Sep 2013 19:48:05 +0000

#219 "Pero tiene cojones como en Menéame sino se sigue la dirección aparentemente lógica de ataque en los comentarios, se funde a negativos sin más profundización."

Te podría poner infinidad de ejemplos en los que si comentas fuera de las tendencias (fácilmente previsibles en Menéame) te funden a negativos sin más. Es algo a lo que todavía no me he acostumbrado en el año y pico que llevo y que considero un comportamiento intransigente propio de grupos sectarios que intentan censurar al disidente. Que no me acostumbre a estas prácticas y no las comparta en absoluto no quiere decir que no las vaya entendiendo. Al principio me desorientaba ver votos negativos en masa a ciertos comentarios que no eran nada ofensivos y una permisividad generalizada a otros que podrían se inaceptables. Ahora empiezo a entender un poco las motivaciones de esos votos y francamente, me entristecen, aún teniendo la esperanza de que sean una minoría ruidosa.

» autor: centito

#240 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Rubns — Fri, 06 Sep 2013 19:20:52 +0000

#217 Supongo que se refiere a sonidos vocálicos. En el caso del inglés dependiendo del acento pueden variar entre 11-15 o no sé si más.

#218 ¿Tan difícil es de pronunciar "through"? No sé, yo creo que las hay muchísimo peores ¿eh?. Es zru (con u larga). De hecho muchas veces en inglés coloquial se suele abreviar como "thru"

» autor: Rubns

#239 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--1-- — Fri, 06 Sep 2013 18:18:23 +0000

#238

> si una persona es incompetente en un cargo de responsabilidad NO tiene derecho a intentar nada

Nuff said.

» autor: --1--

#238 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Cessu — Fri, 06 Sep 2013 18:16:58 +0000

#236 El problema és que el comentario no es pertinente porque la relevancia del meneo no és simplemente que Ana Botella hable mal en inglés. Estoy seguro de que si hablara mal inglés pero fuera una persona competente recibiría más comentarios en su defensa.

De tus preguntas te contesto a la siguiente por encima de todo lo demás: Si una persona es incompetente en inglés tiene derecho a intentarlo, si una persona es incompetente en un cargo de responsabilidad NO tiene derecho a intentar nada, que se marche con escarnio y vergüenza!

Sobre lo demás, mi inglés bien, gracias.

» autor: Cessu

#237 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

focusosuna — Fri, 06 Sep 2013 18:02:17 +0000

He tenido que parar el vídeo. Me daba absoluta vergüenza ajena...

» autor: focusosuna

#236 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--1-- — Fri, 06 Sep 2013 17:29:25 +0000

#235 No estoy diciendo eso. Estoy defendiendo el derecho a intentar mejorar y hablar otro idioma, aún haciendo el ridículo. La mediocridad no es intentarlo, sino dejar de hacerlo porque ya "soy mayor".

¿Qué tal tu inglés? ¿Bien? ¿Y siempre lo has hablado bien? ¿Nunca lo has hablado mal? ¿Y una persona pasada los cincuenta no tiene derecho a intentarlo?

» autor: --1--

#235 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Cessu — Fri, 06 Sep 2013 17:27:24 +0000

"...hace el esfuerzo para salir de la mediocridad o la ignorancia... ...serán objeto de las burlas y escarnio público..."

#171 Te das cuenta de que estás defendiendo la mediocridad e ignorancia de unas personas que ocupan puestos de una inmensa responsabilidad? Señalar, burlar, escarnecer, magnificar su ignorancia, mediocridad e incompetencia es casi una obligación.

» autor: Cessu

#234 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

raticulin777 — Fri, 06 Sep 2013 17:17:26 +0000

#22 Eso mismo le dije yo al que me entrevisto para un curro por 1000 pavos y me dijo :Vamos hablar Ingles !!!

» autor: raticulin777

#233 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kappale — Fri, 06 Sep 2013 17:11:43 +0000

#217 "Y que yo sepa el inglés tiene cinco vocales..."

Pues lee esto y descubre lo equivocado que estás: en.wikipedia.org/wiki/English_phonology#Vowels

He pasado mucho tiempo intentando enseñar a españoles que "uncle" y "ankle" no se pronuncian igual y que "bag" y "bug" tampoco. Pero una persona habituada a sus 5 vocales del castellano lo puede reconocer todo como "una A".

» autor: kappale

#232 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kahun — Fri, 06 Sep 2013 16:59:03 +0000

#226 No, no es imagen, puedes tener mejores o peores habilidades como orador pero si tu a un médico le preguntas por un diagnóstico te lo tiene que saber explicar y si tu le preguntas a un mecánico sobre una avería te explicará el problema.

Los políticos tienen decenas de asesores y delegan cientos de funciones, en las ruedas de prensa con preguntas o en los debates son de los pocos sitios que quizá les pueda entrar alguna pregunta que no tengan preparada y es importante saber si saben o no contestar y esta mujer no sabe de lo que está hablando.

No es imagen, es la realidad.

Igual de importante que si uno de nuestros ministros o el mismísimo Rajoy se encuentran en un corrillo en una reunión de líderes europeos y no son capaces de hablar con sus compañeros.

» autor: kahun

#231 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--74648-- — Fri, 06 Sep 2013 16:46:56 +0000

No es que no sepa hablar ingles, es que no sabe ni expresarse en español

» autor: --74648--

#230 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Spartan67 — Fri, 06 Sep 2013 16:43:56 +0000

Ana Botella no tiene desperdicio, ahora me explico como hemos llegado a esta situación en este país, que Dios nos coja confesados y no precisamente por los JJ.OO.
Acojonadito estoy.

» autor: Spartan67

#229 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

jadcy2k — Fri, 06 Sep 2013 16:18:16 +0000

#4 aaaaaggghh!!! Sal de mi cabeza!!!!

» autor: jadcy2k

#228 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--62628-- — Fri, 06 Sep 2013 15:47:25 +0000

#21 a parte de todo lo erróneo de la frase encima la ha pronunciado mal.

» autor: --62628--

#227 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--276246-- — Fri, 06 Sep 2013 15:33:03 +0000

#226 Pues a mi sí me preocupa que un político que va a "dar la cara" por el pueblo español frente al mundo sepa hablar en condiciones, no sólo en castellano, sino también en inglés, de la misma forma que se le exige a cualquiera que tenga un puesto de cierta categoría. Por supuesto, también me precoupa que no privatice la sanidad, que suba el precio del transporte público o que no implanten políticas para bajar el desempleo.

» autor: --276246--

#226 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--330451-- — Fri, 06 Sep 2013 15:05:59 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --330451--

#225 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kahun — Fri, 06 Sep 2013 14:57:04 +0000

#224 Esta es Ana Botella hablando en español: www.youtube.com/watch?v=xB1UUZJXIFw

No hace falta que hable en inglés, simplemente no sabe hablar.

» autor: kahun

#224 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--330451-- — Fri, 06 Sep 2013 14:45:48 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --330451--

#223 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--276246-- — Fri, 06 Sep 2013 14:43:23 +0000

Patético

» autor: --276246--

#222 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

azenbugranto — Fri, 06 Sep 2013 14:41:52 +0000

Yo entiendo que las críticas van a que no ha contestado lo que le han preguntado (presumiblemente, por no haber entendido lo que le pregunta el periodista) y a su actitud usando los cascos cuando le hablaban en español, en lugar de usarlos cuando le hablaba en inglés.

Pero estoy leyendo por ahí otras críticas, aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid, mofándose de su pronunciación en inglés. Y por ahí si que no paso (y mira que me cae mal la señora...)

En este país, que tanto miedo al ridículo tenemos para hablar idiomas, nos dedicamos a reírnos de los que hablan públicamente en otro idioma. En otros países esto no pasa: cada cual habla como sabe y puede y nadie se ríe ni critica.

» autor: azenbugranto

#221 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kahun — Fri, 06 Sep 2013 14:41:04 +0000

#219 Es que las infraestucturas no están a un 80%, ni tan siquiera está construido el estadio olímpico y además eso no representa ni un 20% del gasto total.

» autor: kahun

#220 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kahun — Fri, 06 Sep 2013 14:39:14 +0000

#218 Más inapropiado es como se burla ella de nosotros cada vez que habla ...

» autor: kahun

#219 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

plotz — Fri, 06 Sep 2013 14:37:53 +0000

#7 No se porque le fundís a negativos, porque tiene razón . La tipa es una inútil, y la respuesta es digna de un chimpancé, pero si que guarda cierto sentido con el objetivo de la pregunta.

Claro está que el hecho de que las infraestructuras estén al 80, 90 o incluso 100% no justifica que se tengan que hacer los JJOO en Madrid, mientras la gente se queda sin tratamiento médico a dos manzanas de allí.

Pero tiene cojones como en Menéame sino se sigue la dirección aparentemente lógica de ataque en los comentarios, se funde a negativos sin más profundización.

Toca odiar a la Botella, ese tio no se mete con ella!!! NEGATIVE.

» autor: plotz

#218 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--330451-- — Fri, 06 Sep 2013 14:16:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --330451--

#217 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

epiku — Fri, 06 Sep 2013 14:13:25 +0000

#207 hombre, me parece que estás exagerando, que el inglés es difícil de pronunciar no lo niego, pero tanto como dar a entender que es imposible hablarlo bien,me parece bastante exagerado. Tendrías que darte una vuelta por Inglaterra sin llevar ni el pizarrín ni el sintetizador de voz de Stephan Hawking y verás que comuniarse en ese idioma taaaan terrible no es. Y que yo sepa el inglés tiene cinco vocales...
Y yo creo que a esta mujer no se le critica tanto el que no hable mucho inglés, que está en su derecho de no hablarlo, si no el ridículo que hizo quitándose los casco cuando le preguntan en inglés y poniéndoselos cuando le hablan en español, su lengua materna.

» autor: epiku

#216 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Segador — Fri, 06 Sep 2013 14:08:41 +0000

#214 si pero es un corte de otro momento, no la rueda, y esa crítica no es compartida. Aquí donde la cagó es en la rueda en español.

» autor: Segador

#215 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--125581-- — Fri, 06 Sep 2013 14:06:19 +0000

#214 Con un programa como los que te he descrito puedes leer libros en inglés mientras el programa te dicta la pronunciación y aprender un cojón.

En Linux tienes programas parecidos (Festival, Espeak, Flite) con el mismo propósito.

» autor: --125581--

#214 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--330451-- — Fri, 06 Sep 2013 14:02:56 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --330451--

#213 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Segador — Fri, 06 Sep 2013 13:57:56 +0000

#209 #203 Ayer en la rueda de prensa no habló en inglés, ni bien ni mal. Ayer se hizo la sobrada no poniéndose los cascos pretendiendo comprender todo y como resultado no se enteró ni papa de lo que le preguntaban y quedó y quedamos por los suelos.

Where are you going? Manzanas traigo.

» autor: Segador

#212 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

hecvalli — Fri, 06 Sep 2013 13:56:38 +0000

#203 Creo que no te has enterado de nada,, tu opinión es válida y seguro la compartirán la mayoría de la gente, pero no tiene nada que ver con el vídeo

» autor: hecvalli

#211 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

darccio — Fri, 06 Sep 2013 13:54:32 +0000

#207 Dicen que el truco para pronunciar beach/bitch, sheep/ship o sheet/shit es alargar la vocal en las primeras.

» autor: darccio

#210 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--125581-- — Fri, 06 Sep 2013 13:48:29 +0000

#207 f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=speech&fdid=com.googamapho

» autor: --125581--

#209 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--1-- — Fri, 06 Sep 2013 13:44:52 +0000

#200 La gente culta y/o que habla idiomas no se ríe ni piensa mal de los que hablan mal un idioma extranjero.

» autor: --1--

#208 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--125581-- — Fri, 06 Sep 2013 13:44:10 +0000

#207 "me llevaría un pizarrín o el aparato de Stephen Hawking. "

Tienes sintetizadores de voz para Android creo

» autor: --125581--

#207 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--330451-- — Fri, 06 Sep 2013 13:40:57 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --330451--

#206 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

centito — Fri, 06 Sep 2013 13:32:11 +0000

#203 Es que el vídeo no va de burlas por la pronunciación.
Un periodista le cuestiona en inglés a la Botella la idoneidad de montar unos juegos con un 27% de paro. Ella, que se había quitado los cascos de traducción simultanea para hacerse la guay, le contesta algo que no tiene nada que ver sobre las infraestructuras y encima se equivoca con los porcentajes. Para acabarlo de rematar, el señor que está situado a su lado la intenta asesorar sobre su error y se deja el micro abierto. Como final apoteósico, la Botella se pone los cascos de traducción simultanea en el momento que le preguntan en español.

» autor: centito

#205 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--341493-- — Fri, 06 Sep 2013 13:31:50 +0000

No sabe inglés porque en el colegio le impusieron el catalán.

Oh wait!!

» autor: --341493--

#204 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

darccio — Fri, 06 Sep 2013 13:23:06 +0000

#166 Lo jodido es que los políticos extranjeros suelen hablar bien otros idiomas... Quizás no sea el caso de Cameron, pero de otros sí int.piratenpartei.de/PPI_Conference_2011/Board_candidatures#Chief_Admi

Mira la lista de esta eurodiputada (pirata), por poner un ejemplo. Hay muchos más, sobre todo no ingleses que hablan su idioma nativo e inglés a muy buen nivel.

» autor: darccio

#203 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--330451-- — Fri, 06 Sep 2013 13:19:20 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --330451--

#202 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Lukasg — Fri, 06 Sep 2013 13:08:17 +0000

Disfruten lo votado! ... oh wait!

» autor: Lukasg

#201 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--385831-- — Fri, 06 Sep 2013 13:05:01 +0000

Todo un ejemplo de que en España si te preparas con esfuerzo y excelencia puedes llegar a lo más alto.

» autor: --385831--

#200 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Segador — Fri, 06 Sep 2013 13:04:32 +0000

#171 Ole por intentar hablar inglés, ole por estudiarlo a su edad y su superación y todo eso.
Pero si en un acto internacional, donde se juega tu país bastantes cosas, eres consciente de que tu nivel no es el necesario y hay riesgo de no enterarse de absolutamente nada de lo que te preguntan...

...ponte los cascos.

» autor: Segador

#199 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Segador — Fri, 06 Sep 2013 12:58:08 +0000

#148 ...por tanto... ¿y?

» autor: Segador

#198 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--371029-- — Fri, 06 Sep 2013 12:53:31 +0000

#165 me parece bastante mal que se contrate a las reporteras en funcion de lo buenas que esten no me parece justo con las mujeres.

» autor: --371029--

#197 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

xuanra2002 — Fri, 06 Sep 2013 12:52:41 +0000

A mí que me recordó esto: es.wikipedia.org/wiki/All_your_base_are_belong_to_us

» autor: xuanra2002

#196 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

manacs — Fri, 06 Sep 2013 12:51:47 +0000

#22 Cobrar estando en un cargo por el cual no has sido elegido es típico del politico español

» autor: manacs

#195 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

scalvo — Fri, 06 Sep 2013 12:50:44 +0000

#87 Y qué tienes contra las presentadoras que estén buenas?

» autor: scalvo

#194 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

calvinf — Fri, 06 Sep 2013 12:49:16 +0000

#166 Si todos los políticos fueran así de apretaos simplemente ninguno hablaría con sus homólogos extranjeros. El inglés es una lengua común nos guste o no, y al igual que el Latín en su día es imprescindible para cualquier labor profesional de una mínima complejidad.
Aprender inglés no es un capricho para satisfacer a los guiris. Es tu puerta de acceso a un mundo de información y comunicación, al que estás en tu derecho de renunciar.
Yo no quiero un presidente que no sea capaz de sentarse con el resto de presidentes y primeros ministros y entender de qué va el chiste.

» autor: calvinf

#193 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Marco_Pagot — Fri, 06 Sep 2013 12:48:51 +0000

Contra Tokio 2020 no tienen nada que hacer. ¡Su mascota es Doraemon!

» autor: Marco_Pagot

#192 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--329054-- — Fri, 06 Sep 2013 12:47:17 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --329054--

#191 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--74690-- — Fri, 06 Sep 2013 12:44:28 +0000

#109 Nadie en su sano juicio.

» autor: --74690--

#190 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

fpove — Fri, 06 Sep 2013 12:44:09 +0000

Lo de "no listen the ask" merece su meme propio.

» autor: fpove

#189 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--125581-- — Fri, 06 Sep 2013 12:41:43 +0000

#168 "o haga mejor o peor. Por cierto que hablar inglés no es requisito para gestionar lo público en un país como España, donde el español es el tercer idioma más hablado del mundo."

Siendo la alcaldesa de la capital de un estado donde acoge a cientos de turistas y negocios internacionales, lo considero imprescindible, y más en el siglo XXI. Allá tu.

#171 El político de una capital de estado ha de prepararse el inglés al menos como un bachiller. Si no, no merece el dinero que gana por su trabajo, que es bastante.

Recordemos que Madrid al ser la capital de España es donde se "cuecen" todos los negocios y tratados comerciales con multinacionales y políticos.

» autor: --125581--

#188 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

HyperBlad — Fri, 06 Sep 2013 12:40:12 +0000

No he podido leer todos los comentarios, pero parece que la opinión general es criticar que no entienda bien el inglés... cuando lo grave, gravísimo, es su incapacidad para expresar una idea coherente en ESPAÑOL. Es incapaz de hilar dos conceptos seguidos en la misma frase, se pone nerviosa en un evento así. ¿Pero cómo puede semejante esperpento de persona tener un cargo tan importante? Si se ve a la legua que es una incapaz, por favor...

» autor: HyperBlad

#187 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--7407-- — Fri, 06 Sep 2013 12:37:11 +0000

Botella y Warroming, vaya dos pájaros.

» autor: --7407--

#186 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

_Grimfandango — Fri, 06 Sep 2013 12:21:34 +0000

por favor, un poquito de respeto...

» autor: _Grimfandango

#185 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

depptales — Fri, 06 Sep 2013 12:14:23 +0000

Ella tiene un ingles perfecto, le enseño su marido

» autor: depptales

#184 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--194262-- — Fri, 06 Sep 2013 12:14:08 +0000

Mientras tanto los científicos e investigadores españoles tienen que emigrar por falta de oportunidades. Por suerte para ellos el nivel de inglés que suelen tener es bastante superior al del político medio español.

» autor: --194262--

#183 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--1-- — Fri, 06 Sep 2013 12:00:51 +0000

#173 Bueno, en eso ya no creo que lo pueda arreglar si no lo hizo en más de 50 años ;

» autor: --1--

#182 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--375920-- — Fri, 06 Sep 2013 12:00:16 +0000

Hello, I'm Ann Bottle and my taylor is rich

» autor: --375920--

#181 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Dillard — Fri, 06 Sep 2013 11:59:22 +0000

#96 ¿Cómo se puede entender tu comentario?

» autor: Dillard

#180 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--321203-- — Fri, 06 Sep 2013 11:49:16 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --321203--

#179 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Locodelacolina — Fri, 06 Sep 2013 11:45:51 +0000

#60 Be Bottle my friend.

» autor: Locodelacolina

#178 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Shotokax — Fri, 06 Sep 2013 11:44:48 +0000

#22 lo que es de España profunda es considerar que para tener un alto cargo no hace falta dominar el inglés (¡que aprendan ellos español!, ¿no?), cuando ya lo piden hasta para hacer fotocopias.

» autor: Shotokax

#177 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--199805-- — Fri, 06 Sep 2013 11:44:01 +0000

#67 Mil disculpas! tienes razón me he confundido con el viceprimer ministro Clegg.

» autor: --199805--

#176 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

arn01d — Fri, 06 Sep 2013 11:41:23 +0000

Es que todos los que critican son unos inconscientes y no conocen la realidad.
Como la mayoría de los políticos en España: NO "ganan lo suficiente" como para pagarse unas clases privadas de ingles y tampoco tienen tiempo necesario para dedicarle al autoaprendiaje, "trabajan demasiado" de 8:00 a 20:00 con una hora para la comida.

» autor: arn01d

#175 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Vichejo — Fri, 06 Sep 2013 11:40:44 +0000

#171 Es para fliparlo, en serio, o sea que un representante internacional que no tenga ni puta idea de inglés hay que alabarlo por esforzarse e intentar hablar en inglés en público?

Pero vamos a ver, su trabajo consiste en eso y si lo hacen como el culo se le critica, si no quieres que te critiquen 2 opciones: aprender inglés porque TU TRABAJO LO EXIGE o no aceptar puestos de trabajo para los que no estás preparado, pero claro eso ni olerlo aquí en España.

Me parece ridículo el comentario de valorar la valentía, en serio, cuando sólo se le critica por hacer el payaso a nivel internacional

» autor: Vichejo

#174 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

polvos.magicos — Fri, 06 Sep 2013 11:37:26 +0000

La Botella no necsita hacer miles de kilómetros y hablar en otra lengua para hacer el ridículo, en España y en nuestro idioma lo hace cada día.

» autor: polvos.magicos

#173 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

comburente — Fri, 06 Sep 2013 11:36:02 +0000

#171 yo no me río. Se expresa mejor en inglés que en castellano.

» autor: comburente

#172 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--1-- — Fri, 06 Sep 2013 11:31:54 +0000

#19 Perdón, voté negativo sin querer.

» autor: --1--

#171 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--1-- — Fri, 06 Sep 2013 11:25:12 +0000

Sólo pongo unas frases de lo que opine sobre algo similar en plus.google.com/117939449396284436490/posts/biw3dL7Em5K

Pero estos días tenemos, otra vez, que una personalidad política da un discurso (o dice algunas frases en inglés) y tenemos a medio país burlándose por el acento o la pronunciación. Sí, en este país donde todo el mundo domina el inglés.

No se trata sólo de que se critique a una persona, que puede ser criticable en todos los demás aspectos de su vida pública o profesional, es algo peor que eso. Se está transmitiendo el mensaje de que intentar superarse pasada una edad está muy mal, que si se hace el esfuerzo para salir de la mediocridad o la ignorancia (de orígenes muy variadas, y raras veces por causa de la persona) serán objeto de las burlas y escarnio público.

En definitiva, que aquí se pone a parir al adulto que intenta superarse, sobre todo si tiene el coraje de enfrentarse en público con un idioma que no domina.

Lo peor es que la mayoría de los que se burlan, seguramente ni dominan ese idioma, ni se atreverían a enfrentarse en público, mucho menos en su cincuentena.

» autor: --1--

#170 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kipwalker — Fri, 06 Sep 2013 11:22:05 +0000

#64 lo he dicho así por encima pero sé que hay más, que los políticos catalanes están mejor preparados es algo evidente (generalizando).

» autor: kipwalker

#169 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--382847-- — Fri, 06 Sep 2013 11:21:00 +0000

Esta mujer hace el rídiculo hayá donde vaya. Independientemente que sea en castellano, inglés o klingon.

» autor: --382847--

#168 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

A145236 — Fri, 06 Sep 2013 11:20:07 +0000

¿De verdad? Este meneo me da bastante asco, es un fiel reflejo de la sociedad española, de la burla y de los complejos que tenemos. Al menos este político intenta habalr inglés, lo haga mejor o peor. Por cierto que hablar inglés no es requisito para gestionar lo público en un país como España, donde el español es el tercer idioma más hablado del mundo.

Deberíais echaros las manos a la cabeza cuando gestiona una cosa mal y no porque diga una frase en inglés mal. Así luego no hablamos una mierda inglés, porque luego nos equivocamos nos reimos de nosotros. Vaya país, está podrido, desde sus ciudadanos hasta los políticos...

Sinceramente, el meneo debería ser que un político español habla y contesta preguntas en inglés... No que se haya equivocado en una cosa... Desde luego, me dais asco.

» autor: A145236

#167 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Trabajador030 — Fri, 06 Sep 2013 11:18:15 +0000

#166 Sal más del pueblo/barrio. Si quieres rizar el rizo allá tu.

Cualquier persona con dos dedos de frente que haya salido lo mas mínimo, sabe que el ingles es el idioma internacional por excelencia (entre países que no comparten lengua), pensaba que la aclaración de los paréntesis no hacia falta.

Este comentario no va por ti, si no en general: Cerrarse a aprender idiomas es síntoma de estupidez, cuantas mas lenguas sepa una persona, pueblo, ciudad o nación, más rica será y más oportunidades tendrá en la vida.

» autor: Trabajador030

#166 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Bley — Fri, 06 Sep 2013 11:13:06 +0000

#124 ¿Eso en que ley lo pone?

Si se hacen negocios entre España y Venezuela ¿se habla ingles?

A mi nadie me tiene que obligar a aprender ese idioma, igual que a Cameron o cualquier ingles no se le obliga a aprender español que también es una lengua importante en el mundo, o el chino.

A mi que un político español no hable inglés o francés me da igual al igual que si sus homólogos no hablan español.

» autor: Bley

#165 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--375782-- — Fri, 06 Sep 2013 11:10:47 +0000

No os habéis hecho esta pregunta:

"Os damos las Olimpiádas a Madrid, a cambio de atacar Siria?.

» autor: --375782--

#164 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

durato — Fri, 06 Sep 2013 11:04:39 +0000

#158 Apuesto a que la mayoría no saben que el alcalde lo eligen los concejales.

» autor: durato

#163 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

guillermoese — Fri, 06 Sep 2013 11:02:58 +0000

Siguiente entrega: las actas de la reunión que mantendrá ¿? Rajoy con Obama.

» autor: guillermoese

#162 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Gazpachop — Fri, 06 Sep 2013 11:01:32 +0000

#154 jajajaj y yo no lo sé escribir . Ha sido un lapsus, gracias.

» autor: Gazpachop

#161 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

LiberaLaCultura — Fri, 06 Sep 2013 11:00:29 +0000

Bueno al menos no dijo la segundo ya tal ... jajajaja

» autor: LiberaLaCultura

#160 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

mesi — Fri, 06 Sep 2013 10:58:45 +0000

Disfruten lo votado

» autor: mesi

#159 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

RespuestasVeganas.Org — Fri, 06 Sep 2013 10:57:46 +0000

NO a los Juegos Olímpicos en Españistán! no más pelotazos!

» autor: RespuestasVeganas.Org

#158 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

el_Tupac — Fri, 06 Sep 2013 10:52:58 +0000

#155 Ahí ya no me meto. Pero el hecho es que esta petarda iba en la segunda posición en la lista y eso es lo que los madrileños han votado.

A lo que me refiero es a que éstos imbéciles son capaces de votar a la cabra de la legión si les dicen que es del PP.

» autor: el_Tupac

#157 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

volandero — Fri, 06 Sep 2013 10:50:14 +0000

Qué más le dará a Ana Botella lo que penseis los madrileños de ella? Ni que la hubierais elegido vosotros...

» autor: volandero

#156 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

sifou — Fri, 06 Sep 2013 10:49:10 +0000

#21

Con respecto a #152, ya tenemos la imagen oficial

» autor: sifou

#155 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--335469-- — Fri, 06 Sep 2013 10:44:17 +0000

#84 Claro, y fijo que estaba la segunda en las listas por sus grandes dotes de comunicación, su grandes conocimientos sobre peras y manzanas, su gran facilidad para hablar idiomas y su gran preocupación por los SPAS en extinción.

» autor: --335469--

#154 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Rubns — Fri, 06 Sep 2013 10:44:05 +0000

#140 Welcome*

» autor: Rubns

#153 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Venturi_Debian — Fri, 06 Sep 2013 10:44:01 +0000

Can't be true... oh wait!! La segunda yatal. Fin de la cita.

» autor: Venturi_Debian

#152 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

sifou — Fri, 06 Sep 2013 10:43:19 +0000

#21 ¿Hacemos una conjunta de camisetas?

» autor: sifou

#151 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Ingwe — Fri, 06 Sep 2013 10:43:09 +0000

#135 Uff, es very difficult eso...

» autor: Ingwe

#150 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

parroquiano — Fri, 06 Sep 2013 10:40:18 +0000

#22 Lo que es típico de España profunda es no reconocer que no sabes inglés para terminar haciendo el ridículo.

» autor: parroquiano

#149 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

MichaelSweet — Fri, 06 Sep 2013 10:34:34 +0000

¡Cutres!

» autor: MichaelSweet

#148 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--223721-- — Fri, 06 Sep 2013 10:30:38 +0000

Esperanza Aguirre habla inglés www.youtube.com/watch?v=tH52eF8t_W4 Y Trillo, actual embajador en Londres, supongo que también.

» autor: --223721--

#147 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Suikoden — Fri, 06 Sep 2013 10:27:46 +0000

El traductor de Botella en la rueda de prensa tratando de no reír y darle alguna coherencia, ahí queda ese reto.

» autor: Suikoden

#146 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

EspecimenMalo — Fri, 06 Sep 2013 10:26:05 +0000

Han vuelto fuertes los del intermedio

» autor: EspecimenMalo

#145 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--366852-- — Fri, 06 Sep 2013 10:25:32 +0000

#125 Ya digo, borderlines es poco.

» autor: --366852--

#144 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

dragonut — Fri, 06 Sep 2013 10:19:12 +0000

Es penosa, cuando se tiene que poner los cascos no lo hace y cuando le hablan en castellano se los pone, vaya retrasada!

» autor: dragonut

#143 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--385831-- — Fri, 06 Sep 2013 10:17:34 +0000

Gracias a Ana Botella por representar a España en el mundo. Empiezo a estar más tranquilo, no creo que nos las den.

» autor: --385831--

#142 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--38321-- — Fri, 06 Sep 2013 10:16:04 +0000

#102

No creas. Tiene a Wert y a su señora....

» autor: --38321--

#141 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

priya — Fri, 06 Sep 2013 10:10:45 +0000

No sé porqué me ha venido a la mente el "In the Ghetto" del Príncipe Gitano.

www.youtube.com/watch?v=PGSgAfJQsic

» autor: priya

#140 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Gazpachop — Fri, 06 Sep 2013 10:08:04 +0000

No pronuncia bien ni el "Thank you very much and wellcome to Madrid".

Gracias, una vez más, a nuestros políticos por dejar tan mal a España. Asco de gente.

» autor: Gazpachop

#139 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

bradbury9 — Fri, 06 Sep 2013 10:02:43 +0000

#38 Yo el sumar y restar incluso se lo cambiaba por un poco de etica y moral, que tanta corrupcion, pasotismo y tomaduras de pelo ya cansan

» autor: bradbury9

#138 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--370603-- — Fri, 06 Sep 2013 09:59:57 +0000

#134 Es que como ella con su churri habla catalán con acento tejano en la intimidat, es normal que necesite traductor para el castellano..

» autor: --370603--

#137 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--167347-- — Fri, 06 Sep 2013 09:59:22 +0000

Rel: www.meneame.net/story/65-espanoles-habla-ingles-como-estudiante-primar

Aunque en Menéame mora el 35% restante, aquí todo dios sabe inglés.

» autor: --167347--

#136 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

MorenoEnfurecido — Fri, 06 Sep 2013 09:57:25 +0000

Lo de los políticos de este país no tiene nombre...Que Felipe Gonzalez o Suarez no lo supieran tenía un pase...pero coño, con lo que cobran deberían saber hablar y entender ABSOLUTAMENTE TODOS los políticos de este país que tengan que hacer cualquier intervención internacional, y ser un absoluto requisito.

Es de vergüenza ajena que no se puedan comunicar, parecen reyes que necesitan de siervos para hablar con la plebe...oh wait!

» autor: MorenoEnfurecido

#135 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--370603-- — Fri, 06 Sep 2013 09:56:38 +0000

#118 ¿Cómo se dice en inglés "y ya tal"?

» autor: --370603--

#134 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Jeau — Fri, 06 Sep 2013 09:55:32 +0000

#22 Ponerse los auriculares de traducción justo para oír a los periodistas que hablan español es típico de la España profunda.

» autor: Jeau

#133 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

jazzino — Fri, 06 Sep 2013 09:55:30 +0000

#22 ¿Reírse? A mí me da vergüenza.

» autor: jazzino

#132 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Axir — Fri, 06 Sep 2013 09:54:10 +0000

#101 #122 eso tiene más sentido, gracias

» autor: Axir

#131 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--370603-- — Fri, 06 Sep 2013 09:50:59 +0000

Lo mejor es que cuando no nos concedan la capitalidad de los juegos, podremos reprochárselo eternamente

» autor: --370603--

#130 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Elanor — Fri, 06 Sep 2013 09:43:03 +0000

Ayer comentaba con mi familia,como habían dejado a esta mujer ir a esto de las olimpiadas, hasta que mi padre me recordó que es la alcaldesa de Madrid. A veces mi mente prefiere olvidar que en algún momento se la eligió como tal...

» autor: Elanor

#129 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

rook1 — Fri, 06 Sep 2013 09:41:46 +0000

Es una vergüenza que semejante personaje represente a l@s Madrileñ@s

» autor: rook1

#128 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

vickop — Fri, 06 Sep 2013 09:40:36 +0000

#22 Defender la mediocridad de nuestros políticos ante situaciones tan ridículas es propio del fanatismo.

» autor: vickop

#127 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Fantas — Fri, 06 Sep 2013 09:36:21 +0000

Al fin se ve fuera el comportamiento real de los políticos españoles, panda de inútiles, mentirosos e incompetentes.

» autor: Fantas

#126 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

lestat_1982 — Fri, 06 Sep 2013 09:33:13 +0000

#123 Está claro que ellos no son los que cortan el bacalao pero aún así la cagan hasta en las pequeñas cosas, si no tuvieran asesores... Supongo que esta gente llega ahí pq es más fácil manipularlos, le das un sobre y listo, por que si ZP era malo Rajoy se lleva la palma.

» autor: lestat_1982

#125 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Ingwe — Fri, 06 Sep 2013 09:32:19 +0000

#121 Si, posiblemente tengas razón. Es más: yo creo que no les importa una mierda ni que se les note.

» autor: Ingwe

#124 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Trabajador030 — Fri, 06 Sep 2013 09:30:51 +0000

#1 ES un reflejo de la torpeza del español medio:

www.ondacero.es/noticias/sociedad/espanoles-tiene-como-maximo-nivel-in

#42 El idioma mundial de negocios, acuerdos y politica es el ingles.

Sal más de tu barrio.

» autor: Trabajador030

#123 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Ingwe — Fri, 06 Sep 2013 09:29:52 +0000

#117 Coincido en tu apreciación.

Y lo que es más, yo me pregunto: ¿Hasta que punto son "importantes" esos puestos? ¿Que papel real tienen nuestros gobernantes en los asuntos realmente importantes? ¿Hacen algo más aparte de mostrar una imagen pública (bastante lamentable en general? ¿Quién nos gobierna realmente?

Sinceramente, no me imagino a Botella, a Rajoy, o a Cospedal, tomando decisiones de estado importantes, por mucho que tengan doscientos asesores cada uno. Yo creo que puede que hasta sus asesores se rían a sus espaldas...

» autor: Ingwe

#122 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

arkaron — Fri, 06 Sep 2013 09:29:02 +0000

#54 No, la mujer de Cameron es inglesa. Te refieres a al viceprimer ministro, Nick Clegg, y su esposa Miriam González Durántez, de Olmedo (Valladolid), como apunta #101

» autor: arkaron

#121 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--366852-- — Fri, 06 Sep 2013 09:29:01 +0000

#112 En ese caso hubiera quedado mucho más digno que cualquiera de los representantes indiquen el fallo de la traducción simultánea. El pretender conocer a la perfección un idioma del cual se tiene un nivel bajo (demostrado en el trozo en que habla ella) es de pedantes y además tontos sin reparos en ponerse en evidencia. Además es una falta de respeto para con los que formulan las preguntas, parece que no les importa una mierda no entenderles (que debe ser cierto, pero que disimulen).

» autor: --366852--

#120 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--385749-- — Fri, 06 Sep 2013 09:26:16 +0000

#48 c-c-c-c-c-combo breaker!

» autor: --385749--

#119 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

swappen — Fri, 06 Sep 2013 09:24:02 +0000

#7 #10 Sí, clara, como siempre. En dos segundos pasa del 90% al 80%. Menos mal que no sigue hablando que si no Madrid se queda al 0% de infraestructuras.

» autor: swappen

#118 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Ingwe — Fri, 06 Sep 2013 09:22:02 +0000

Transcripción de la pregunta, por cierto:

"As a matter of public policy, you represent a country with an unemployment of 27 %, you think this is the best public policy decision, best way to expend Spain’s money? Particularly a money a country does on austerity, and particularly since much research shows the Olympics don’t bring much of an economic boost to the economy, thank you."

Una pregunta que de haberla entendido, seguramente tampoco la habría respondido

» autor: Ingwe

#117 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

lestat_1982 — Fri, 06 Sep 2013 09:20:52 +0000

Más allá de que no tenga ni idea de inglés y que tenga la osadía de no utilizar los cascos, lo que más me preocupa es que su discurso es trabado, no tiene la más mínima agilidad de palabra en una respuesta que ya debería tener trillada pq es probable que la hagan y no solo eso, que empieza diciendo que tienen el 90% de las infraestructuras y termina diciendo que son un 80%. Es lo que tiene el enchufismo, personas que no tienen la mínima idea acaban en puestos importantes.

Es mejor estar callado y parecer tonto que hablar y confirmarlo.

» autor: lestat_1982

#116 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Segador — Fri, 06 Sep 2013 09:20:43 +0000

#98
OFICINA DE EMPLEO. Buscamos:

Futbolista
Requisitos: Jugar bien al fútbol. Meter goles.

Representante de la Capital del país
Requisitos: Conocimientos demostrados de gestión, experiencia en administración pública, buena oratoria, economía, derecho, hablar inglés...

Por favor si no cumple requerimientos NO NOS DEJE EL CURRICULUM, NO LO LEEREMOS.

(Y ahí nos metió ella el gol)

» autor: Segador

#115 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

trasier — Fri, 06 Sep 2013 09:20:31 +0000

#90 ahí el periodista le da unos datos o opiniones (aunque sean de expertos) que puede ser contraría a la que tiene el gobierno... y realmente, entrar en ese debate creo escapa a la noticia en sí, que básicamente es:

Periodista hace pregunta en inglés a Ana Botella, esta responde a la pregunta en español y el Intermedio hace una noticia/vídeo sensacionalista argumentando (aunque Botella contestase correctamente) que la alcaldesa no ha entendido la pregunta.

» autor: trasier

#114 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

aracnos — Fri, 06 Sep 2013 09:16:01 +0000

Franco también hablaba inglés. En un vídeo aparece explicando al mundo las razones de su alzamiento.
Es inglés "free-style". Era lo único "free" de Franco.

» autor: aracnos

#113 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Pepetrueno — Fri, 06 Sep 2013 09:13:21 +0000

- Hello, Mrs. Botella. Mr. Aznar is in the house?
- If, if. Between, between.

» autor: Pepetrueno

#112 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Ingwe — Fri, 06 Sep 2013 09:12:25 +0000

Sin entrar a defender a Ana Botella (la cual me merece más bien poco respeto y admiración...), ¿no es posible que tuvieran algún problema con los auriculares/traductores, y por eso ni ella, ni el presidente del COE (que tampoco parece tener un nivel más allá de un B1) estuvieran, involuntariamente, "expuestos" a valerse por si mismos ante preguntas en el idioma de Shakespeare?

Me parece raro de cojones que un político español decida atreverse a escuchar las preguntas en inglés por iniciativa propia. Teniendo en cuenta que ellos (ni los empresarios españoles en general, al menos los de ciertas edades) jamás se han avergonzado de no saber inglés.

Quizás por eso se ponía los auriculares durante las preguntas en castellano, para comprobar si funcionaban ya, puesto que al entender en ese momento la pregunta, no le distraía.

No se, es una posibilidad que se me ocurre.

» autor: Ingwe

#111 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Teishugo — Fri, 06 Sep 2013 09:12:18 +0000

Creo que en mi vida he visto decir algo con sentido a esta mujer, incluso cuando le han preguntado en español

» autor: Teishugo

#110 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ceroeurista — Fri, 06 Sep 2013 09:12:16 +0000

#16 Me ha dado la sensación que lo de los auriculares era para oír mejor las preguntas en español. Las de inglés no era necesario, porque total... tampoco las iba a entender

» autor: ceroeurista

#109 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

lestat_1982 — Fri, 06 Sep 2013 09:11:20 +0000

#3 Ansar seguro que tampoco.

» autor: lestat_1982

#108 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--87705-- — Fri, 06 Sep 2013 09:07:23 +0000

#41 Gallardón y Esperanza lo hablaban perfectamente pero a pesar de todo yo a esos dos los prefiero lo más lejos posible de mi.

» autor: --87705--

#107 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

colipan — Fri, 06 Sep 2013 09:05:44 +0000

esto es la excelencia que piden para las becas???

» autor: colipan

#106 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

desde_lejos — Fri, 06 Sep 2013 09:02:04 +0000

#42 Las comparecencias en foros internacionales, nos guste o no, son en inglés. Es lo que hay

» autor: desde_lejos

#105 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

desde_lejos — Fri, 06 Sep 2013 09:01:01 +0000

#90 Pero si no lo entdendió, ¿cómo le iba a responder?

» autor: desde_lejos

#104 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--366852-- — Fri, 06 Sep 2013 08:59:55 +0000

Lo siento, a mi esto no me hace reír: me indigna. Ver al presidente de un organismo como el COE sin un nivel básico de inglés ir sin ninguna vergüenza por el extranjero contestando preguntas que afectan a todos los españoles, o madrileños en este caso, cobrando pasta larga por su inutilidad y luego ver que un buen amigo informático en paro no puede acceder al 70% de los mierdaempleos de charcuteras que se anuncian porque debido a su sordera no tiene un buen nivel de inglés (sabiendo más que este señor), me hierve la sangre.

» autor: --366852--

#103 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

didodido — Fri, 06 Sep 2013 08:59:08 +0000

#52 Es que esa es la verdadera marca España.

» autor: didodido

#102 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

desde_lejos — Fri, 06 Sep 2013 08:58:12 +0000

Igual si Botella se hubiera casado con Rajoy hoy España seríaun país mejor...porque se habrían autoaniquilado mutuamente a golpe de 'a ver quién mete la pata más adentro, cari'

» autor: desde_lejos

#101 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ljl — Fri, 06 Sep 2013 08:57:50 +0000

#54 #56 #67 #92 Os referís al viceprimer ministro Nick Clegg y su mujer.

» autor: ljl

#100 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--86227-- — Fri, 06 Sep 2013 08:52:31 +0000

Nuestros políticos no quieren hablar inglés porque con sus mentiras sólo engañan a los españoles.

» autor: --86227--

#99 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Ignativs — Fri, 06 Sep 2013 08:50:36 +0000

#4 Gracias, acabo de vomitar...

» autor: Ignativs

#98 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ChanVader — Fri, 06 Sep 2013 08:44:50 +0000

#95 Ah, entonces cuando lo hace la Botella hay que ridiculizarla, pero cuando lo hace Raúl, no pasa nada.

OK

» autor: ChanVader

#97 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

alphamikevictor — Fri, 06 Sep 2013 08:44:06 +0000

#45 Y además tenemos los perros atados con longanizas

» autor: alphamikevictor

#96 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ja______ — Fri, 06 Sep 2013 08:42:48 +0000

#45 ¡Coño! ¿Esperanza Aguirre es catalana? Lo siento por vosotros.

» autor: ja______

#95 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

periwinkle — Fri, 06 Sep 2013 08:40:46 +0000

#86 Del vídeo: "ruido intraducible" = "venues". Y lo he entendido a la primera.

A lo mejor el prepotente que hizo el vídeo tenía menos idea de inglés de lo que él creía. Raúl no tiene un inglés de Oxford, se nota a kilómetros que es español, pero no lo hace tan mal. Una cosa es que un cargo público haga el ridículo y otra que la gente ya se ponga a ridiculizar a aquel que no pronuncie como si fuera pariente de Shakespeare.

» autor: periwinkle

#94 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

makea84 — Fri, 06 Sep 2013 08:39:08 +0000

#90 Estos periodistas no saben que el presupuesto español para caprichos particulares de los políticos es infinito.

» autor: makea84

#93 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--351581-- — Fri, 06 Sep 2013 08:38:01 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --351581--

#92 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

makea84 — Fri, 06 Sep 2013 08:36:51 +0000

#54 Además que pasa aquí sus vacaciones, así que algo se le ha debido quedar también por esta razón.

» autor: makea84

#91 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Lightwave — Fri, 06 Sep 2013 08:34:32 +0000

#11 A: Tenemos el 90% de las infraestructuras construidas.

» autor: Lightwave

#90 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--8899-- — Fri, 06 Sep 2013 08:34:10 +0000

#44 Pero el propio periodista le recuerda, en la misma pregunta, que está más que demostrado que la realización de unos juegos olímpicos no supone ingresos extra, sino todo lo contrario. Por mucho que la mayoría de las instalaciones ya estén hechas (Suponiendo que sea real. ¿Es el 80%? ¿El 90%?) sigue habiendo gastos de organización, de adaptación, etc. Y no está nada claro que se vaya a obtener más ganancias que gastos, y eso en un país donde se está recortando en sanidad y educación es algo muy serio.

» autor: --8899--

#89 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--335882-- — Fri, 06 Sep 2013 08:34:04 +0000

No os metáis con la discapacidad

» autor: --335882--

#88 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

eboke — Fri, 06 Sep 2013 08:33:24 +0000

"It's very difficult todo esto"

» autor: eboke

#87 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--371029-- — Fri, 06 Sep 2013 08:33:23 +0000

se que no viene a cuento con la noticia pero lo unico que no me gusta de la sexta, es que pongan a tias buenas de presentadoras. Me parece un poco contradictorio con la linea de la cadena (y bastante mal).

» autor: --371029--

#86 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ChanVader — Fri, 06 Sep 2013 08:32:42 +0000

No es la primera vez que nuestros representantes en una candidatura olímpica la lían con un inglés chapucero.

¿Nadie se acuerda del 'Ai bilif, güi bilif' de Raúl? Un video épico: www.youtube.com/watch?v=AcGeHslwHdo

» autor: ChanVader

#85 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

rafagp1 — Fri, 06 Sep 2013 08:31:38 +0000

#74 bueno se lo puedes explicar antes hombre, hasta hace poco era 13 años, ahora hasta los 16 mejor no.

» autor: rafagp1

#84 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

el_Tupac — Fri, 06 Sep 2013 08:25:45 +0000

#74 dos cosas:

* Ana Botella iba en el segundo lugar en la lista mas votada
* No me apuesto ni un cortado a que no va a salir reelegida

De modo que si, nos toca disfrutar de lo votado.

» autor: el_Tupac

#83 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Elnuberu — Fri, 06 Sep 2013 08:24:10 +0000

English free style.....al igual que el de mucha gente

» autor: Elnuberu

#82 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

hamahiru — Fri, 06 Sep 2013 08:22:50 +0000

Let's mingle with the madrileños!!

» autor: hamahiru

#81 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--87517-- — Fri, 06 Sep 2013 08:22:11 +0000

#61 A mi que no sepa inglés me parece grave dada su posición. Pero bueno, podríamos pensar que somos un país que no ha interiorizado aun el que deberíamos saber cuantos más idiomas mejor.

Pero si no sabes búscate la vida. Y cuando tienes unos cascos con traducción al lado úsalos. Y si no los hay llévate un intérprete, que si eso hará que no quedemos en ridículo es dinero bien gastado.

No saber inglés es lo que es. No ser consciente de que no sabes inglés es quedar como un memo. En el mejor de los casos.

» autor: --87517--

#80 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--303142-- — Fri, 06 Sep 2013 08:21:39 +0000

¿Nadie va a decir eso de Microblogging de libro?

» autor: --303142--

#79 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ManTK — Fri, 06 Sep 2013 08:19:32 +0000

#74, Eso de que la han votado, ejem.
Con estas actuaciones, Ana Botella coloca a Estambul por delante de Madrid.

» autor: ManTK

#78 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

jmendezg — Fri, 06 Sep 2013 08:19:07 +0000

#2 www.youtube.com/watch?v=yb6PiUKRtBY

» autor: jmendezg

#77 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Pisukeji — Fri, 06 Sep 2013 08:15:04 +0000

Por favor, por favor, por favor... ¡que no escojan Madrid! Un escaparate internacional como los JJOO durante días con la ciudad en manos de estos ineptos... Van a dejar la imagen de Madrid a la altura del betún.

» autor: Pisukeji

#76 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Pollomike — Fri, 06 Sep 2013 08:11:22 +0000

#21 anoche me descojone cuando lo vi.
Aunque en el fondo es algo muy serio, no es aceptable que para cualquier puesto de mierda pidan ingles alto y en cambio para puestos de mas alto nivel que incluye representacion internacional no sepan decir bien una frase tan básica. Patético.

» autor: Pollomike

#75 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

delcarglo — Fri, 06 Sep 2013 08:08:10 +0000

"¿por qué le preguntán eso de la austeridad y los recortes..si tenemos 31 parados menos...les dan donde más les duele...¿les han preguntado a los turcos de qué está hecho el kebab?" Wyoming dixit..

» autor: delcarglo

#74 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--335469-- — Fri, 06 Sep 2013 08:06:23 +0000

- Papá, papá !!! Y está señora por qué es la alcaldesa de madrid?.

- Pues hijo, porque los madrileños la votam..... No, Porque es una señora que sabe mucho, habla idiomas y tiene muchos titul.... Bueno hijo, ya te explicaré cuando tengas 18 años lo que es un braguetazo .

» autor: --335469--

#73 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

gatonaranja — Fri, 06 Sep 2013 08:06:12 +0000

#57 Exacto. Si no tienen la humildad en reconocer que no tienen ni pajotera idea de un idioma que, a marchas forzadas, se ve que no tienen ni pajotera idea... A saber como son en otros aspectos "menos obvios".

» autor: gatonaranja

#72 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Espiroqueto — Fri, 06 Sep 2013 08:05:35 +0000

#9 Lo siento por el negativo. Se me fue el dedo. Te compenso en otro comentario.

» autor: Espiroqueto

#71 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

LeDYoM — Fri, 06 Sep 2013 07:55:35 +0000

Dont lisen the ask.
Me he partido con eso.
Myself break with it.

» autor: LeDYoM

#70 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Axir — Fri, 06 Sep 2013 07:55:34 +0000

#69 #67 #54 #42 mi intención no es hacer un zas, solo pregunto, que no soy un experto en la biografía de esa señora.

» autor: Axir

#69 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Bley — Fri, 06 Sep 2013 07:54:06 +0000

#56 Doble zas #67

» autor: Bley

#68 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Caramierder — Fri, 06 Sep 2013 07:50:02 +0000

Pues yo creo que Botella hubiera hecho exactamente la misma respuesta si la pregunta hubiera sido en español. Botella no se caracteriza por su dominio del inglés, pero tampoco por responder a lo que se pregunta.

» autor: Caramierder

#67 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Axir — Fri, 06 Sep 2013 07:48:05 +0000

#54 ¿Te refieres a Samantha Cameron? en.wikipedia.org/wiki/Samantha_Cameron

» autor: Axir

#66 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

comunerodecastilla — Fri, 06 Sep 2013 07:47:53 +0000

Vergüenza ajena la que nos hacen pasar, menuda pareja, entre esto y lo de "estamos en ellooou", pero como coño van a tomar a España en serio allende nuestras fronteras.

» autor: comunerodecastilla

#65 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--222052-- — Fri, 06 Sep 2013 07:46:33 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --222052--

#64 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Hanxxs — Fri, 06 Sep 2013 07:44:04 +0000

#48 #49 Te dejas a Joaquim Arrufat, diputat de la CUP: 7 idiomas.

» autor: Hanxxs

#63 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--369830-- — Fri, 06 Sep 2013 07:43:33 +0000

Lamenteibol

Aunque hay que reconocer que Ana Botella ha llegado donde está gracias a sus ingles.

» autor: --369830--

#62 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Laureano33 — Fri, 06 Sep 2013 07:43:05 +0000

My Ansnar is rich

» autor: Laureano33

#61 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

bruster — Fri, 06 Sep 2013 07:41:46 +0000

#39 ¿Acaso crees que no llevan una legión de asesores? Lo que pasa es que como el enchufismo prevalece en la política española, lo mismo ninguno sabe inglés.

Yo creo que el problema de que ellos no hablen inglés es nuestro. Nosotros somos quien hacemos la selección cada cuatro años. Sabemos que no hablan ni papa de inglés, y aún así salen elegidos. Pues habrá que tragar con ello. Lo triste, a mi parecer, es ser un prepotente. Hacer que sabes inglés, no ponerte los cascos, contestar algo que bueno...puede ser que tenga algo que ver, pero no es la respuesta correcta. Eso es patético. Ponte los cascos que para eso están, escucha la traducción atentamente, y responde en tú idioma materno. Ya está, sin más.

» autor: bruster

#60 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--150072-- — Fri, 06 Sep 2013 07:40:13 +0000

Pure Ann Bottle.

» autor: --150072--

#59 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

chuchango — Fri, 06 Sep 2013 07:39:31 +0000

Pues sí, es una auténtica zoqueta. Increíble que sea la alcaldesa de Madrid. Increíble.

» autor: chuchango

#58 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

joseluis1587 — Fri, 06 Sep 2013 07:39:24 +0000

pétetico, verguenza ajena... para pagar dependencia no hay pasta, pero para las olimpiadas sobra el dinero... Dios son patéticos...

» autor: joseluis1587

#57 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

zierz — Fri, 06 Sep 2013 07:38:44 +0000

#22 No, lo que es España profunda es que uno se plantee organizar un evento internacional fingiendo que se habla inglés y que se entiende a la perfección cuando no es así.
Lo que es España profunda es que un presidente del gobierno se plantee siquiera presentarse a un puesto así sin hablar al menos otra lengua.
Y encima que luego no sea lo suficientemente humilde como para buscarse un traductor.
Yo hablo francés fluido, pero si tuviera que enfrentarme a algo así me buscaría un traductor, me juego, se supone, demasiado como para cagarla así y prefiero defender mi candidatura en mi idioma en el cual de todas todas, tengo más recursos. Que otra persona más preparada me traduzca y ya está.
Si finges lo que no eres y falseas en esto ...¿ en que más lo harás?

» autor: zierz

#56 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

gokula — Fri, 06 Sep 2013 07:38:40 +0000

#54 #42 Zas, en todas las ingles

» autor: gokula

#55 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--199805-- — Fri, 06 Sep 2013 07:36:27 +0000

#45 Es cierto, también puedes añadir a Mas-Colell que era profesor en USA. De todas formas mira el comentario #21.

» autor: --199805--

#54 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--199805-- — Fri, 06 Sep 2013 07:33:12 +0000

#42 Pues resulta que su mujer es española y creo que lo habla razonablemente bien. Buen intento amigo.

» autor: --199805--

#53 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--35879-- — Fri, 06 Sep 2013 07:32:04 +0000

#49 Pues no lo sabía, de todos modos Pujol hablando en inglés con su modo tan particular tiene que ser interesante.

» autor: --35879--

#52 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

gzostx — Fri, 06 Sep 2013 07:31:50 +0000

Que verguenza siento, marca politicos España

» autor: gzostx

#51 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Hanxxs — Fri, 06 Sep 2013 07:29:54 +0000

Disfruten lo votado...

» autor: Hanxxs

#50 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Mordisquitos — Fri, 06 Sep 2013 07:29:40 +0000

#7 #10 Y si hubiese respondido lo contrario, que aún quedan muchas infraestructuras por construir, podría estar diciendo que se generarán muchos puestos de empleo directos en la construcción e indirectos por el estímulo económico que supondría.

Si aceptamos dos respuestas contradictorias para responder al mismo problema es que algo falla.

» autor: Mordisquitos

#49 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kipwalker — Fri, 06 Sep 2013 07:29:10 +0000

#48 Mas 4 idiomas, Junqueras 5 idiomas, Pujol (ya retirado) que se sepa hablaba 3........

» autor: kipwalker

#48 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--35879-- — Fri, 06 Sep 2013 07:27:39 +0000

#45 ¿Quién? dame un nombre.

» autor: --35879--

#47 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Hojaldre — Fri, 06 Sep 2013 07:24:40 +0000

Su inglés es lo menos reseñable del video. Me parto con lo de ponerse los cascos de traducción solo cuando la preguntan en español

» autor: Hojaldre

#46 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

con — Fri, 06 Sep 2013 07:23:34 +0000

Dios mio, qué nivel!

» autor: con

#45 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kipwalker — Fri, 06 Sep 2013 07:23:15 +0000

#41 En Catalunya sí los tenemos, en el resto de España no.

» autor: kipwalker

#44 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

trasier — Fri, 06 Sep 2013 07:22:14 +0000

#41 es la respuesta que tienen que dar, sea la pregunta en inglés, francés o español.
Si les preguntan por el gasto que tienen los juegos, dado que hay un 27% de paro y estamos en una situación de austeridad, ella contesta que ya está la mayoría de infraestructura hecha y que los juegos ayudaran a la zona... da igual el idioma de la pregunta, la respuesta es esa.

» autor: trasier

#43 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Navegante0013 — Fri, 06 Sep 2013 07:22:06 +0000

Inepta para responder e inepto para intentar ayudar, no aprenden lo de los micros. ¿Eh?

» autor: Navegante0013

#42 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Bley — Fri, 06 Sep 2013 07:20:55 +0000

¿Y Cameron que tal habla español?

» autor: Bley

#41 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--35879-- — Fri, 06 Sep 2013 07:18:54 +0000

Pregunto sinceramente: ¿Algún político "candidateable" u ocupando un cargo hoy en día domina el inglés como para dar esa rueda de prensa?

#40 No creo que haya dado eso como respuesta a la pregunta, simplemente captó una o dos palabras al vuelo y puso su cassette de respuesta sobre presupuesto.

» autor: --35879--

#40 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

trasier — Fri, 06 Sep 2013 07:18:22 +0000

No entiendo... es muy sensacionalista.
El periodista le pregunta si cree que es una buena decisión política hacer los juegos, en una situación de austeridad y con un paro de un 27%. Ella le contesta que el ~~90%~~ 80% de la infraestructura ya está hecha. ¿Cuál es el problema de mala interpretación por su parte?

» autor: trasier

#39 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

delawen — Fri, 06 Sep 2013 07:18:05 +0000

#19 Si yo fuera presidenta del gobierno, te aseguro que llevaría a mis viajes a una legión de traductores (bueno, al mínimo necesario) para no tener que pasar demasiada vergüenza. Es más, si sabes el idioma pero dejas que un traductor te ayude, ganas tiempo para pensar las respuestas.

» autor: delawen

#38 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--199805-- — Fri, 06 Sep 2013 07:16:49 +0000

#22 El inglés, como el sumar, el restar y la ética al gestionar el dinero que no es suyo, lo deben dominar ANTES de asumir esos cargos de tanta responsabilidad.

Y si no que busquen entre los ingenieros, médicos, arquitectos, economistas, trabajadores sociales, químicos... que sí sepan y que encontrarán a patadas entre los 6 millones de parados. Con que 1 de cada 1.000 reúna esas cualidades ya tienen para renovar toda la cúpula política y de representación.

» autor: --199805--

#37 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

UnMatiz — Fri, 06 Sep 2013 07:15:51 +0000

los corresponsales deben alucinar. Da vergüenza ajena y propia. No es sólo que no sepa inglés. Es que no se entera de nada.

» autor: UnMatiz

#36 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

gilipipas — Fri, 06 Sep 2013 07:14:15 +0000

#21 Muy muy muy épico.

Espero que los del COI se hayan dado cuenta de lo cazurros que somos.

» autor: gilipipas

#35 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--380843-- — Fri, 06 Sep 2013 07:13:04 +0000

Sin que se repita estoy de acuerdo con #7. Aunque lo del 80%-90% es de traca, si le queria dar credibilidad se la ha quitado por completo inventanadose los porcentajes.

» autor: --380843--

#34 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--379899-- — Fri, 06 Sep 2013 07:11:46 +0000

Pues con esos dientacos, su frances no puede ser mucho mejor

» autor: --379899--

#33 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

missbeast — Fri, 06 Sep 2013 07:11:40 +0000

Q: ¿Qué hora es?
A: Patatas traigo.

» autor: missbeast

#32 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Jiraiya — Fri, 06 Sep 2013 07:09:31 +0000

Ayer solté una carcajada estruendosa como pocas veces en mi vida. Dios, qué ridícula!

» autor: Jiraiya

#31 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--199805-- — Fri, 06 Sep 2013 07:08:50 +0000

#21 Te me has adelantado Por cierto que ayer un tertuliano del PP en intereconomía criticaba que cómo era posible que la nueva presidenta de Andalucía no supiese inglés con ese cargo. Y tiene razón pero hay que tener narices para decir eso viendo lo que hay en su partido desde la Bottle hasta el Marianus. Hace poco también se supo que la Generalitat catalana había enviado a una nueva 'embajadora' a Alemania con un buen CV pero sin puñetera idea de alemán. Eso sí era la sobrina de la vicepresidenta de la Generalitat y se iba a Germania cobrando 80.000 euritos. La vicepresidenta, Sra. Ortega, es conocida aquí por decir que era licenciada en psicología sin haber acabado la carrera.

» autor: --199805--

#30 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

kilokilo — Fri, 06 Sep 2013 07:08:48 +0000

Veo a estos políticos y se me cae la cara de vergüenza.

» autor: kilokilo

#29 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--351581-- — Fri, 06 Sep 2013 07:07:30 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --351581--

#28 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--61308-- — Fri, 06 Sep 2013 07:05:39 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --61308--

#27 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

filosofo — Fri, 06 Sep 2013 07:05:29 +0000

Tiene un nivel similar al del marido. Deben paracticarlo juntos en la intimidad,como hacen con el catalán.

» autor: filosofo

#26 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

T-Bone — Fri, 06 Sep 2013 07:03:09 +0000

Si mi padre me hubiese puesto este video y me hubiese explicado que eso es lo que ocurre cuando no se estudia... hubiese pillado los libros con más ganas

» autor: T-Bone

#25 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

ANTONIO22 — Fri, 06 Sep 2013 07:02:26 +0000

A mí lo que me escandaliza es que alguien que está representando a la candidatura se exprese tan sumamente mal. Da vergüenza ajena la verdad, pero si con eso no nos dan las olimpiadas mejor que mejor. Me encanta el deporte, y me encantaría ver unas olimpiadas en el país, pero en la situación que estamos no es lo primordial, y ya se tuvieron no hace mucho unas en Barcelona, solo han pasado 23, que en términos olímpicos es muy poco, apenas 5 olimpiadas entre medio.

» autor: ANTONIO22

#24 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

rafagp1 — Fri, 06 Sep 2013 07:01:10 +0000

#16 hombre por alli tampoco se quedan cortos tampoco. Aqui no es pa tirar cohetes pero alli.... en fin... no politicemos.

» autor: rafagp1

#23 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--199805-- — Fri, 06 Sep 2013 07:00:43 +0000

El final del vídeo con el Presidente del comité olímpico español soltando un "No listen the ask" es de traca valenciana.

Que digo yo que poner a incompetentes en ámbitos de representación internacional debe ser para que todos los ingleses se corten las venas y así nos quedemos con Gibraltar sin esfuerzo.

España está haciendo el ridículo en todas y cada una de las oportunidades que tiene gracias a los políticos y sus anexos.

» autor: --199805--

#22 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

neolibre — Fri, 06 Sep 2013 06:59:34 +0000

Reirse de los esfuerzos de los políticos por utilizar el inglés es típico de la España profunda.

» autor: neolibre

#21 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

HASMAD — Fri, 06 Sep 2013 06:59:34 +0000

"No listen the ask."

Epic.

» autor: HASMAD

#20 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

unaqueviene — Fri, 06 Sep 2013 06:59:32 +0000

Qué vergüenza, de verdad, ser español. Si es que tienen que pensar que somos todos retrasados mentales con el ejemplo de la Mariana y la Botella.

» autor: unaqueviene

#19 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Guanarteme — Fri, 06 Sep 2013 06:59:23 +0000

Jamás he entendido varias cosas acerca de la actitud hacia los idiomas diferentes al castellano:
1) ¿Por qué a un camarero se le exige inglés y a un político no?
2) Vale que nadie está obligado a hablarlo, en ese caso ¿Para qué co** estamos los traductores?
3) Si esto es así con el inglés, que es lo que estudia todo el mundo ¿De francés, alemán y otras cosas ni hablamos, no?

» autor: Guanarteme

#18 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

manifa33 — Fri, 06 Sep 2013 06:58:39 +0000

La infraestructura de Botella va mal...

» autor: manifa33

#17 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Tethra — Fri, 06 Sep 2013 06:56:40 +0000

Ainssss España, país meritocrático como pocos.... (ironía)

» autor: Tethra

#16 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

karakol — Fri, 06 Sep 2013 06:47:08 +0000

Lo de los auriculares es buenísimo.

Aquí porque ya los conocemos y sabemos de su incompetencia pero más allá de nuestras fronteras tienen que estar alucinados.

» autor: karakol

#15 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

bruster — Fri, 06 Sep 2013 06:41:50 +0000

#7 Sí, podría ser una opción, de no ser porque no tiene ni puta idea de inglés. ¿Crees que alguien que lee así el inglés puede entenderlo?

www.youtube.com/watch?v=Fn0uvFzk8i4

De todos modos, posteriormente la aclaración que le hacen, lo deja claro. No tiene ni idea, y todos lo saben. Lo que pasa es que es una prepotente, como su marido.

» autor: bruster

#14 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

DaniTC — Fri, 06 Sep 2013 06:39:17 +0000

#7 #10 Estamos ya tan acostumbrados a las respuestas chorras de los políticos que ya vemos buenos discursos donde no los hay. ¡¡QUE NOS HAN HECHO AL CEREBRO!!

Es que ellos dicen una cosa y en nuestro cerebro es otra... Acabo de descubrir por qué la gente ¡¡¡vota al PP!!!

» autor: DaniTC

#13 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Lobazo — Fri, 06 Sep 2013 06:39:14 +0000

#11 las F.A.Q (you) de Anne Bottle

» autor: Lobazo

#12 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

scalvo — Fri, 06 Sep 2013 06:36:13 +0000

#7 Pero si el sujeto de al lado le dijo que eso no era lo que había preguntado!

» autor: scalvo

#11 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--351581-- — Fri, 06 Sep 2013 06:34:54 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --351581--

#10 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Helen_05 — Fri, 06 Sep 2013 06:34:37 +0000

#7
#9 Yo pensé igual . Será que por tener ya muchas infraestructuras hechas ya supone un ahorro.

Pero Ana Botella podría explicarse mejor , porque le quedó ese eslabón perdido de decir ya hay ahorro debido a que estan cubiertas muchas infraestructuras. Pero al decirle el otro oye que preguntan esto otro pues va a ser que se le fue.
Además es que yo veía una explicacion un poco pobre y como un robot y debería ser mas responsable y explicar mejor las cosas , porque parece o tonta o que oculta cosas.

» autor: Helen_05

#9 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Lobazo — Fri, 06 Sep 2013 06:29:38 +0000

#7 Eso me parecía a mí al principio, pero no todos los que estaban allí lo tenían tan claro al ver como el presidente del COE le dice que no le han preguntao' eso

» autor: Lobazo

#8 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--351581-- — Fri, 06 Sep 2013 06:26:56 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --351581--

#7 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--378899-- — Fri, 06 Sep 2013 06:26:32 +0000

Bastante manipulador el vídeo. Ana Botella responde correctamente a la pregunta del periodista.

El periodista le pregunta si es una buena decisión gastar dinero en unos JJ.OO. teniendo en cuenta el paro y la destrucción de políticas sociales, y ella responde que la mayoría de infraestructuras ya están hechas (dando a entender que el desembolso económico no será tan grande).

» autor: --378899--

#6 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

efedoso — Fri, 06 Sep 2013 06:21:54 +0000

#3 Aprovecha y corrige "ridiculo" con "ridículo".

» autor: efedoso

#5 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

Gilgamesh — Fri, 06 Sep 2013 06:20:34 +0000

Cuando lo vi flipé bastante, creí que sería un montaje...

» autor: Gilgamesh

#4 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

--112516-- — Fri, 06 Sep 2013 06:20:08 +0000

#2 Por eso Ansar se afeitó el bigote, cada vez que le hacía los bajos, hacía efecto velcro

» autor: --112516--

#3 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

bruster — Fri, 06 Sep 2013 06:19:51 +0000

#2 jaja. Ya lo siento, es que es lo que salió porque es lo que pone en el enlace de youtube. Voy a intentar ponerle remedio... No quiero que nadie piense en sus ingles. Es demasiado pronto...

Edit: Solucionado. Nadie más pensará en sus ingles, excepto Ansar

#3 También modificado... Menos mal que estás tú aquí para fijarte más que yo...

» autor: bruster

#2 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

efedoso — Fri, 06 Sep 2013 06:18:34 +0000

#0
¿Las llevaba sin depilar?
Ana Botella y su ingles haciendo el ridiculo

» autor: efedoso

#1 Ana Botella y su inglés haciendo el ridículo en Buenos Aires

conversador — Fri, 06 Sep 2013 06:18:13 +0000

El inglés no es precisamente "el fuerte" de nuestros políticos

» autor: conversador