"Tot aquest rebombori polític i mediàtic ha posat al descobert molts aspectes foscs de l’establishment d’aquest petit arxipèlag mediterrani i, del nostre país estant, també alguns detalls històrics que ens toquen de prop: la presència abundant de cognoms de sonoritat o procedència catalana" "la presencia abundante de apellidos de sonoridad o procedencia catalana"
#7 entiendo el titular del Vilaweb si uno lee la noticia, ya que habla de las conexiones entre Cataluña y Malta, no de que Malta forme parte de Cataluña, aquí parte de una traduccion literal (cierto) en la descripción y los tags invita a la confusión.
Comentarios
¿"la otra"?
¿Cuál es la isla es catalana?
Microblogging en los tags.
Lo próximo, los catalanomericanos. Las huellas de la Corona catalana en América.
En ningún momento habla de que Malta sea una isla catalana, titular tendencioso.
#5 El de vilaweb, supongo
Malta, l’altra illa catalana de la Mediterrània
#7 entiendo el titular del Vilaweb si uno lee la noticia, ya que habla de las conexiones entre Cataluña y Malta, no de que Malta forme parte de Cataluña, aquí parte de una traduccion literal (cierto) en la descripción y los tags invita a la confusión.
Por cietto el hijo bastardo del Rey Juan Carlos que deberia ser heredero a la corona..o sea el rey actual.....es Catalan...con un par..
.