Como Tokyo ya había optado en 2016, había 4.500 millones, esperando -literalmente, sin tocar, disponibles, preparados- en el banco. Este dinero, aseguraron al COI, estaría disponible para "cualquier propósito relacionado con las olimpiadas no vinculado a la construcción, ya que contaban con las autorizaciones adecuadas" Independientemente de si el estadio se presupuestaba en 1.500 o 1.900 millones daba igual. Los 4.500 millones seguirían disponibles "Para cualquier propósito relacionado con las olimpiadas" Traducción en #1 y #2
#1:
Tokyo venció la carrera por los juegos olímpicos de 2020 el sábado, encabezando unas de las elecciones más inusuales, enervantes e inquietantes de la historia del COI
En la segunda ronda de votaciones Tokyo se impuso a Estambul por 60 a 36
Estambul había llegado a la ronda final de votaciones solo tras sobrevivir a un desempate con Madrid en primera ronda. El recuento: Tokyo 42, Estambul y Madrid 26
En el desempate, Estambul venció a Madrid 49-45
Estambul había sido dada por muerta por la mayoría de los que no entendían las complejidades y matices de las votraciones del COI, especialmente con las influencias interbloqueantes del Jeque kuwaiti Ahmad al-Fahad al-Sabah y las elecciones presidenciales del martes, donde el alemán Thomas Rach es favorito ante los otros 5 candidatos.
Parte uno del efecto dominó - Una victoria para Tokyo
Parte dos - Hacer que Estambul no fuese humillada. Hace cuatro años fue Tokyo a quien había que evitarle la humillación, dejando que fuese Chicago la que cayera en primera ronda.
La parte tres ha de ponerse en marcha el martes, y por supuesto, aún queda por ver si Bach, el jeque y los otros lo pueden ejecutar con éxito.
Mientras tanto, Tokyo ha prometido al COI "un par de manos seguras" en un mundo donde cada vez se enfrentan más los retos de seguridad y económicos.
"Garantizamos que cumpliremos", dijo el sábado Tsunekazu Takeda, miembro japonés del COI y lider de la candidatura del 2020.
La votación hace que el COI mira a Asia cinco veces en 12 años, incluyendo los Juegos de la Juventud que se han convertido en una cita en el calendario olímpico gracias al presidente saliente Jacques Rogge: Pekin 2008, Singapur 2010, Nanjing 2014, Pyeongchang 2018 y Tokyo 2020.
Además, los juegos vuelven a Japón por primera vez desde los olímpicos de invierno de Nagano 1998.
Los juegos de verano se celebraron en un Tokyo de posguerra en 1964, una nota emocionante e histórica que aparecía de tanto en tanto en la campaña, junto con el terremoto y tsunami que causaron tanta devastación en el japón nororiental.
La votación del sábado acabó con una campaña que merece ser, y será estudiada bastante en el futuro.
Tras el lujo de escoger entre algunas de las mejores ciudades del mundo o fijarse en los llamados "Nuevos horizontes", el veredicto del sábado evidencia a algunos que el COI eligío entre lo poco que tenía. Era la quita candidatura de Estambul, la cuarta de Madrid -tercera consecutiva- y la tercera de Tokyo, segunda consecutiva.
Las tres ciudades podían por supuesto presumir de pros, pero las tres venían lastradas por preocupantes contras. Tokyo, las fugas del maltrecho reactor de Fukushima; Madrid, uno de cada cuatro habitantes en paro y una prolongada recesión; Estambul, protestas mortales contra el gobierno, la guerra en la vecina Siria y un masivo escándalo de dopaje en su programa deportivo.
En la agenda del nuevo presidente, esta elección para 2020 debería servir al menos como una dramática señal de alarma de que hay mucho que merece una profunda revisión en el proceso de candidaturas y elecciones.
La carrera por el 2020 viró en febrero de 2012 cuando Roma se autoeliminó. El entoces primer ministro Mario Monti dijo que el gobierno no podría respaldar finacieramente al proyecto, estimado en unos 12.500 millones de dólares.
Estados unidos optó por no meterse, pese a que había alcanzado un acuerdo con el COI tras una larga disputa por los repartos de algunos derechos televisivos y de marketing
Para 2012 el COI tenía 5 ciudades: Londres, Paris, Madrid, Nueva York y Moscú
Para 2016, 4: Rio de Janeiro, Madrid, Tokyo y Chicago
Para 2020, solo tres fueron finalmente finalistas.
Cuando Roma cayó de forma anticipada, parecía que la carrera sería un referendum sobre Estambul
Despues de todo, en los últimos años el COI había estado en modo expansionista:
En 2014, llegaron hasta Sochi. Nunca antes había habido juegos de invierno en Rusia.
En 2016, fueron para Rio de Janeiro, después de que los brasileños en la campaña produjesen un mapa mostrando que los juegos de verano jamás habían ido a Sudamérica.
En 2018, fueron por goleada a Pyeongchang, con una campaña prometedora para abrir los emergentes mercados asiáticos a los juegos de invierno.
Otra corriente que también parecía apuntar hacia Estambul era el proyecto "superproducción"
Un factor clave en el COI es lo que en la jerga olímica llaman el "legado". Desde Barcelona en 1992, y quizá desde Seul en 1988, la noción de "legado" ha encontrado su expresión primaria en la idea de que las Olimpiadas pueden transformar físicamente una ciudad con proyectos gigantes para infraestructuras , y que estos proyectos y los Juegos podrían volver a poner a una ciudad -y por extensión a un país- en el mapa mundial.
Muchos desde entonces han intentado emular el éxito de Barcelona.
El plan en Atenas 2004, un drama de desajustes, acabó costando a Grecia 11.000 millones de dólares, al menos el doble de lo inicialmente presupuestado. Muchas instalaciones ahora se enmohecen, en desuso, bajo el sol mediterráneo. Los llamados "Elefantes blancos"
¿El presupuesto principal para Pekin 2008? 40.000 millones. Como en Grecia, hay también "elefantes blancos" en china
¿El plan olímpico de Londres 2012? Mas de 14.0000 millones, aunque una planificación cuidadosa ha resultado en el uso de las instalaciones en Inglaterra.
¿Sochi 2014? El presupuesto, al menos lo admitido por los rusos para construir una nueva estación de invierno de la nada, por encima de los 50.000 millones.
Los planes de Rio, como los de Atenas, están ensombrecidos por retrasos. El COI dijo hace solo unos días a los brasileños, de nuevo, que el tiempo es esencial.
Fue ante este escenario donde Estambul desveló lo que en años anteriores era el clásico juego del COI, una enorme serie de Metro, aeropuertos y construcciones deportivas que apuntaban a transformar la ciudad a tiempo para el 2020.
La etiqueta con el precio: 19.000 millones.
Madrid ofrecía un enfoque totalmente distinto. Tras optar para 2012 y 2016, básicamente tenía todo en la mano, salvo cuatro sedes permanentes nuevas y tres temporales que habría que construir. Los costes principales de Madrid, 1.900 millones. La décima parte que Estambul.
Por esto la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, afirmaba que la capital española ofrecía al movimiento olímpico "un nuevo modelo".
El equipo Español llegaba a Buenos Aires con la inercia del encuentro a principios de Juli en la sede del COI en Lausanne, Suiza. Allí, ante todos los miebros del COI, el Príncipe Felipe asombró a los miembros con un discurso lleno de energía, elegancia y entusiasmo, declarando memorablemente "Madrid 2020 tiene sentido"
¿La maltrecha economía española? Ni una sola pregunta en Julio en Lausanne. Ni el sábado.
En Buenos Aires el equipo español era fácil de encontrar. "Propaga el rojo" era su lema. El equipo aquí y allá, los hombres con corbatas rojas, la alcaldesa con su chaqueta de intenso rojo.
Los Japoneses llegaron a Argentina tal y como empezaron.
Tokyo lanzó su candidatura 2020 en parte como respuesta a la devastación del tsunami y terremoto del 2011. Durante el proceso, los japoneses presentaron al COI una oportunidad sin igual.
El presupuesto principal de Tokyo fue fijado en 4.900 millones. El mayor proyecto es la reconstrucción del estadio nacional, que se estima fijado entre 1.500 y 1.900 millones.
Como Tokyo ya había optado en 2016, había 4.500 millones, esperando -literalmente, sin tocar, disponibles, preparados- en el banco.
El dinero lo custodia el gobierno metropolitano de Tokyo.
Este dinero, aseguraron al COI, estaría disponible para "propósitos relacionados con las olimpiadas no vinculados a la construcción, ya que contaban con las autorizaciones adecuadas"
Lo que viene a significar, prácticamente cualquier cosa. De nuevo, para dar énfasis: Cualquier cosa que uno se imagine.
El equipo de Tokyo 2020 también apuntó gentilmente, que el dinero para el arreglo del estadio no vendría del gobierno de Tokyo si no del gobierno nacional. Así que independientemente de si el estadio se presupuestaba en 1.500 o 1.900 millones daba igual. Los 4.500 millones seguirían disponibles "Para cualquier propósito relacionado con las olimpiadas"
Por comparar. Esos 4.500 milloones eran más de los que la NBC pagó al COI - 4.380 millones - por los derechos para retransmitir los juegos en los Estados Unidos de 2014 a 2020. Es como si los Japonese estuvieran invitando al COI a una cita dentro de 7 años diciendo "Ah, por cierto, tenemos 4.500 millones de dólares disponibles, completamente legales y estaremos superfelices de compartirlos. ¿Os interesa?"
Por esto, durante la campaña el equipo de Tokyo acentuó la seguridad financiera de su candidatura, diciendo que el COI tendría unas "manos seguras" en Japón. Reforzaron también el asunto diciendo que Tokyo en si mismo es un lugar seguro por el que pasear, digamos a las 3 de la madrugada.
También buscaron, acentuar la reputación japonesa de la innovación en campos como la tecnología.
Al mismo tiempo, durante meses el equipo de Tokyo se esforzó en canalizar la pasión de ellos mismos trabajando por la candidatura - la emoción que sacó a cientos de miles de japoneses a las calles en una cabalgata en Tokyo por los 38 atletas que ganaron medallas en los juegos de Londres.
Más tarde en la campaña, pasaron a las imágenes del terremoto y el tsunami. En agosto, en un "briefing" en los mundiales de atletismo de Moscú, Naoko Takahashi, vencedora de la maratón femenina de los juegos de Sydney, habló de como había estado a cargo de un proyecto para mandar zapatos a niños en Kenia. En cambio, hubo que enviar los zapatos a niños en el noreste japonés. Cuando los niños de Kenia que debían haber recibido los zapatos oyeron lo que había ocurrido, enviaron a los niños japoneses una canción de plegaria.
"Prometo que en Tokyo cada uno de vosotros sentirá el espíritu olímpico" dijo "En el año 2020, estará lleno de sentimientos de celebración"
#2:
Después, los daños del terremoto y tsunami volvieron al foco de nuevo, esta vez a travea del prisma de los daños en el reactor de Fukushima.
El asunto, al fin y al cabo, era cómo de malo era el problema, si las autoridades estaban intentando tapar su magnitud y alcance, y finalmente, qué se iba a hacer con ello y por quién - teniendo en cuenta que, para las intenciones olímpicas, 2020 está a 7 años vista.
El sábado, el primer ministro Shinzo Abe dijo claramente a los miembros del COI: "Dejenme asegurarles: La situación está bajo control. Nunca ha hecho y nunca hará daño alguno a Tokyo"
Como el miembro noruego del COI Gerhard Heiberg le pidió que aclarase un poco más, Abe afirmó que el agua irradiada estaba confinada en un área completamente aislada y suponía riesgo cero ahora o en el futuro, declarando "Asumiré la responsabilidad de las resoluciones drásticas para dejar esta situación completamente libre de problemas. Digo esto de la manera más enfática e inequívoca"
Tokyo solo recibió tres preguntas de los miembros tras su presentación. Dos incluían halagos a su presentación inspiradora y emocionante.
Mientras, tal y como todo el mundo entendía, la elección de Estambul dejaría a Doha y Qatar fuera de las elecciones durante varios años, quizás una generación.
Con el emirato listo para albergar la copa mundial de futbol de 2022, y con algunos en el COI gravemente preocupados por la importancia de la riqueza Qatarí en el proceso electivo del COI, el principio de la campaña de Estambul parecía prometedor.
Luego llegaron 19.000 millones para construcciones, que parecían en completa y total armonía con las candidaturas recientes
Pero luego, todo empezó a desvelarse...
El informe de evaluación del COI dejó claro que Estambul es una ciudad enorme y compleja, y que el desarrollo del plan 2020 era más dificil de llevar a cabo que el de Madrid o Tokyo.
La candidatura, mientras, había buscado "Recolocar Turquía y forjar el entendimiento global siendo el primer país secular musulman en albergar unos juegos". Pero en el núcleo de las protestas que agitaron turquía este verano, estaba la percepción entre muchos de los manifestantes de un giro de lo secular a lo fundamentalista - Es decir, una sociedad más islámica.
Al mismo tiempo que la candidatura de Estambul decía que "El énfasis se pondría en el uso de las Redes Sociales", y que el COI aumentase el uso de Facebook y Twitter para enviar su mensaje a los jóvenes, el primer ministro turco Recip Tayyip Erdogan declaraba Twitter una "amenaza", llamándolo "El mejor ejemplo de mentiras que se puede encontrar. Para mí, las redes sociales son la peor amenaza de la sociedad"
Finalmente, durante el verano el deporte turco en si mismo se estremeció con un enorme escándalo de dopaje. Primero, nueve atletas turcos fueron sancionados con dos años por doping. Y solo unos días después, suspendieron a otros 31. 20 de ellos de 23 años o menos, ocho de ellos adolescentes, y uno de ellos de solo 16 años. El 28 de Agosto el saltador de vallas Nevin Yanit, campeón europeo quinto en los olímpicos de Londres fue también sancionado dos años. Aún pendiente, el caso del ganador de los 1500m Asli Cakir Alptekin.
Las 31 suspensiones estaban vinculadas a las pruebas solicitadas por la IAAF, en relación a los juegos del mediterráneo. Una competición al estilo olímpico celebrada en Junio en la ciudad turca de Mersin. El atletismo tuvo su sede en el "complejo de atletismo Nevin Yanit"
Cuando Julio dio paso a Agosto, se hablaba cada vez más en los círculos olímpicos de que la candidatura de Estambul estaba perdiendo empuje. Incluso cuando Estambul 2020 anunció que Erdogan iría a Buenos Aires, se especulaba con que no era para liderar la candidatura, sino para dar la cara.
En el escenario, el sábado Erdogan llamó a Estambul una "ciudad de tolerancia" -sin referencia a las protestas- y dijo que Turquía quería "unir los continentes en hermandad".
En las preguntas y respuestas que siguieron, el miembro del COI por Turquía Ugur Erdener, dejó caer la bomba - que pese a que esta era la quinta candidatura de Estambul a lo largo de los años, Turquía hacía solo dos años que había conseguido acordar la creación de una agencia antidopaje.
En este punto de marcado contraste, el equipo de Tokyo 2020 hizo notar que ni un solo atleta japonés había fallado un test de dopaje en los juegos olímpicos o paralímpicos.
Tokyo venció la carrera por los juegos olímpicos de 2020 el sábado, encabezando unas de las elecciones más inusuales, enervantes e inquietantes de la historia del COI
En la segunda ronda de votaciones Tokyo se impuso a Estambul por 60 a 36
Estambul había llegado a la ronda final de votaciones solo tras sobrevivir a un desempate con Madrid en primera ronda. El recuento: Tokyo 42, Estambul y Madrid 26
En el desempate, Estambul venció a Madrid 49-45
Estambul había sido dada por muerta por la mayoría de los que no entendían las complejidades y matices de las votraciones del COI, especialmente con las influencias interbloqueantes del Jeque kuwaiti Ahmad al-Fahad al-Sabah y las elecciones presidenciales del martes, donde el alemán Thomas Rach es favorito ante los otros 5 candidatos.
Parte uno del efecto dominó - Una victoria para Tokyo
Parte dos - Hacer que Estambul no fuese humillada. Hace cuatro años fue Tokyo a quien había que evitarle la humillación, dejando que fuese Chicago la que cayera en primera ronda.
La parte tres ha de ponerse en marcha el martes, y por supuesto, aún queda por ver si Bach, el jeque y los otros lo pueden ejecutar con éxito.
Mientras tanto, Tokyo ha prometido al COI "un par de manos seguras" en un mundo donde cada vez se enfrentan más los retos de seguridad y económicos.
"Garantizamos que cumpliremos", dijo el sábado Tsunekazu Takeda, miembro japonés del COI y lider de la candidatura del 2020.
La votación hace que el COI mira a Asia cinco veces en 12 años, incluyendo los Juegos de la Juventud que se han convertido en una cita en el calendario olímpico gracias al presidente saliente Jacques Rogge: Pekin 2008, Singapur 2010, Nanjing 2014, Pyeongchang 2018 y Tokyo 2020.
Además, los juegos vuelven a Japón por primera vez desde los olímpicos de invierno de Nagano 1998.
Los juegos de verano se celebraron en un Tokyo de posguerra en 1964, una nota emocionante e histórica que aparecía de tanto en tanto en la campaña, junto con el terremoto y tsunami que causaron tanta devastación en el japón nororiental.
La votación del sábado acabó con una campaña que merece ser, y será estudiada bastante en el futuro.
Tras el lujo de escoger entre algunas de las mejores ciudades del mundo o fijarse en los llamados "Nuevos horizontes", el veredicto del sábado evidencia a algunos que el COI eligío entre lo poco que tenía. Era la quita candidatura de Estambul, la cuarta de Madrid -tercera consecutiva- y la tercera de Tokyo, segunda consecutiva.
Las tres ciudades podían por supuesto presumir de pros, pero las tres venían lastradas por preocupantes contras. Tokyo, las fugas del maltrecho reactor de Fukushima; Madrid, uno de cada cuatro habitantes en paro y una prolongada recesión; Estambul, protestas mortales contra el gobierno, la guerra en la vecina Siria y un masivo escándalo de dopaje en su programa deportivo.
En la agenda del nuevo presidente, esta elección para 2020 debería servir al menos como una dramática señal de alarma de que hay mucho que merece una profunda revisión en el proceso de candidaturas y elecciones.
La carrera por el 2020 viró en febrero de 2012 cuando Roma se autoeliminó. El entoces primer ministro Mario Monti dijo que el gobierno no podría respaldar finacieramente al proyecto, estimado en unos 12.500 millones de dólares.
Estados unidos optó por no meterse, pese a que había alcanzado un acuerdo con el COI tras una larga disputa por los repartos de algunos derechos televisivos y de marketing
Para 2012 el COI tenía 5 ciudades: Londres, Paris, Madrid, Nueva York y Moscú
Para 2016, 4: Rio de Janeiro, Madrid, Tokyo y Chicago
Para 2020, solo tres fueron finalmente finalistas.
Cuando Roma cayó de forma anticipada, parecía que la carrera sería un referendum sobre Estambul
Despues de todo, en los últimos años el COI había estado en modo expansionista:
En 2014, llegaron hasta Sochi. Nunca antes había habido juegos de invierno en Rusia.
En 2016, fueron para Rio de Janeiro, después de que los brasileños en la campaña produjesen un mapa mostrando que los juegos de verano jamás habían ido a Sudamérica.
En 2018, fueron por goleada a Pyeongchang, con una campaña prometedora para abrir los emergentes mercados asiáticos a los juegos de invierno.
Otra corriente que también parecía apuntar hacia Estambul era el proyecto "superproducción"
Un factor clave en el COI es lo que en la jerga olímica llaman el "legado". Desde Barcelona en 1992, y quizá desde Seul en 1988, la noción de "legado" ha encontrado su expresión primaria en la idea de que las Olimpiadas pueden transformar físicamente una ciudad con proyectos gigantes para infraestructuras , y que estos proyectos y los Juegos podrían volver a poner a una ciudad -y por extensión a un país- en el mapa mundial.
Muchos desde entonces han intentado emular el éxito de Barcelona.
El plan en Atenas 2004, un drama de desajustes, acabó costando a Grecia 11.000 millones de dólares, al menos el doble de lo inicialmente presupuestado. Muchas instalaciones ahora se enmohecen, en desuso, bajo el sol mediterráneo. Los llamados "Elefantes blancos"
¿El presupuesto principal para Pekin 2008? 40.000 millones. Como en Grecia, hay también "elefantes blancos" en china
¿El plan olímpico de Londres 2012? Mas de 14.0000 millones, aunque una planificación cuidadosa ha resultado en el uso de las instalaciones en Inglaterra.
¿Sochi 2014? El presupuesto, al menos lo admitido por los rusos para construir una nueva estación de invierno de la nada, por encima de los 50.000 millones.
Los planes de Rio, como los de Atenas, están ensombrecidos por retrasos. El COI dijo hace solo unos días a los brasileños, de nuevo, que el tiempo es esencial.
Fue ante este escenario donde Estambul desveló lo que en años anteriores era el clásico juego del COI, una enorme serie de Metro, aeropuertos y construcciones deportivas que apuntaban a transformar la ciudad a tiempo para el 2020.
La etiqueta con el precio: 19.000 millones.
Madrid ofrecía un enfoque totalmente distinto. Tras optar para 2012 y 2016, básicamente tenía todo en la mano, salvo cuatro sedes permanentes nuevas y tres temporales que habría que construir. Los costes principales de Madrid, 1.900 millones. La décima parte que Estambul.
Por esto la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, afirmaba que la capital española ofrecía al movimiento olímpico "un nuevo modelo".
El equipo Español llegaba a Buenos Aires con la inercia del encuentro a principios de Juli en la sede del COI en Lausanne, Suiza. Allí, ante todos los miebros del COI, el Príncipe Felipe asombró a los miembros con un discurso lleno de energía, elegancia y entusiasmo, declarando memorablemente "Madrid 2020 tiene sentido"
¿La maltrecha economía española? Ni una sola pregunta en Julio en Lausanne. Ni el sábado.
En Buenos Aires el equipo español era fácil de encontrar. "Propaga el rojo" era su lema. El equipo aquí y allá, los hombres con corbatas rojas, la alcaldesa con su chaqueta de intenso rojo.
Los Japoneses llegaron a Argentina tal y como empezaron.
Tokyo lanzó su candidatura 2020 en parte como respuesta a la devastación del tsunami y terremoto del 2011. Durante el proceso, los japoneses presentaron al COI una oportunidad sin igual.
El presupuesto principal de Tokyo fue fijado en 4.900 millones. El mayor proyecto es la reconstrucción del estadio nacional, que se estima fijado entre 1.500 y 1.900 millones.
Como Tokyo ya había optado en 2016, había 4.500 millones, esperando -literalmente, sin tocar, disponibles, preparados- en el banco.
El dinero lo custodia el gobierno metropolitano de Tokyo.
Este dinero, aseguraron al COI, estaría disponible para "propósitos relacionados con las olimpiadas no vinculados a la construcción, ya que contaban con las autorizaciones adecuadas"
Lo que viene a significar, prácticamente cualquier cosa. De nuevo, para dar énfasis: Cualquier cosa que uno se imagine.
El equipo de Tokyo 2020 también apuntó gentilmente, que el dinero para el arreglo del estadio no vendría del gobierno de Tokyo si no del gobierno nacional. Así que independientemente de si el estadio se presupuestaba en 1.500 o 1.900 millones daba igual. Los 4.500 millones seguirían disponibles "Para cualquier propósito relacionado con las olimpiadas"
Por comparar. Esos 4.500 milloones eran más de los que la NBC pagó al COI - 4.380 millones - por los derechos para retransmitir los juegos en los Estados Unidos de 2014 a 2020. Es como si los Japonese estuvieran invitando al COI a una cita dentro de 7 años diciendo "Ah, por cierto, tenemos 4.500 millones de dólares disponibles, completamente legales y estaremos superfelices de compartirlos. ¿Os interesa?"
Por esto, durante la campaña el equipo de Tokyo acentuó la seguridad financiera de su candidatura, diciendo que el COI tendría unas "manos seguras" en Japón. Reforzaron también el asunto diciendo que Tokyo en si mismo es un lugar seguro por el que pasear, digamos a las 3 de la madrugada.
También buscaron, acentuar la reputación japonesa de la innovación en campos como la tecnología.
Al mismo tiempo, durante meses el equipo de Tokyo se esforzó en canalizar la pasión de ellos mismos trabajando por la candidatura - la emoción que sacó a cientos de miles de japoneses a las calles en una cabalgata en Tokyo por los 38 atletas que ganaron medallas en los juegos de Londres.
Más tarde en la campaña, pasaron a las imágenes del terremoto y el tsunami. En agosto, en un "briefing" en los mundiales de atletismo de Moscú, Naoko Takahashi, vencedora de la maratón femenina de los juegos de Sydney, habló de como había estado a cargo de un proyecto para mandar zapatos a niños en Kenia. En cambio, hubo que enviar los zapatos a niños en el noreste japonés. Cuando los niños de Kenia que debían haber recibido los zapatos oyeron lo que había ocurrido, enviaron a los niños japoneses una canción de plegaria.
"Prometo que en Tokyo cada uno de vosotros sentirá el espíritu olímpico" dijo "En el año 2020, estará lleno de sentimientos de celebración"
Después, los daños del terremoto y tsunami volvieron al foco de nuevo, esta vez a travea del prisma de los daños en el reactor de Fukushima.
El asunto, al fin y al cabo, era cómo de malo era el problema, si las autoridades estaban intentando tapar su magnitud y alcance, y finalmente, qué se iba a hacer con ello y por quién - teniendo en cuenta que, para las intenciones olímpicas, 2020 está a 7 años vista.
El sábado, el primer ministro Shinzo Abe dijo claramente a los miembros del COI: "Dejenme asegurarles: La situación está bajo control. Nunca ha hecho y nunca hará daño alguno a Tokyo"
Como el miembro noruego del COI Gerhard Heiberg le pidió que aclarase un poco más, Abe afirmó que el agua irradiada estaba confinada en un área completamente aislada y suponía riesgo cero ahora o en el futuro, declarando "Asumiré la responsabilidad de las resoluciones drásticas para dejar esta situación completamente libre de problemas. Digo esto de la manera más enfática e inequívoca"
Tokyo solo recibió tres preguntas de los miembros tras su presentación. Dos incluían halagos a su presentación inspiradora y emocionante.
Mientras, tal y como todo el mundo entendía, la elección de Estambul dejaría a Doha y Qatar fuera de las elecciones durante varios años, quizás una generación.
Con el emirato listo para albergar la copa mundial de futbol de 2022, y con algunos en el COI gravemente preocupados por la importancia de la riqueza Qatarí en el proceso electivo del COI, el principio de la campaña de Estambul parecía prometedor.
Luego llegaron 19.000 millones para construcciones, que parecían en completa y total armonía con las candidaturas recientes
Pero luego, todo empezó a desvelarse...
El informe de evaluación del COI dejó claro que Estambul es una ciudad enorme y compleja, y que el desarrollo del plan 2020 era más dificil de llevar a cabo que el de Madrid o Tokyo.
La candidatura, mientras, había buscado "Recolocar Turquía y forjar el entendimiento global siendo el primer país secular musulman en albergar unos juegos". Pero en el núcleo de las protestas que agitaron turquía este verano, estaba la percepción entre muchos de los manifestantes de un giro de lo secular a lo fundamentalista - Es decir, una sociedad más islámica.
Al mismo tiempo que la candidatura de Estambul decía que "El énfasis se pondría en el uso de las Redes Sociales", y que el COI aumentase el uso de Facebook y Twitter para enviar su mensaje a los jóvenes, el primer ministro turco Recip Tayyip Erdogan declaraba Twitter una "amenaza", llamándolo "El mejor ejemplo de mentiras que se puede encontrar. Para mí, las redes sociales son la peor amenaza de la sociedad"
Finalmente, durante el verano el deporte turco en si mismo se estremeció con un enorme escándalo de dopaje. Primero, nueve atletas turcos fueron sancionados con dos años por doping. Y solo unos días después, suspendieron a otros 31. 20 de ellos de 23 años o menos, ocho de ellos adolescentes, y uno de ellos de solo 16 años. El 28 de Agosto el saltador de vallas Nevin Yanit, campeón europeo quinto en los olímpicos de Londres fue también sancionado dos años. Aún pendiente, el caso del ganador de los 1500m Asli Cakir Alptekin.
Las 31 suspensiones estaban vinculadas a las pruebas solicitadas por la IAAF, en relación a los juegos del mediterráneo. Una competición al estilo olímpico celebrada en Junio en la ciudad turca de Mersin. El atletismo tuvo su sede en el "complejo de atletismo Nevin Yanit"
Cuando Julio dio paso a Agosto, se hablaba cada vez más en los círculos olímpicos de que la candidatura de Estambul estaba perdiendo empuje. Incluso cuando Estambul 2020 anunció que Erdogan iría a Buenos Aires, se especulaba con que no era para liderar la candidatura, sino para dar la cara.
En el escenario, el sábado Erdogan llamó a Estambul una "ciudad de tolerancia" -sin referencia a las protestas- y dijo que Turquía quería "unir los continentes en hermandad".
En las preguntas y respuestas que siguieron, el miembro del COI por Turquía Ugur Erdener, dejó caer la bomba - que pese a que esta era la quinta candidatura de Estambul a lo largo de los años, Turquía hacía solo dos años que había conseguido acordar la creación de una agencia antidopaje.
En este punto de marcado contraste, el equipo de Tokyo 2020 hizo notar que ni un solo atleta japonés había fallado un test de dopaje en los juegos olímpicos o paralímpicos.
Hombre yo lo de Tokyo...como un simil a lo de aqui, el gastarse el dinero teniendo en recortes en educacion y sanidad como que no, pero alli hacer semejante inversion con lo de fukushima abierto y envenenando a todo el planeta como que...primero gasta lo que sea en arreglar el estropicio y luego ya mira si te queda dinero para los juegos olimpicos, pero en fin, esto es meneame, el 4chan del postureo y el culofinismo, no podemos pedir peras al olmo.
"cualquier propósito relacionado con las olimpiadas no vinculado a la construcción, ya que contaban con las autorizaciones adecuadas"
Lo que dice el texto es:
"This money, the IOC was assured, would be available for “Olympic-related purposes not linked to construction, provided that the appropriate authorizations were obtained.”
Es decir: "... para usos relacionados con los juegos olímpicos que no tuvieran que ver con la construcción, SIEMPRE QUE se obtuviesen las autorizaciones apropiadas".
- Revueltas en Turquía recientes.
- Posibles revueltas en España por el poco apoyo social que tenían las olimpiadas (pese a que intentase engañarles el comité español con un 90%).
- En España saben que no hay dinero, no hay money, nada de nada.
- Y creo que no se fían de un país que su gobierno tenía en su partido a un tesorero que desvió millones de euros a todos los paraísos fiscales que conocía. Marca España.
- Un país en el que ha robado presuntamente el yerno del rey con una organización sin ánimo de lucro. Madre mía madre mía
En fin, a muy poco que hayan revisado la actualidad española es preferible la radiación quince días que siete años vigilando lo que hacen con la pasta esta panda de chorizos en nuestro país. Sin duda.
Para mi es mucho más sencillo: Tokio era la opción más conservadora. Y se suele optar por la opción conservadora en caso de duda o crisis.
- Estambul tenía que hacer un desembolso muy grande para su economía (aunque esté en expansión) y está en una zona del mundo con vecinos problemáticos (Iran, Irak, Siria, Grecia incluso...)
- Madrid tenía que hacer un desembolso menor (en teoría) pero son bien conocidos los historiales de mentiras y mala gestión de nuestros gobernantes y la situación de crisis en la que estamos (sin vías de solución con los gobernantes escogidos por los españoles)
- Tokio es la opción más segura, aunque tuviese que gastarse el doble que Madrid (en la realidad no sería así y el coste sería parecido probablemente) la capacidad de Japón de organizarlo y pagarlo es muy superior a la española.
Comentarios
Tokyo venció la carrera por los juegos olímpicos de 2020 el sábado, encabezando unas de las elecciones más inusuales, enervantes e inquietantes de la historia del COI
En la segunda ronda de votaciones Tokyo se impuso a Estambul por 60 a 36
Estambul había llegado a la ronda final de votaciones solo tras sobrevivir a un desempate con Madrid en primera ronda. El recuento: Tokyo 42, Estambul y Madrid 26
En el desempate, Estambul venció a Madrid 49-45
Estambul había sido dada por muerta por la mayoría de los que no entendían las complejidades y matices de las votraciones del COI, especialmente con las influencias interbloqueantes del Jeque kuwaiti Ahmad al-Fahad al-Sabah y las elecciones presidenciales del martes, donde el alemán Thomas Rach es favorito ante los otros 5 candidatos.
Parte uno del efecto dominó - Una victoria para Tokyo
Parte dos - Hacer que Estambul no fuese humillada. Hace cuatro años fue Tokyo a quien había que evitarle la humillación, dejando que fuese Chicago la que cayera en primera ronda.
La parte tres ha de ponerse en marcha el martes, y por supuesto, aún queda por ver si Bach, el jeque y los otros lo pueden ejecutar con éxito.
Mientras tanto, Tokyo ha prometido al COI "un par de manos seguras" en un mundo donde cada vez se enfrentan más los retos de seguridad y económicos.
"Garantizamos que cumpliremos", dijo el sábado Tsunekazu Takeda, miembro japonés del COI y lider de la candidatura del 2020.
La votación hace que el COI mira a Asia cinco veces en 12 años, incluyendo los Juegos de la Juventud que se han convertido en una cita en el calendario olímpico gracias al presidente saliente Jacques Rogge: Pekin 2008, Singapur 2010, Nanjing 2014, Pyeongchang 2018 y Tokyo 2020.
Además, los juegos vuelven a Japón por primera vez desde los olímpicos de invierno de Nagano 1998.
Los juegos de verano se celebraron en un Tokyo de posguerra en 1964, una nota emocionante e histórica que aparecía de tanto en tanto en la campaña, junto con el terremoto y tsunami que causaron tanta devastación en el japón nororiental.
La votación del sábado acabó con una campaña que merece ser, y será estudiada bastante en el futuro.
Tras el lujo de escoger entre algunas de las mejores ciudades del mundo o fijarse en los llamados "Nuevos horizontes", el veredicto del sábado evidencia a algunos que el COI eligío entre lo poco que tenía. Era la quita candidatura de Estambul, la cuarta de Madrid -tercera consecutiva- y la tercera de Tokyo, segunda consecutiva.
Las tres ciudades podían por supuesto presumir de pros, pero las tres venían lastradas por preocupantes contras. Tokyo, las fugas del maltrecho reactor de Fukushima; Madrid, uno de cada cuatro habitantes en paro y una prolongada recesión; Estambul, protestas mortales contra el gobierno, la guerra en la vecina Siria y un masivo escándalo de dopaje en su programa deportivo.
En la agenda del nuevo presidente, esta elección para 2020 debería servir al menos como una dramática señal de alarma de que hay mucho que merece una profunda revisión en el proceso de candidaturas y elecciones.
La carrera por el 2020 viró en febrero de 2012 cuando Roma se autoeliminó. El entoces primer ministro Mario Monti dijo que el gobierno no podría respaldar finacieramente al proyecto, estimado en unos 12.500 millones de dólares.
Estados unidos optó por no meterse, pese a que había alcanzado un acuerdo con el COI tras una larga disputa por los repartos de algunos derechos televisivos y de marketing
Para 2012 el COI tenía 5 ciudades: Londres, Paris, Madrid, Nueva York y Moscú
Para 2016, 4: Rio de Janeiro, Madrid, Tokyo y Chicago
Para 2020, solo tres fueron finalmente finalistas.
Cuando Roma cayó de forma anticipada, parecía que la carrera sería un referendum sobre Estambul
Despues de todo, en los últimos años el COI había estado en modo expansionista:
En 2014, llegaron hasta Sochi. Nunca antes había habido juegos de invierno en Rusia.
En 2016, fueron para Rio de Janeiro, después de que los brasileños en la campaña produjesen un mapa mostrando que los juegos de verano jamás habían ido a Sudamérica.
En 2018, fueron por goleada a Pyeongchang, con una campaña prometedora para abrir los emergentes mercados asiáticos a los juegos de invierno.
Otra corriente que también parecía apuntar hacia Estambul era el proyecto "superproducción"
Un factor clave en el COI es lo que en la jerga olímica llaman el "legado". Desde Barcelona en 1992, y quizá desde Seul en 1988, la noción de "legado" ha encontrado su expresión primaria en la idea de que las Olimpiadas pueden transformar físicamente una ciudad con proyectos gigantes para infraestructuras , y que estos proyectos y los Juegos podrían volver a poner a una ciudad -y por extensión a un país- en el mapa mundial.
Muchos desde entonces han intentado emular el éxito de Barcelona.
El plan en Atenas 2004, un drama de desajustes, acabó costando a Grecia 11.000 millones de dólares, al menos el doble de lo inicialmente presupuestado. Muchas instalaciones ahora se enmohecen, en desuso, bajo el sol mediterráneo. Los llamados "Elefantes blancos"
¿El presupuesto principal para Pekin 2008? 40.000 millones. Como en Grecia, hay también "elefantes blancos" en china
¿El plan olímpico de Londres 2012? Mas de 14.0000 millones, aunque una planificación cuidadosa ha resultado en el uso de las instalaciones en Inglaterra.
¿Sochi 2014? El presupuesto, al menos lo admitido por los rusos para construir una nueva estación de invierno de la nada, por encima de los 50.000 millones.
Los planes de Rio, como los de Atenas, están ensombrecidos por retrasos. El COI dijo hace solo unos días a los brasileños, de nuevo, que el tiempo es esencial.
Fue ante este escenario donde Estambul desveló lo que en años anteriores era el clásico juego del COI, una enorme serie de Metro, aeropuertos y construcciones deportivas que apuntaban a transformar la ciudad a tiempo para el 2020.
La etiqueta con el precio: 19.000 millones.
Madrid ofrecía un enfoque totalmente distinto. Tras optar para 2012 y 2016, básicamente tenía todo en la mano, salvo cuatro sedes permanentes nuevas y tres temporales que habría que construir. Los costes principales de Madrid, 1.900 millones. La décima parte que Estambul.
Por esto la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, afirmaba que la capital española ofrecía al movimiento olímpico "un nuevo modelo".
El equipo Español llegaba a Buenos Aires con la inercia del encuentro a principios de Juli en la sede del COI en Lausanne, Suiza. Allí, ante todos los miebros del COI, el Príncipe Felipe asombró a los miembros con un discurso lleno de energía, elegancia y entusiasmo, declarando memorablemente "Madrid 2020 tiene sentido"
¿La maltrecha economía española? Ni una sola pregunta en Julio en Lausanne. Ni el sábado.
En Buenos Aires el equipo español era fácil de encontrar. "Propaga el rojo" era su lema. El equipo aquí y allá, los hombres con corbatas rojas, la alcaldesa con su chaqueta de intenso rojo.
Los Japoneses llegaron a Argentina tal y como empezaron.
Tokyo lanzó su candidatura 2020 en parte como respuesta a la devastación del tsunami y terremoto del 2011. Durante el proceso, los japoneses presentaron al COI una oportunidad sin igual.
El presupuesto principal de Tokyo fue fijado en 4.900 millones. El mayor proyecto es la reconstrucción del estadio nacional, que se estima fijado entre 1.500 y 1.900 millones.
Como Tokyo ya había optado en 2016, había 4.500 millones, esperando -literalmente, sin tocar, disponibles, preparados- en el banco.
El dinero lo custodia el gobierno metropolitano de Tokyo.
Este dinero, aseguraron al COI, estaría disponible para "propósitos relacionados con las olimpiadas no vinculados a la construcción, ya que contaban con las autorizaciones adecuadas"
Lo que viene a significar, prácticamente cualquier cosa. De nuevo, para dar énfasis: Cualquier cosa que uno se imagine.
El equipo de Tokyo 2020 también apuntó gentilmente, que el dinero para el arreglo del estadio no vendría del gobierno de Tokyo si no del gobierno nacional. Así que independientemente de si el estadio se presupuestaba en 1.500 o 1.900 millones daba igual. Los 4.500 millones seguirían disponibles "Para cualquier propósito relacionado con las olimpiadas"
Por comparar. Esos 4.500 milloones eran más de los que la NBC pagó al COI - 4.380 millones - por los derechos para retransmitir los juegos en los Estados Unidos de 2014 a 2020. Es como si los Japonese estuvieran invitando al COI a una cita dentro de 7 años diciendo "Ah, por cierto, tenemos 4.500 millones de dólares disponibles, completamente legales y estaremos superfelices de compartirlos. ¿Os interesa?"
Por esto, durante la campaña el equipo de Tokyo acentuó la seguridad financiera de su candidatura, diciendo que el COI tendría unas "manos seguras" en Japón. Reforzaron también el asunto diciendo que Tokyo en si mismo es un lugar seguro por el que pasear, digamos a las 3 de la madrugada.
También buscaron, acentuar la reputación japonesa de la innovación en campos como la tecnología.
Al mismo tiempo, durante meses el equipo de Tokyo se esforzó en canalizar la pasión de ellos mismos trabajando por la candidatura - la emoción que sacó a cientos de miles de japoneses a las calles en una cabalgata en Tokyo por los 38 atletas que ganaron medallas en los juegos de Londres.
Más tarde en la campaña, pasaron a las imágenes del terremoto y el tsunami. En agosto, en un "briefing" en los mundiales de atletismo de Moscú, Naoko Takahashi, vencedora de la maratón femenina de los juegos de Sydney, habló de como había estado a cargo de un proyecto para mandar zapatos a niños en Kenia. En cambio, hubo que enviar los zapatos a niños en el noreste japonés. Cuando los niños de Kenia que debían haber recibido los zapatos oyeron lo que había ocurrido, enviaron a los niños japoneses una canción de plegaria.
"Prometo que en Tokyo cada uno de vosotros sentirá el espíritu olímpico" dijo "En el año 2020, estará lleno de sentimientos de celebración"
#1 #2 Gracias por compartir tantos datos. Me ha parecido muy interesante
#1 #2 Vaya trabajón te has marcado (¿dónde está el truco? ) Meneo sólo por tu gran esfuerzo de traducción.
Después, los daños del terremoto y tsunami volvieron al foco de nuevo, esta vez a travea del prisma de los daños en el reactor de Fukushima.
El asunto, al fin y al cabo, era cómo de malo era el problema, si las autoridades estaban intentando tapar su magnitud y alcance, y finalmente, qué se iba a hacer con ello y por quién - teniendo en cuenta que, para las intenciones olímpicas, 2020 está a 7 años vista.
El sábado, el primer ministro Shinzo Abe dijo claramente a los miembros del COI: "Dejenme asegurarles: La situación está bajo control. Nunca ha hecho y nunca hará daño alguno a Tokyo"
Como el miembro noruego del COI Gerhard Heiberg le pidió que aclarase un poco más, Abe afirmó que el agua irradiada estaba confinada en un área completamente aislada y suponía riesgo cero ahora o en el futuro, declarando "Asumiré la responsabilidad de las resoluciones drásticas para dejar esta situación completamente libre de problemas. Digo esto de la manera más enfática e inequívoca"
Tokyo solo recibió tres preguntas de los miembros tras su presentación. Dos incluían halagos a su presentación inspiradora y emocionante.
Mientras, tal y como todo el mundo entendía, la elección de Estambul dejaría a Doha y Qatar fuera de las elecciones durante varios años, quizás una generación.
Con el emirato listo para albergar la copa mundial de futbol de 2022, y con algunos en el COI gravemente preocupados por la importancia de la riqueza Qatarí en el proceso electivo del COI, el principio de la campaña de Estambul parecía prometedor.
Luego llegaron 19.000 millones para construcciones, que parecían en completa y total armonía con las candidaturas recientes
Pero luego, todo empezó a desvelarse...
El informe de evaluación del COI dejó claro que Estambul es una ciudad enorme y compleja, y que el desarrollo del plan 2020 era más dificil de llevar a cabo que el de Madrid o Tokyo.
La candidatura, mientras, había buscado "Recolocar Turquía y forjar el entendimiento global siendo el primer país secular musulman en albergar unos juegos". Pero en el núcleo de las protestas que agitaron turquía este verano, estaba la percepción entre muchos de los manifestantes de un giro de lo secular a lo fundamentalista - Es decir, una sociedad más islámica.
Al mismo tiempo que la candidatura de Estambul decía que "El énfasis se pondría en el uso de las Redes Sociales", y que el COI aumentase el uso de Facebook y Twitter para enviar su mensaje a los jóvenes, el primer ministro turco Recip Tayyip Erdogan declaraba Twitter una "amenaza", llamándolo "El mejor ejemplo de mentiras que se puede encontrar. Para mí, las redes sociales son la peor amenaza de la sociedad"
Finalmente, durante el verano el deporte turco en si mismo se estremeció con un enorme escándalo de dopaje. Primero, nueve atletas turcos fueron sancionados con dos años por doping. Y solo unos días después, suspendieron a otros 31. 20 de ellos de 23 años o menos, ocho de ellos adolescentes, y uno de ellos de solo 16 años. El 28 de Agosto el saltador de vallas Nevin Yanit, campeón europeo quinto en los olímpicos de Londres fue también sancionado dos años. Aún pendiente, el caso del ganador de los 1500m Asli Cakir Alptekin.
Las 31 suspensiones estaban vinculadas a las pruebas solicitadas por la IAAF, en relación a los juegos del mediterráneo. Una competición al estilo olímpico celebrada en Junio en la ciudad turca de Mersin. El atletismo tuvo su sede en el "complejo de atletismo Nevin Yanit"
Cuando Julio dio paso a Agosto, se hablaba cada vez más en los círculos olímpicos de que la candidatura de Estambul estaba perdiendo empuje. Incluso cuando Estambul 2020 anunció que Erdogan iría a Buenos Aires, se especulaba con que no era para liderar la candidatura, sino para dar la cara.
En el escenario, el sábado Erdogan llamó a Estambul una "ciudad de tolerancia" -sin referencia a las protestas- y dijo que Turquía quería "unir los continentes en hermandad".
En las preguntas y respuestas que siguieron, el miembro del COI por Turquía Ugur Erdener, dejó caer la bomba - que pese a que esta era la quinta candidatura de Estambul a lo largo de los años, Turquía hacía solo dos años que había conseguido acordar la creación de una agencia antidopaje.
En este punto de marcado contraste, el equipo de Tokyo 2020 hizo notar que ni un solo atleta japonés había fallado un test de dopaje en los juegos olímpicos o paralímpicos.
Traigo en Exclusiva la mascota oficial de los juegos de Tokio 2020
Hombre yo lo de Tokyo...como un simil a lo de aqui, el gastarse el dinero teniendo en recortes en educacion y sanidad como que no, pero alli hacer semejante inversion con lo de fukushima abierto y envenenando a todo el planeta como que...primero gasta lo que sea en arreglar el estropicio y luego ya mira si te queda dinero para los juegos olimpicos, pero en fin, esto es meneame, el 4chan del postureo y el culofinismo, no podemos pedir peras al olmo.
#9 Y lo de Rio con las favelas, Pekín con su contaminación, Estambul con su pobreza, Madrid, Atenas, Sochi ....
Pues eso, que en todos los países existe siempre algo más importante donde gastar que unos juegos olímipicos.
#14 comparar las favelas de Rio con el desastre nuclear que se esta produciendo en japón hasta al mayor postureo de meneame le hace llorar...
#15 Puedes compararlo, que parece que te mola más el ecologismo, con la devastación del Amazonas.
Así te gusta más?
Traducción incorrecta en la entradilla:
"cualquier propósito relacionado con las olimpiadas no vinculado a la construcción, ya que contaban con las autorizaciones adecuadas"
Lo que dice el texto es:
"This money, the IOC was assured, would be available for “Olympic-related purposes not linked to construction, provided that the appropriate authorizations were obtained.”
Es decir: "... para usos relacionados con los juegos olímpicos que no tuvieran que ver con la construcción, SIEMPRE QUE se obtuviesen las autorizaciones apropiadas".
- Revueltas en Turquía recientes.
- Posibles revueltas en España por el poco apoyo social que tenían las olimpiadas (pese a que intentase engañarles el comité español con un 90%).
- En España saben que no hay dinero, no hay money, nada de nada.
- Y creo que no se fían de un país que su gobierno tenía en su partido a un tesorero que desvió millones de euros a todos los paraísos fiscales que conocía. Marca España.
- Un país en el que ha robado presuntamente el yerno del rey con una organización sin ánimo de lucro. Madre mía madre mía
En fin, a muy poco que hayan revisado la actualidad española es preferible la radiación quince días que siete años vigilando lo que hacen con la pasta esta panda de chorizos en nuestro país. Sin duda.
Pd: Unos juegos en Japón van a estar chulísimos
Para mi es mucho más sencillo: Tokio era la opción más conservadora. Y se suele optar por la opción conservadora en caso de duda o crisis.
- Estambul tenía que hacer un desembolso muy grande para su economía (aunque esté en expansión) y está en una zona del mundo con vecinos problemáticos (Iran, Irak, Siria, Grecia incluso...)
- Madrid tenía que hacer un desembolso menor (en teoría) pero son bien conocidos los historiales de mentiras y mala gestión de nuestros gobernantes y la situación de crisis en la que estamos (sin vías de solución con los gobernantes escogidos por los españoles)
- Tokio es la opción más segura, aunque tuviese que gastarse el doble que Madrid (en la realidad no sería así y el coste sería parecido probablemente) la capacidad de Japón de organizarlo y pagarlo es muy superior a la española.
Habéis estado en Tokio alguna vez?...Alguien duda que unos juegos en Tokio pueden ser acojonantes?
El problema que yo le veía a Tokyo es que pilla más lejos del mar que Madrid
No hay truco, por desgracia. Hay media hora escribiendo y un incipiente síndrome del tunel carpiano
Yo creo que a los del COI no les sento muy bien la relaxing cup of cafe con leche in the plaza mayor.
Un poco cansino ya la elección de la sede. Está más que hablado esto.
En dos líneas, ¿por qué era la favorita?
Porque todos estamos esperando a ver a un Godzilla sembrando el pánico el día de la inauguración...