El diario madrileño El País, y el colombiano El Tiempo afirman que Hugo Chávez le espetó a Angela Merkel el famoso "¿Por qué no te callas?". El vídeo del programa demuestra que eso es mentira y no fue lo que dijo Chávez.
Pero en realidad sí lo dice. Chávez dice textualmente (según el blog enlazado):
"Vaya usted, como es una dama no le digo nada más. (...) Por favor, vaya usted. Ahora, yo no sé si voy a la reunión a Lima. Entonces, ellos quieren que uno se quede callado. Si voy a Lima, de repente le digo algo y se pone brava, entonces se va a parar también y decir: 'Por qué no te callas'. ¿Por qué no te callas?, carajo, porque aquí hay dignidad en esta tierra”
El segundo "Porqué no te callas", no es el que diría Merkel (que es el primero), ese es de Chávez y cláramente va dirigido a Merkel. Se nota por la frase que sigue, que es la que lo pone en contexto: "... carajo, porque aquí hay dignidad en esta tierra". Por lo tanto el blog trata de ocultar la verdad y por lo tanto esta noticia es errónea.
#0 ¿De qué lado viene la manipulación y las mentiras? a ver, pensémoslo de nuevo.
¿Tantos empleados de multimedia multinacionales votan en meneame?
Remember: Prisa perdió varios contratos con el estado venezolano cuando asumió Chavez.
#4 Sigue siendo muy muy cansina, estoy ya harto de los prochavistas y de los antichavistas, se podian ir todos a una isla y comerse los unos a los otros..
Comentarios
Qué esperas, son periodistas sino no venden periódicos
#1 ¿Lo que? Esto desmiente una información FALSA dada en El País que casi sale a portada. A ver si leemos antes de menear.
Confirmado, esto esta lleno de Talibanes de la noticia
al final estáis ejerciendo de censores con todo lo negativo que eso conlleva
Pero en realidad sí lo dice. Chávez dice textualmente (según el blog enlazado):
"Vaya usted, como es una dama no le digo nada más. (...) Por favor, vaya usted. Ahora, yo no sé si voy a la reunión a Lima. Entonces, ellos quieren que uno se quede callado. Si voy a Lima, de repente le digo algo y se pone brava, entonces se va a parar también y decir: 'Por qué no te callas'. ¿Por qué no te callas?, carajo, porque aquí hay dignidad en esta tierra”
El segundo "Porqué no te callas", no es el que diría Merkel (que es el primero), ese es de Chávez y cláramente va dirigido a Merkel. Se nota por la frase que sigue, que es la que lo pone en contexto: "... carajo, porque aquí hay dignidad en esta tierra". Por lo tanto el blog trata de ocultar la verdad y por lo tanto esta noticia es errónea.
#0 ¿De qué lado viene la manipulación y las mentiras? a ver, pensémoslo de nuevo.
Quizás todo quede explicado por los intereses expansionistas en Colombia
http://www.elmundo.es/elmundo/2008/02/06/comunicacion/1202299369.html
http://www.elsemanario.com.mx/news/news_display.php?story_id=4661
¿Tantos empleados de multimedia multinacionales votan en meneame?
Remember: Prisa perdió varios contratos con el estado venezolano cuando asumió Chavez.
#4 Sigue siendo muy muy cansina, estoy ya harto de los prochavistas y de los antichavistas, se podian ir todos a una isla y comerse los unos a los otros..
Canisinisima http://meneame.net/search.php?q=chavez+elpais
Y por cierto El País no es madrileño, es un periodico de ambito nacional.