Menéame: comentarios [1858537]

#69 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Don_Gato — Mon, 04 Mar 2013 20:41:55 +0000

#68 Está ambientado en un pueblo llamado Misent que como tal no existe aunque por la trama se le presupone en la zona de levante.

» autor: Don_Gato

#68 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--49195-- — Mon, 04 Mar 2013 20:27:57 +0000

#9 Juraría que Crematorio transcurría en Valencia.

» autor: --49195--

#67 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--239514-- — Mon, 04 Mar 2013 20:14:56 +0000

#66 OMG, he puesto ese enlace porque tengo entendido que la RAE aceptaba "cocreta" como vulgarización oficial del sustantivo croqueta, así como acepta "asín" como vulgarización de "así".

Con ello venía a decir que lo que diga la RAE me importa bien poco. En todo caso, gracias por tu corrección siempre es bueno saber que la gente cede ante la aceptación de vulgarizaciones

» autor: --239514--

#66 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

EGraf — Mon, 04 Mar 2013 19:55:27 +0000

#38 y que se supone que significa "cocreta" ???
Te refieres a CROQUETA?? www.como-se-escribe.com/cocretas-o-croquetas/

en ese caso el equivocado eres tu, no la RAE

» autor: EGraf

#65 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

spunkmayer — Mon, 04 Mar 2013 18:00:54 +0000

#60 Me resulta curiosa esa actitud, cuando para referirnos a un americano del sur, normalmente decimos "sudamericano". Hay incluso quien llama "sudamericanos" a los mexicanos, demostrando una ignorancia de centroamérica flagrante.

Los ingleses se llaman a sí mismos "british" y tampoco nos parece raro, a pesar de que los irlandeses del norte viven en una isla diferente. También existe la práctica de llamar "iberoamérica" a los países americanos de habla hispana, a pesar de que de Iberia a Sudamérica media un océano entero, y que al separar por idioma eliminamos a Brasil, que sin embargo sería tan "íbero" como Argentina, por ejemplo. Aquí llamamos "ibérico" a muchas cosas que no tienen nada que ver con Portugal, pero no nos consideramos prepotentes por ellos.

Los americanos llaman a su país América porque es como se llama. Coincide con el continente en el que está, pero por el contexto puede deducirse fácilmente de lo que se habla. A mí no me gustaría que me dijeran cómo tengo que llamar a mi país... aunque lo llevo soportando 33 años.

» autor: spunkmayer

#64 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

JavitoC — Mon, 04 Mar 2013 15:06:52 +0000

#60 El problema de la RAE no está en la norma, está en el uso. "Americano" es el gentilicio más utilizado en los países de habla española (y, su traducción, en casi cualquier idioma) para referirse a los ciudadanos de Estados Unidos de América, y eso se refleja en la RAE.
¿Buscamos un culpable? Yo diría que los traductores de libros, doblajes y subtítulos.

» autor: JavitoC

#63 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Fosc — Mon, 04 Mar 2013 13:46:36 +0000

#33 Justified y Longmire que están localizados en pueblos de la América profunda dejaos de la mano de dios, son un ejemplo de que si se quiere se puede sacar buenas historias sin estar siempre ambientandolas en grandes ciudades y sin poner extraterrestres ni cosas para-anormales de por medio.

» autor: Fosc

#62 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--143623-- — Mon, 04 Mar 2013 13:16:27 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --143623--

#61 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Nikdo — Mon, 04 Mar 2013 13:03:18 +0000

¿Alguien sabe donde trancurre la serie Oz?

» autor: Nikdo

#60 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Shotokax — Mon, 04 Mar 2013 12:49:15 +0000

#6 pues me declaro objetor de esa norma de la RAE, que debería ser fulminantemente eliminada en pro de la lógica.

América es un continente y no se puede usar su gentilicio para referirse a un país en concreto que se autodenomina, altaneramente, como su continente entero.

Edito: por cierto, en la RAE pone "Apl. a pers", con lo que, aprovecho para informar a #0, la palabra correcta para la noticia sería "estadounidense", ya que se refiere a series.

» autor: Shotokax

#59 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Lobazo — Mon, 04 Mar 2013 12:43:27 +0000

#32 GOTO #43

» autor: Lobazo

#58 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

viuuuu — Mon, 04 Mar 2013 12:36:58 +0000

#4 #6 Yo creo que se debe a que en inglés American significa: ciudadano de USA. Se ha ido arrastrando dicho significado y al final se ha quedado así.

» autor: viuuuu

#57 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Miguel_Martinez_1 — Mon, 04 Mar 2013 12:36:40 +0000

#43 No me habías cogido la ironía de "EEUU =! EE.UU." colocando debajo el enlace a la norma académica (ni lo uno ni lo otro). A mí personalmente me sirve cualquiera de ellos,

» autor: Miguel_Martinez_1

#56 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Rufusan — Mon, 04 Mar 2013 12:30:25 +0000

#34 en Nueva York se graba el de Letterman, el de Jimmy Fallon, Saturday Night Live.

» autor: Rufusan

#55 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--239514-- — Mon, 04 Mar 2013 11:54:36 +0000

#45 Y cómo lo distingues del continente de América?

USA es el nombre del país. En castellano, literalmente, "Estados Unidos de América". Autoasignarse (porque lo hacen siempre) la propiedad (lingüísticamente hablando) de todo el continente sí es, en mi opinión, prepotente.

» autor: --239514--

#54 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

sociopata — Mon, 04 Mar 2013 11:45:52 +0000

Me encanta!

» autor: sociopata

#53 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Jiraiya — Mon, 04 Mar 2013 11:44:54 +0000

#2 Barbate.

» autor: Jiraiya

#52 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

zas — Mon, 04 Mar 2013 11:16:16 +0000

#50 Eso es cierto, los mexicanos son gente muy simpática.

» autor: zas

#51 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

zas — Mon, 04 Mar 2013 11:12:44 +0000

#48 Eso no es del todo correcto:
Estados Unidos. 1. Nombre abreviado que se usa corrientemente para referirse al país de América del Norte cuyo nombre oficial es Estados Unidos de América.
www.rae.es/dpd/?key=Estados Unidos

En España se suele llamar a sus ciudadanos estadounidenses, pero también se les llama "yanquis".

Tienes razón en decirme que el ejemplo de Francia no es correcto, pero solo lo usaba para remarcar que, por ejemplo, no nos referimos a Perú como República, su nombre oficial es República de Perú, y nos referimos a el como Perú, y a sus ciudadanos como peruanos, no como republicanos.Por ejemplo:

República de Perú Perú Peruanos
Estados Unidos de América América Americanos

» autor: zas

#50 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

yende — Mon, 04 Mar 2013 11:01:21 +0000

#45 , Cierto, todavia no he visto un solo Estado Unidenses que sea prepotente ni ignorante.

» autor: yende

#49 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

zas — Mon, 04 Mar 2013 11:00:46 +0000

#47 Ya te digo, lo bonito que es aprender, me encanta ver la cara que pone la gente cuando, por ejemplo, descubren que Australia es una monarquía parlamentaria o que Perú tiene 1Â285 216,20 km².
A veces no nos damos realmente cuenta como es el mundo.

» autor: zas

#48 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--271618-- — Mon, 04 Mar 2013 10:56:54 +0000

#45 No te acabo de seguir. En castellano, el nombre de los USA (o US o USofA) es Estados Unidos, abreviado EE. UU. Decir que no existe ese nombre y poner Francia como ejemplo no tiene mucho sentido. Siguiendo tu regla de tres, "Francia" no existe, la única forma correcta sería "République Française" o "la France".

No me importaría, pero nunca habría sido capaz de pronunciar Soyuz Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik del tirón.

» autor: --271618--

#47 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Xabin — Mon, 04 Mar 2013 10:52:38 +0000

#45 Mira tu, que cosas se aprenden

» autor: Xabin

#46 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--88270-- — Mon, 04 Mar 2013 10:50:53 +0000

No encuentro Spingfield

» autor: --88270--

#45 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

zas — Mon, 04 Mar 2013 10:43:14 +0000

#38 La verdad es que no, en realidad no existe ningún país que se llame EEUU, su nombre real es USA, que viene de "United States of America". Y el topónimo es correcto, nadie se refiere a la República Francesa como República, siempre se la nombra como Francia.
Aparte que referirse a USA como Estados Unidos crearía mas confusión, por ejemplo:

México, oficialmente llamado Estados Unidos Mexicanos.

No lo hacen por prepotencia ni por ignoracia, es que simplemente, su pais se llama América.

» autor: zas

#44 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Stasi — Mon, 04 Mar 2013 10:41:29 +0000

Hanna Montana? Montana no tiene nada...

» autor: Stasi

#43 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--271618-- — Mon, 04 Mar 2013 10:24:51 +0000

#32 Sí, pero a pesar de ello está en Rhode Island
#42 Como dice la norma que citas: "...debe escribirse con puntos y con un espacio de separación entre los dos pares de letras." O sea, no EE.UU. como mencionas, sino EE. UU.

En Seattle falta Frasier a todas luces. Y en Colorado, Stargate SG-1.

» autor: --271618--

#42 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Miguel_Martinez_1 — Mon, 04 Mar 2013 10:12:53 +0000

#4 EEUU =! EE.UU.

www.rae.es/dpd/?key=Estados Unidos

» autor: Miguel_Martinez_1

#41 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

charlie__X — Mon, 04 Mar 2013 10:12:17 +0000

#2 Roslyn, Washington

» autor: charlie__X

#40 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Miguel_Martinez_1 — Mon, 04 Mar 2013 10:09:03 +0000

Ya se me ha ido la duda sobre CSI Miami.

» autor: Miguel_Martinez_1

#39 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--239514-- — Mon, 04 Mar 2013 10:05:55 +0000

#38 #6 Perdón: lema.rae.es/drae/?val=asín

» autor: --239514--

#38 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--239514-- — Mon, 04 Mar 2013 09:57:52 +0000

#6 La RAE no me vale: lema.rae.es/drae/?val=cocreta
Tienen muchas más.

Simple y llanamente: EEUU está dentro de América. Otros países también forman parte de América. Luego, lo suyo sería referirse a América para denotar el continente y a EEUU para denotar el país.

» autor: --239514--

#37 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

fran77 — Mon, 04 Mar 2013 09:46:20 +0000

#22 fraiser es también la que me ha faltado a mi, aunque es de las más fácil de adivinar

» autor: fran77

#36 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

MCN — Mon, 04 Mar 2013 09:38:16 +0000

#2 It's Always Sunny in Philadelphia tampoco sale, otra difícil duda que resolver.

» autor: MCN

#35 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

astronauta_rimador — Mon, 04 Mar 2013 09:23:16 +0000

#33 bueno, twin peaks era mas o menos eso

» autor: astronauta_rimador

#34 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Ale__ — Mon, 04 Mar 2013 09:21:19 +0000

#8 #12 Famoso en su día fue el caso de Expediente X, que se rodaba en Vancouver pero tras varias temporadas trasladó su set a Los Angeles. El motivo: David Duchovny no quería renovar su contrato con la serie porque el rodar tan lejos de California le privaba de trabajar en otros proyectos de cine.

Y no solo las series ambientadas en otros estados se ruedan en L.A. Tambien los shows del late night americano, esos que siempre tienen una foto del skyline de New York tras la mesa del presentador, son grabados en la costa oeste.

» autor: Ale__

#33 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Gresteh — Mon, 04 Mar 2013 09:03:08 +0000

Faltan muchas series, pero esta bien, es lógico que la mayoría de las series se concentren donde está la mayoría de la población ya que las grandes ciudades dan mucho juego para un guionista... imaginaos una serie en un pueblo donde solo hay vacas y una docena de personas, salvo que metas alienigenas, eventos paranormales y cosas similares algo así no da suficiente juego.

#25 si saliese debería salir en California y no en Montana.

» autor: Gresteh

#32 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Kobardo — Mon, 04 Mar 2013 08:58:48 +0000

#3 No sé si lo dices de coña, pero la ciudad de Padre de Familia es ficticia.

» autor: Kobardo

#31 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--350479-- — Mon, 04 Mar 2013 08:50:32 +0000

Falta Portlandia, supongo que no esté porque el mapa debe ser algo antiguo.

» autor: --350479--

#30 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--154573-- — Mon, 04 Mar 2013 08:46:59 +0000

#27 En Oregon

www.huffingtonpost.com/2012/04/10/the-simpsons-springfield-location_n_

» autor: --154573--

#29 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

ecam — Mon, 04 Mar 2013 08:44:54 +0000

Edito.

» autor: ecam

#28 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

jucargarma — Mon, 04 Mar 2013 08:44:51 +0000

#27 Shit... me lo has quitado jejeje

Tampoco sale Sexo en Nueva York, vale, no es actual, pero si sale Friends...

» autor: jucargarma

#27 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--11417-- — Mon, 04 Mar 2013 08:42:56 +0000

¿Y los Simpson? ¿Donde está Springfield?

» autor: --11417--

#26 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Guanarteme — Mon, 04 Mar 2013 08:42:18 +0000

¡No me han puesto Six Feet Under en California!

» autor: Guanarteme

#25 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--301232-- — Mon, 04 Mar 2013 08:39:20 +0000

No sale Hannah Montana en Montana. Mi vida es un engaño.

» autor: --301232--

#24 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

X3M4 — Mon, 04 Mar 2013 08:35:29 +0000

Que concentración hay en la esquina superior derecha del mapa no? Si, no me se los estados... T_T

» autor: X3M4

#23 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Oregassj — Mon, 04 Mar 2013 08:34:32 +0000

Ahora entiendo por qué la serie Dallas se llama así

» autor: Oregassj

#22 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

dadelmo — Mon, 04 Mar 2013 08:34:23 +0000

Vaya, se han olvidado de Frasier y Northern Exposure (Doctor en Alaska)

» autor: dadelmo

#21 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Maegruin — Mon, 04 Mar 2013 08:31:47 +0000

Me ha dado por contar y sigo o seguia 25 series.

#16 En el mapa se indica donde transcurre la acción en la ficción, no donde se rodó. En ese caso es dificil localizar la isla en el mapa, en todo caso seria Los Angeles que es de donde salió el vuelo 815.

» autor: Maegruin

#20 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--126779-- — Mon, 04 Mar 2013 08:31:25 +0000

Nebraska, Missouri, Arkansas....parece que los propios americanos saben que allí no pasa nunca nada

» autor: --126779--

#19 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Xenófanes — Mon, 04 Mar 2013 08:30:34 +0000

¿Y Buffy?

» autor: Xenófanes

#18 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Al-Khwarizmi — Mon, 04 Mar 2013 08:28:52 +0000

Pues están muy repartidas... vamos, en términos absolutos no están bien repartidas, ¡pero es que la población todavía lo está menos! El centro del país puede darse con un canto en los dientes con las series que tiene, teniendo en cuenta su poca densidad de población.

» autor: Al-Khwarizmi

#17 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

IanGibson — Mon, 04 Mar 2013 08:27:51 +0000

#4 "=!" != "!="

» autor: IanGibson

#16 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

thezorry — Mon, 04 Mar 2013 08:25:18 +0000

Y Lost? La grabaron en Hawaii creo recordar.

» autor: thezorry

#15 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

kumo — Mon, 04 Mar 2013 08:22:44 +0000

#1 NCIS (además de NCIS LOs Angeles) se graba en Los Angeles. Pero, quizás sorprendentemente, hay muchas que se graban en localización (Hawaii 5.0, por ejemplo). Con estados tan grandes, las cadenas tienen estudios en varios sitios y a veces el lugar es seña de identidad de la serie.

» autor: kumo

#14 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Siete_de_picas — Mon, 04 Mar 2013 08:19:23 +0000

#7 Si que sale, bajo NCIS y sobre Vampire Diaries, en Virginia

» autor: Siete_de_picas

#13 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--366852-- — Mon, 04 Mar 2013 08:07:03 +0000

No sale "Mujeres Desesperadas" pero buscando en google se puede ver perfectamente la localización (google maps) de Wisteria Lane, por supuesto en Los Angeles.

» autor: --366852--

#12 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

miliki28 — Mon, 04 Mar 2013 07:39:28 +0000

#1 La mayoría en Los Angeles.

» autor: miliki28

#11 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

pellejeros — Mon, 04 Mar 2013 07:18:42 +0000

#2 Idem con "Hawai 5.0"

Edito, sí que sale...

» autor: pellejeros

#10 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--351581-- — Mon, 04 Mar 2013 07:08:24 +0000

[Usuario deshabilitado]

» autor: --351581--

#9 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Don_Gato — Mon, 04 Mar 2013 07:02:03 +0000

En España, quitando Doctor Mateo, Querido Maestro y las autonómicas son todas en Cuenca ¿no?

Crematorio creo que transcurria en un pueblo inventado, pero ya era un alivio no ver urbanizaciones y pisos decorados de Ikea.

» autor: Don_Gato

#8 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

CrudaVerdad — Mon, 04 Mar 2013 04:15:58 +0000

#1 Varias en Vancouver (Canadá) o sus alrededores por costos

» autor: CrudaVerdad

#7 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

charly-0711 — Mon, 04 Mar 2013 03:55:56 +0000

No sale Criminal Minds, supongo que se graba en diversas locaciones, sin embargo en la wikia de la serie no se especifica.

» autor: charly-0711

#6 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

EGraf — Mon, 04 Mar 2013 01:34:48 +0000

#4 buscon.rae.es/drae/?type=3&val=americano&val_aux=&origen=R

americano, na.
4. adj. estadounidense. Apl. a pers., u. t. c. s

» autor: EGraf

#5 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

grantorino — Mon, 04 Mar 2013 00:59:40 +0000

Un mapa que creo mejor de una página española.

www.bytheway.tv/2012/04/18/la-geografia-televisiva-ataca-de-nuevo/

#2 y si sale Doctor en Alaska, aunque si fuera el titulo original si te hubieras despistado un poco (northern exposure) pero tu chiste ha merecido la pena.

» autor: grantorino

#4 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

--333532-- — Sun, 03 Mar 2013 22:41:25 +0000

EEUU =! América

» autor: --333532--

#3 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Lobazo — Sun, 03 Mar 2013 22:40:39 +0000

Que pongan American Dad y no Family Guy es para matarlos

» autor: Lobazo

#2 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

tusitala — Sun, 03 Mar 2013 22:38:32 +0000

Doctor en Alaska no sale.
Me quedo con la duda de saber donde trascurre.

» autor: tusitala

#1 Mapa: ¿Dónde transcurren las series de la TV americana? [POR]

Fosc — Sun, 03 Mar 2013 22:25:43 +0000

Ahora falta el mapa de donde se graban.

» autor: Fosc