Hace 10 años | Por Amonamantangorr... a elpuntavui.cat
Publicado hace 10 años por Amonamantangorri a elpuntavui.cat

Marc Nadal Ferret tiene 28 años, es tarraconense y trabaja en la UAB, donde está haciendo la tesis doctoral sobre física. Se podría decir que tiene un gran dominio de las lenguas, ya que ha ganado dos premios literarios en idiomas presuntamente diferentes: en 'lengua aragonesa oriental' y en 'lengua balear'. La narración de la Franja era el cuento de un niño que lo pasa muy mal en la escuela porque tiene un profesor muy malo que los hace hablar catalán en lugar de aragonés oriental y que les dice que ellos son de los Països Catalans.

Comentarios

D

Claro que no hay... Y si no hay es porque no os han dejao.

lorips

En la Franja no hay escuela ni en catalán ni en L.A.P.A.O., ¿este qué fuma?

t

En el caso de la franja no entro, pero en el caso de la lengua Balear, el tema no tiene ninguna dificultad puesto que no hay una gramática baléà (tiene mérito poner 2 acentos en una palabra) y cada uno escribe como le da la gana.

memmaker650

En la parte oriental de Aragón se habla chapurreao que es una mezcla de catalan y castellano.

Esta claro que el valenciano y el balear se parecen mucho al catalan, no soy quien para decir que son lo mismo, y que también hay muchas similitudes con el chapurrea o pero no por eso forman parte de la entelequia catalana que es el término "Països Catalans".

D

#3 No es una mezcla de catalán y castellano, es catalán, de hecho oigo más castellanismos en Barcelona que en Tortosa.

Es como decir que lo mejicanos hablan una mezcla de inglés y castellano, pero totalmente diferente a este. Es absurdo.

Amonamantangorri

#3 Pregunta de rigor en estos casos: ¿A quién le has leído todas esas cosas? Es lo único que importa.