el_webboy

Pues tiene buena pinta, habrá que seguirlo de cerca!

el_webboy

La cuenta de Twitter de PedroJota la lleva un gabinete de entre 3 a 5 personas. Eso no quita que en ocasiones sea él el que tuitee. Y es información fiable, porque proviene directamente de la persona que le "empujó" a las redes (y a la que por supuesto no puedo mencionar...)

el_webboy

Un artículo para ensalzar a Tuenti... escrito en Google+.

el_webboy

#92 ¿A qué te refieres con "capacitaciones"?

Yo, que estoy mínimamente ilustrado, supongo que te refieres a lo que en España se conoce como "Proceso de selección de personal". Pero alguien que no lo sepa puede necesitar una explicación, y lo mismo ocurre con multitud de términos que los latinoamericanos utilizan de forma habitual. Son "sus" palabras, y aquí empleamos otras distintas para referirnos a lo mismo. A eso se refiereSummertimeSummertime en #91. No hay racismo alguno, simplemente nos "entendemos" mejor con gente que hable el mismo castellano que el nuestro (y no el "español" internacional). No es solamente que no les entendamos, es que ellos tampoco nos entienden.

Tengo un compañero de trabajo venezolano, está totalmente capacitado para desempeñar sus funciones igual o mejor que muchos españoles, pero no podemos evitar bromear constantemente acerca de las diferencias que tenemos en la forma de expresarnos. Hasta el punto de que he llegado a aprender palabras del castellano que en España están en desuso y sin embargo en Venezuela se emplean habitualmente.

D

#95 La capacitación es un curso para poder acceder al trabajo, no se puede trabajar en un centro de llamados de un día para otro, generalmente te hacen un curso en el que te explican en qué consiste tu trabajo, cómo se atiende al cliente, etcétera. Es algo que obviamente varía y la capacitación para trabajar con clientes fuera del país es a la medida (aunque estoy seguro que hay empresas más competentes que otras).

Summertime

#96 ffuentes, por mucho curso de capacitacion que hagas las expresiones, la forma de llamar a las cosas y la manera de expresarte es muy distinta entre ciudadanos de distintos paises, a eso te acostumbras si vives durante un tiempo en el pais, por ejemplo a mi cuando una señorita de un callcenter me dijo " tiene un birome a mano para tomar nota" me quede a cuadros ¿un que????.

Si tu consideras que soy ofensivo cuando manifiesto que prefiero que me atienda un teleoperador que me va a entender a la primera si le estoy contando mi incidencia pues lo siento muchisimo, pero lo mismo que cuando voy al supermercado escojo una cajera que veo que pasa las cosas a cierta velocidad en lugar de ir por la de la chica que esta buscando cosa por cosa donde va el codigo de barras cuando escojo quien quiero que me atienda por telefono prefiero un teleoperador que me atienda en español de España

#95 exactamente

el_webboy

Pero si lo único que tiene ese post son fotos copypasteadas de http://www.awkwardfamilyphotos.com ...

D

#66 Sí, yo no entiendo tanto revuelo... tal vez asumía erróneamente que todo el mundo conocía Awkward Family Photos. Lo bueno es entrar en el blog original y bucear: hay material para días.

el_webboy

¿De verdad soy el único que ha visto que "deshaucio" está mal escrito?

El verbo es "DESAHUCIAR", la H entre la A y la U.

Talibán ortográfico al rescate!

Ivorion

#62 Qué fuerte... mira que al escribirlo me sonaba raro y revisé cómo estaba escrito en el artículo y lo vi tal cual lo he puesto (esto es el cambio horario, me ha dejado más tonto de lo que era)... Acabas de hundirme. Mi ego está junto al de un hoygan. Necesito borrar mi perfil, el de facebook, el de twitter, el de mercadona, el de spotify y hacer un reboot. Crearé un avatar nuevo... (Vale estoy exagerando, pero es para hacer notar mi vergüenza real... que es grande.)