La tarjeta de San Valentín más sincera... aunque a veces no se debe ser tanto... Algo antigua, pero muy buena...! Traducción en el primer comentario #1 Feliz San Valentín a tod@s!
TRADUCCIÓN: Quiero desearte un Feliz Día de San Valentín, pero a menos que esta tarjeta haga que te tenga desnuda, no no admitiré que llevo todo mi corazón puesto en ella.
Comentarios
TRADUCCIÓN: Quiero desearte un Feliz Día de San Valentín, pero a menos que esta tarjeta haga que te tenga desnuda, no no admitiré que llevo todo mi corazón puesto en ella.
¿En esta entrada vale el comentario de "genial como siempre"?
Porque a menos que este comentario me aumente el karma, debo admitir que no me parece tan genial
#1, creo que la traducción correcta de la última frase es: "debo admitir que en realidad no tengo mi corazón puesto en ella".
Jajajaja, a mi me parece bastante original, que lo cursi ya está muy visto. Al fin y al cabo, todos los mensajes tienen un objetivo similar: la cama
.