El lenguaje mediático de la guerra ha dibujado el siguiente escenario: occidentales que apoyan al Gobierno de Malí luchan contra la invasión de yihadistas que amenazan por extender en la zona prácticas islamistas radicales. (...) También es cierto que el papel que ha tomado Francia, precisamente, recuerda a la historia del colonialismo y su continuo papel neocolonial después de las independencias.