4175
[c&p] Los hermanos Grimm, Jakob y Wilhelm, se hicieron célebres por sus cuentos infantiles como Blancanieves, La Cenicienta, Hänsel y Gretel, Rapunzel, La Bella durmiente o Juan sin miedo. Sin embargo, no fueron los autores de estas historias sino que se limitaron a recopilar cuentos de la tradición oral alemana, destinados a los adultos más que a los niños por su violencia y contenido sexual.
menéame
A mediados del siglo XIX, especialmente en Norteamérica, los libros de los hermanos Grimm fueron rechazados por maestros, padres y religiosos, que condenaron, por ejemplo, la violencia de muchos pasajes y la dureza de los castigos impuestos a los villanos.
Así, en Blancanieves, a la madrastra le calzaron unas zapatillas de hierro ardiente al rojo vivo y fue obligada a bailar con ellas hasta caer muerta.
Una de las hermanastras de La Cenicienta, para que le cupiese el pequeño zapato de cristal, se cortó un dedo del pie, pero un pájaro mágico le advirtió al príncipe que se fijara en la sangre que estaba goteando del zapato; la otra hermanastra se cortó el talón, pero otra vez el pájaro advirtió de la sangre que manaba del pie. El castigo de las hermanastras también fue especialmente cruel: sus ojos fueron arrancados por unos cuervos.
El párrafo final muestra cómo los hermanos Grimm supieron reaccionar adecuadamente para adaptarse mejor al entorno social:
Cuando los hermanos Grimm se convencieron de que sus libros debían destinarse esencialmente al público infantil fueron progresivamente suavizando el contenido de sus historias. Y es que, evidentemente, algunos de estos relatos eran de todo menos recomendables para leérselos a los niños antes de que se fueran a dormir.
Muy buen artículo
Si es que no tenía por donde cogerse.
¿También querían que se achicharraran las serpientes o qué?
Hansel:
www.spawn.com/toys/horror/monsters4/hansel/images/monsters4_hansel_pho
Gretel:
www.spawn.com/toys/horror/monsters4/gretel/images/monsters4_gretel_pho
Caperucita Roja:
www.spawn.com/toys/horror/monsters4/hood/images/monsters4_hood_photo_0
www.spawn.com/toys/series.aspx?series=270
Y a la Reina de Blancanieves en la boda de los sosainas esos la obligan a bailar usando unos zapatos de hierro al rojo vivo.
Mmmm, me repito, esto ya lo dije en otra noticia por el estilo
Yo creia que era una inocente muchacha...
De todas formas, estos cuentos si los lees entrelineas te das cuenta de que son realmente violentos.
Caperucita roja: El lobo se traga a la abuela y la chiquilla lo raja como a un cerdo para sacarla de dentro VIVA, luego se la tuvo que tragar como los patos...
La bella durmiente: Un principe que besa a una princesa medio muerta, metida ya en un ataud de cristal?¿Necrofilia?
Hansel y Gretel: La bruja les ceba para comerselos...Canibalismo!
Y bueno...asi unos cuantos mas.
Según sus propias palabras "incorporé un "buffer de lectura previa" de 30 segundos, en ese tiempo tengo que modificar la historia para suavizarla... a medida que voy leyendo"
De todas maneras a mí me gustan mucho los cuentos originales y, al verdad, es que no conocía esto de los hermanos Grimm. ¿Alguien sabe de alguna edición donde conseguirlo? (me da igual en principio el idioma).
Gracias !!
"Vemos aquí que los adolescentes y más las jovencitas elegantes, bien hechas y bonitas, hacen mal en oír a ciertas gentes, y que no hay que extrañarse de la broma de que a tantas el lobo se las coma. Digo el lobo, porque estos animales no todos son iguales: los hay con un carácter excelente y humor afable, dulce y complaciente, que sin ruido, sin hiel ni irritación persiguen a las jóvenes doncellas, llegando detrás de ellas a la casa y hasta la habitación. ¿Quién ignora que lobos tan melosos son los más peligrosos?".
Imaginad como se la comio el lobo