A ver, no quiero ser tocapelotas, pero en la foto hay un fallo garrafal. Pone "Nobody expects the Spanish Revolution", esto es NADIE ESPERA LA REVOLUCIÓN ESPAÑOLA, cuando lo que (supongo) que querría decir es "Nobody EXPECTED the Spanish Revolution", esto es NADIE ESPERABA LA REVOLUCIÓN ESPAÑOLA.
Puede ser una tontería, lo se, pero el significado implicito de la frase cambia mucho de una a otra expresión. Y si, como parece, esta foto va camino de convertirse en un icono, es conveniente saberlo, que en el extranjero saben bastante más ingles que el ciudadano medio de aquí y puede acabar resultando contraproducente que uno de los símbolos sea un fulano diciendo que nadie espera que pase nada.....No se si me he explicado bien.
Jajajaja no esperaba que esta foto llegara hasta menéame, pero me he llevado una agradable sorpresa.
El que sale ahí soy yo, y sí, la foto me la hicieron ayer entre las 8 y las 9. No esperaba convertirme en un icono
#44 lo escribí sabiendo lo que escribía, no considero que sera un error. Eso sí, debo aclarar que se me ocurrió la idea de hacer la pancarta después de leer un comentario en Menéame que ponía eso.
A LAS CALLESSSS
#5 Te vote positivo por error.Trollazo, mas que trollazo.
Pues a mi me parecen fantásticos. Basados en el humor absurdo, conseguir un gag en menos de 20 segundos es muy dificil, y la mayoría te sacan una sonrisa, aunque cierto es, que hay algunos mejores que otros.
¡¡Compra Terras....digooo Alakranas, digooo....ay que me estoy liando!!!
#1 Pues a mi me parece un tipo con la cabeza muy bien amueblada. Sabe cual es el producto musical que le gusta a la mayoría de sus oyentes y se lo da. Que a él, personalmente, le parezca una mierda pinchada en un palo, es irrelevante. Una cosa es su trabajo y otra cosa son sus gustos.
Esto lleva meses en vigor en Pontevedra...... y no lo cumple ni el tato.
Es de justicia decir que Pontevedra fue la primera ciudad de España en aplicar este tipo de medidas (Peatonalización, reducción de velocidades, etc...) y que ha ganado un montón de premios europeos por eso, pero lo de la limitación a 30 km/h es el pequeño gran fracaso de las medidas.NADIE lo cumple (Ni siquiera la propia Policia Local) por los atascos que provoca.
No lo creo, esta noticia recoge la creación de la página web, declaraciones del propio Gómez-jurado y además la incorporación de un nuevo escritor de dentro de la industria que decide dar un paso valiente.
Indio apache decir Jau!!!!
#3 Que haya más gente que lo hace mal no justifica que tu también lo hagas mal. Y por otro lado, una breve busqueda en internet me da estos posibles resultados para cada una de las siglas.Y sigo sin enterarme de que coño va la noticia (Con lo que, ni el titular ni la entradilla cumplen su función)
MMA:
Ministerio de Medio Ambiente
Mobile Marketing Association
Mixed martial arts
MIDI Manufacturers Association
RNC:
Registro Nacional de Contratistas
Republican National Comitee
Royal Newfoundland Constabulary
Radio Network Controller
#6 en la entradilla te hablan de las MMA como un deporte (“Rear naked choke”, más allá de su pintoresca traducción literal, es el nombre con el que se designa a una de las técnicas de sumisión más utilizadas en MMA. Siguiendo con nuestra línea de reportajes sobre las breves apariciones de nuestro deporte). Creo que estas no encajan:
Ministerio de Medio Ambiente
Mobile Marketing Association
MIDI Manufacturers Association
¿Lo entiendes? Es que parece que te haces el tonto y tal...
Menudo titular, dios mio, menudo titular..... "MMA" "RNC" ¿De que diablos estás hablando, si se puede saber? Porque ni leyendo la entradilla me he enterado de nada. Y por encima lo de "popula", ya es para nota. No se trata de ser un talibán, pero no cuesta tanto pararse dos segundos y tratar de redactar un titular inteligible y sin faltas, puñetas.......
#3 Que haya más gente que lo hace mal no justifica que tu también lo hagas mal. Y por otro lado, una breve busqueda en internet me da estos posibles resultados para cada una de las siglas.Y sigo sin enterarme de que coño va la noticia (Con lo que, ni el titular ni la entradilla cumplen su función)
MMA:
Ministerio de Medio Ambiente
Mobile Marketing Association
Mixed martial arts
MIDI Manufacturers Association
RNC:
Registro Nacional de Contratistas
Republican National Comitee
Royal Newfoundland Constabulary
Radio Network Controller
#6 en la entradilla te hablan de las MMA como un deporte (“Rear naked choke”, más allá de su pintoresca traducción literal, es el nombre con el que se designa a una de las técnicas de sumisión más utilizadas en MMA. Siguiendo con nuestra línea de reportajes sobre las breves apariciones de nuestro deporte). Creo que estas no encajan:
Ministerio de Medio Ambiente
Mobile Marketing Association
MIDI Manufacturers Association
¿Lo entiendes? Es que parece que te haces el tonto y tal...
Sin ánimo de ser talibán ortográfico, pero ese "harpón" me ha hecho sangrar los ojos....... joder, que no cuesta tanto cuidar un poquito la "hortojrafía".
Spam de libro (Y nunca mejor dicho)
Puis mi alegri un huevi, oyis.......
Los poblados chabolistas, los datacenter del futuro!!!
¿Y el Chucknorrio? ¿Cuando van a incorporar el Chucknorrio, el único elemento indestructible? Veo una mano negra detrás de esto.....