No es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones. [Traducción en #1]
Hoy, 6 de septiembre, se encuentran en Madrid los gobiernos de Alemania y España, acompañados de un nutrido grupo de empresarios, y donde seguro hablarán sobre las condiciones para poder otorgar más ayudas financieras a España o a su sistema bancario. En los dos lados se ha elevado el tono en los últimos meses y es con gran expectación que España espera ahora la decisión que va a tomar el Tribunal Constitucional alemán, que esa sí es crucial, el día 12, sobre la conformidad o no del rescate europeo y las obligaciones derivadas para los alemanes.
En Alemania crece la critica contra la supuesta "mentalidad de fiesta" de los españoles; en España los medios cada vez son más negativos con la supuesta dureza de la canciller Merkel. Pensamos que la situación es mucho más compleja de lo que presentan ambos gobiernos y la mayoría de los medios. España no es Grecia, pero España puede ser un paciente crónico si Alemania, junto con Europa, no contribuye a solucionar sus verdaderos problemas.
España no debería recibir más dinero sin que se cambie a fondo el sistema político y económico, hoy en manos de una oligarquía política aliada con la oligarquía económica y financiera, y sin que se aumente la participación ciudadana real en las decisiones políticas. Para no perpetuar la crisis y endeudar a los españoles durante generaciones, el Gobierno español debe reformar a fondo la administración de las comunidades autónomas y los ayuntamientos, en su mayoría en bancarrota y completamente fuera de control, sometiendo a referéndum el modelo de Estado.
Este tema es la clave del futuro de España, porque las regiones, ayuntamientos y diputaciones son los responsables de los dos tercios del gasto público -234.000 millones frente a 118.000 el Estado en 2011-, excluyendo la Seguridad Social -23.000 millones-, y este gasto se realiza en condiciones de descontrol, despilfarro y corrupción totalmente inaceptables. Las razones verdaderas de la crisis del país, en consonancia con lo dicho, nada tienen que ver con salarios demasiado altos -un 60 % de la población ocupada gana menos de 1.000 euros/mes-, pensiones demasiado altas -la pensión media es de 785 euros, el 63% de la media de la UE-15- o pocas horas de trabajo, como se ha trasmitido a veces desde Alemania. A España tampoco le falta talento, ni capacidad empresarial ni creatividad. Tiene grandes pensadores, creativos, ingenieros, médicos excelentes y gestores de primer nivel.
La razón de la enfermedad de España es un modelo de Estado inviable, fuente de todo nepotismo y de toda corrupción, impuesto por una oligarquía de partidos en connivencia con las oligarquías financiera y económica, y con el poder judicial y los organismos de control a su servicio. En España no existe separación de poderes, ni independencia del poder judicial, ni los diputados representan a los ciudadanos, solo a los partidos que los ponen en una lista. Todo esto lleva también a una economía sumergida que llega al 20% del PIB y que frena la competencia, la eficacia y el desarrollo del país. Además, detrae recursos con los que podrían financiarse educación y sanidad.
Las ayudas para España, igual que para otros posible candidatos de rescates, no deben ir a bancos ya casi en bancarrota y fuertemente politizados. En la CAM, el Gobierno ha comprometido 16.000 millones de dinero público en lugar de cerrarla; en Bankia, 23.000, y el Ejecutivo acaba de darle 5.000 millones urgentemente para cubrir pérdidas en vez de cerrarla, y además de forma tan extraña que despierta todo tipo de recelos. ¿Por qué se ha utilizado el dinero de los españoles (FROB) en vez de esperar los fondos de la UE? Es lícito suponer que la razón es la siguiente: los bancos no quieren que la UE investigue sus cuentas.
Control estricto y duras condiciones. Ya el caso de Grecia ha demostrado que las ayudas europeas tienen que estar vinculadas a un control estricto y condiciones duras. Esas condiciones no pueden solamente representar recortes sociales o subidas brutales de impuestos, como hace ahora el Gobierno de Mariano Rajoy con la excusa de Europa . Se tiene que cambiar más en España que cortar gasto social, que de todos modos es mucho más bajo que en Alemania, y hay otros gastos infinitamente más relevantes que se pueden eliminar. Además, los casos de corrupción resultan tan escandalosos, incluso en el propio Gobierno, que uno solo puede llegar a una conclusión: el dinero de Europa no puede ser manejado por personas tan increíblemente venales.
La pasada semana el ministro de Industria Soria -imputado también por corrupción urbanística en Canarias- acusó al ministro de Hacienda en el Consejo de Ministros de favorecer descaradamente a la empresa líder de renovables, Abengoa, de la que había sido asesor, en la nueva regulación de estas energías, que reciben más de 7.000 millones de euros de subvenciones anualmente. Y Rajoy, al que entregó una carta probatoria, ni dijo ni hizo absolutamente nada.
No puede permitirse por más tiempo este nivel de corrupción, y menos aún a 17 regiones funcionando como estados independientes, con todos los organismos multiplicados por 17, desde 17 servicios meteorológicos a 17 defensores del pueblo, con 200 embajadas, 50 canales de TV regionales en pérdida, 30.000 coches oficiales o 4.000 empresas públicas que emplean a 520.000 personas, creadas específicamente para ocultar deuda y colocar a familiares y amigos sin control ni fiscalización alguna. En conjunto, unos 120.000 millones, equivalentes al 11,4% del PIB, se despilfarran anualmente en un sistema de nepotismo, corrupción y falta de transparencia.
Y con esto se tiene que acabar, entre otras cosas, porque ya no hay dinero. Los últimos datos de las cuentas públicas conocidos la pasada semana son escalofriantes. El déficit del Estado a julio ascendió al 4,62% del PIB, frente a un déficit del 3,5% comprometido con la UE para todo el año (del 6,3% incluyendo regiones y ayuntamientos). Pero lo realmente inaudito es que España está gastando el doble de lo que ingresa. 101.000 millones de gasto a julio frente a 52.000 millones de ingresos, y precisamente para poder financiar el despilfarro de regiones y ayuntamientos, que no están en absoluto comprometidos con la consolidación fiscal.
El tema del déficit público es algo que roza la ciencia ficción, y que ilustra perfectamente la credibilidad de los dos últimos gobiernos de España. En noviembre de 2011, el Gobierno dijo que el déficit público era del 6% del PIB; a finales de diciembre, el nuevo Gobierno dijo que le habían engañado y que el déficit era superior al 8%, y que se tomaba tres meses para calcularlo con toda precisión. A finales de marzo, se dijo que definitivamente era del 8,5%, y ésta fue la cifra que se envió a Bruselas. Dos semanas después, la Comunidad de Madrid dijo que sus cifras eran erróneas y el Ayuntamiento de la capital igual… el déficit era ya del 8,7%.
Sin embargo, la semana pasada el INE dijo que el PIB de 2011 estaba sobrevalorado y, con la nueva cifra, el déficit era del 9,1%; dos días después, Valencia dijo que su déficit era de 3.000 millones más; o sea, que estamos en el 9,4% y las otras 15 CCAA y 8.120 ayuntamientos aún no han corregido sus cifras de 2011. Lo único que sabemos es que están todas infravaloradas. El déficit real de 2011 puede estar por encima del 11%, y en 2012 se esta gastando el doble de lo que se ingresa. Como dice el Gobierno de Rajoy, “estamos en la senda de convergencia”. Y es verdad… de convergencia hacia Grecia.
Claramente, la joven democracia española tiene todavía muchos déficits de representatividad y de democracia que deberían interesar a la canciller Merkel y también a Europa, si queremos evitar una Grecia multiplicada por cinco y salvar el euro. Esto es lo que ha hecho posible el despilfarro masivo de las ayudas europeas, con una asignación disparatada de las mismas, a pesar de que estas ayudas han supuesto una cifra mayor que la del Plan Marshall para toda Europa.
Es frustrante que a causa de este sistema oligárquico nepotista y corrupto se destroce talento y creatividad y que ahora muchos jóvenes se vean forzados a trabajar fuera, muchos en Alemania. Esa situación nos ha llevado a una distribución de riqueza que es de las más injustas de la OECD. La antaño fuerte clase media española está siendo literalmente aniquilada.
Resumiendo: no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones.
*Stefanie Claudia Müller es corresponsal alemana en Madrid y economista;
#2:
"Las razones verdaderas de la crisis del país, en consonancia con lo dicho, nada tienen que ver con salarios demasiado altos -un 60 % de la población ocupada gana menos de 1.000 euros/mes-, pensiones demasiado altas -la pensión media es de 785 euros, el 63% de la media de la UE-15- o pocas horas de trabajo, como se ha trasmitido a veces desde Alemania."
Me caen lagrimones leyendo esto. Y a mucha gente ya la han convencido de que efectivamente esto que está pasando es culpa nuestra.
#3:
El pavo nos ha sacado una foto en alta definición.
#19:
"no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones."
¡ El mejor articulo que he leido sobre los problemas economicos de España !
#4:
#3 Es una pava.
*Stefanie Claudia Müller es corresponsal alemana en Madrid y economista;
#8:
Pues gracias por la traducción, pero me sigue pareciendo la misma tontada paleocentralista de un nostálgico del franquismo, y que ni siquiera en un artículo escrito en alemán para alemanes se moleste en explicar exactamente por qué razón el federalismo en Alemania no consiste en "16 länder actuando como 16 estados independientes con todos los organismo multiplicados por 16", etc, etc, pero en España sí deja muy claro el patético nivel intelectual de la argumentación.
Y por cierto, que ayuntamientos y autonomías gestionen la mayor parte del presupuesto no tiene mucho misterio cuando se les ha transferido dos "naderías" como la sanidad y la educación.
#7:
O echamos a TODOS los políticos que tenemos en este país o moriremos en la miseria, es lo mismo que puse ayer sobre la independencia de Cataluña, independencia siempre y cuando el siguiente paso sea echar a los políticos que tenemos ahora, es mas, tal vez si los políticos lo hicieran bien ni siquiera se hablaría de independencia, la culpa de todo esto no es del pueblo, son los políticos los que nos están jodiendo, llevan 40 años jodiéndonos a todos, haciendo que nos enfrentemos, todos los partidos son culpables, holgazanes, vividores, inútiles, "listillos", egoístas, y unos cuantas definiciones más que me callo.
#21:
#8 Hay que plantearse si comunidades autonomas como La Rioja, Castilla la Mancha o Cantabria necesitan tanta autonomía; si hace falta un gobierno para cada terruño; si de verdad hace falta multiplicarlo todo por 17; si hace falta 17 sanidades diferente que luego cada Reino de Taifas se encarga de utilizar de forma electoralista; si no sería más eficiente que la sanidad la gestionase el estado y fuese la misma en TODO el estado... No se yo lo veo de sentido común.
#61:
#8 Yo no creo que el articulo valla por el centralismo, el problema de España son los dos niveles de administración superpuestos de los cuales no funciona ninguno. Centralismo o federalismo, el sistema autonomico es una soberana mierda.
#62:
Lo que habla esta señora es 1 pata del problema
Un problema que por lo menos tiene 4 patas
La primera pata es la gestión nefasta de los politicos y la configuración del Estado. Ojo un estado más centralista bajo mi punto de vista simplemente es un traspaso de poder de una casta a otra.
La segunda Pata del problema es el sistema financiero. Podrido, y no solo por las cajas de ahorro, más bien por la mentalidad de nuestros queridos banksters
La tercera pata del porblema es la empresa privada, la patronal y el los sindicatos mayoritarios. La empresa privada en España apuesta 0 por la inovación es de pelotazo rapido y mentalidad "ni siquiera paternalista" sino Jefe>>>>esclavo. Los sindicatos mayoritarios solo protegen a las viejas glorias, los empleados con mas años de antigüedad, tapón genracional
La cuarta pata SOMOS nosotros los españoles (nos sintamos o no) como "Pueblo" y nuestra forma de ser. Sin esta forma de ser tan "porqueyolovalgo" no sse hubieran vendido nada menos que un millon de viviendas anuales en los años de la burbuja.
#74:
Yo llevo un tiempo pensando, que en el caso de que venga la troika y vea las cuentas reales del país, van a temblar más los políticos y familiares-amigos que los ciudadanos. No es normal que con la mierda de servicios sociales que tenemos, no paren de repetirnos que se gasta mucho blablabla. Hay muchísimo dinero que se gasta en no se sabe qué. Esperemos que la troika, si lo que quiere es cobrar, meta mano de una vez por todas en todos esos chanchullos que nuestros políticos no están dispuestos atajar.
#9:
Resumiendo: no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones.
Exacto, primero un rescate que nos libre de incompetentes y corruptos o el dinero de Europa servirá para poco.
#56:
#8 Como dice #21 hay que replantearse el café para todos. La descentralización de las competencias tiene muchas utilidades, pero debería hacerse basada en cantidad de población, y en algunos aspectos en cuestiones identitarias y culturales/linguisticas, no en unas delimitaciones geográficas arbitrarias.
Por ejemplo, a mi me parece evidente que "regiones" que tienen un idioma oficial que no tienen el resto de regiones deben tener algunas competencias transferidas y agrupadas (cultura, como mínimo).
Igualmente me parece muy lógico que las regiones agrupadas alrededor de una metrópolis tengan unas instituciones que gestionen ciertos servicios específicos. Por ejemplo, la gestión de la sanidad en la zona metropolitana de Barcelona o Madrid es distinta a la de las zonas rurales de Castilla la Mancha, y cada una debe gestionarse desde un ente que comprenda esta distinción.
No quiero entrar en polémicas, pero es posible que no haya falta un parlamento autonómico para cada comunidad (realmente las dos Castillas necesitan dos poderes legislativos distintos?), una diputación para cada provincia, o que pueblos de menos de mil habitantes tengan las mismas competencias que ciudades de 3 millones.
Hoy, 6 de septiembre, se encuentran en Madrid los gobiernos de Alemania y España, acompañados de un nutrido grupo de empresarios, y donde seguro hablarán sobre las condiciones para poder otorgar más ayudas financieras a España o a su sistema bancario. En los dos lados se ha elevado el tono en los últimos meses y es con gran expectación que España espera ahora la decisión que va a tomar el Tribunal Constitucional alemán, que esa sí es crucial, el día 12, sobre la conformidad o no del rescate europeo y las obligaciones derivadas para los alemanes.
En Alemania crece la critica contra la supuesta "mentalidad de fiesta" de los españoles; en España los medios cada vez son más negativos con la supuesta dureza de la canciller Merkel. Pensamos que la situación es mucho más compleja de lo que presentan ambos gobiernos y la mayoría de los medios. España no es Grecia, pero España puede ser un paciente crónico si Alemania, junto con Europa, no contribuye a solucionar sus verdaderos problemas.
España no debería recibir más dinero sin que se cambie a fondo el sistema político y económico, hoy en manos de una oligarquía política aliada con la oligarquía económica y financiera, y sin que se aumente la participación ciudadana real en las decisiones políticas. Para no perpetuar la crisis y endeudar a los españoles durante generaciones, el Gobierno español debe reformar a fondo la administración de las comunidades autónomas y los ayuntamientos, en su mayoría en bancarrota y completamente fuera de control, sometiendo a referéndum el modelo de Estado.
Este tema es la clave del futuro de España, porque las regiones, ayuntamientos y diputaciones son los responsables de los dos tercios del gasto público -234.000 millones frente a 118.000 el Estado en 2011-, excluyendo la Seguridad Social -23.000 millones-, y este gasto se realiza en condiciones de descontrol, despilfarro y corrupción totalmente inaceptables. Las razones verdaderas de la crisis del país, en consonancia con lo dicho, nada tienen que ver con salarios demasiado altos -un 60 % de la población ocupada gana menos de 1.000 euros/mes-, pensiones demasiado altas -la pensión media es de 785 euros, el 63% de la media de la UE-15- o pocas horas de trabajo, como se ha trasmitido a veces desde Alemania. A España tampoco le falta talento, ni capacidad empresarial ni creatividad. Tiene grandes pensadores, creativos, ingenieros, médicos excelentes y gestores de primer nivel.
La razón de la enfermedad de España es un modelo de Estado inviable, fuente de todo nepotismo y de toda corrupción, impuesto por una oligarquía de partidos en connivencia con las oligarquías financiera y económica, y con el poder judicial y los organismos de control a su servicio. En España no existe separación de poderes, ni independencia del poder judicial, ni los diputados representan a los ciudadanos, solo a los partidos que los ponen en una lista. Todo esto lleva también a una economía sumergida que llega al 20% del PIB y que frena la competencia, la eficacia y el desarrollo del país. Además, detrae recursos con los que podrían financiarse educación y sanidad.
Las ayudas para España, igual que para otros posible candidatos de rescates, no deben ir a bancos ya casi en bancarrota y fuertemente politizados. En la CAM, el Gobierno ha comprometido 16.000 millones de dinero público en lugar de cerrarla; en Bankia, 23.000, y el Ejecutivo acaba de darle 5.000 millones urgentemente para cubrir pérdidas en vez de cerrarla, y además de forma tan extraña que despierta todo tipo de recelos. ¿Por qué se ha utilizado el dinero de los españoles (FROB) en vez de esperar los fondos de la UE? Es lícito suponer que la razón es la siguiente: los bancos no quieren que la UE investigue sus cuentas.
Control estricto y duras condiciones. Ya el caso de Grecia ha demostrado que las ayudas europeas tienen que estar vinculadas a un control estricto y condiciones duras. Esas condiciones no pueden solamente representar recortes sociales o subidas brutales de impuestos, como hace ahora el Gobierno de Mariano Rajoy con la excusa de Europa . Se tiene que cambiar más en España que cortar gasto social, que de todos modos es mucho más bajo que en Alemania, y hay otros gastos infinitamente más relevantes que se pueden eliminar. Además, los casos de corrupción resultan tan escandalosos, incluso en el propio Gobierno, que uno solo puede llegar a una conclusión: el dinero de Europa no puede ser manejado por personas tan increíblemente venales.
La pasada semana el ministro de Industria Soria -imputado también por corrupción urbanística en Canarias- acusó al ministro de Hacienda en el Consejo de Ministros de favorecer descaradamente a la empresa líder de renovables, Abengoa, de la que había sido asesor, en la nueva regulación de estas energías, que reciben más de 7.000 millones de euros de subvenciones anualmente. Y Rajoy, al que entregó una carta probatoria, ni dijo ni hizo absolutamente nada.
No puede permitirse por más tiempo este nivel de corrupción, y menos aún a 17 regiones funcionando como estados independientes, con todos los organismos multiplicados por 17, desde 17 servicios meteorológicos a 17 defensores del pueblo, con 200 embajadas, 50 canales de TV regionales en pérdida, 30.000 coches oficiales o 4.000 empresas públicas que emplean a 520.000 personas, creadas específicamente para ocultar deuda y colocar a familiares y amigos sin control ni fiscalización alguna. En conjunto, unos 120.000 millones, equivalentes al 11,4% del PIB, se despilfarran anualmente en un sistema de nepotismo, corrupción y falta de transparencia.
Y con esto se tiene que acabar, entre otras cosas, porque ya no hay dinero. Los últimos datos de las cuentas públicas conocidos la pasada semana son escalofriantes. El déficit del Estado a julio ascendió al 4,62% del PIB, frente a un déficit del 3,5% comprometido con la UE para todo el año (del 6,3% incluyendo regiones y ayuntamientos). Pero lo realmente inaudito es que España está gastando el doble de lo que ingresa. 101.000 millones de gasto a julio frente a 52.000 millones de ingresos, y precisamente para poder financiar el despilfarro de regiones y ayuntamientos, que no están en absoluto comprometidos con la consolidación fiscal.
El tema del déficit público es algo que roza la ciencia ficción, y que ilustra perfectamente la credibilidad de los dos últimos gobiernos de España. En noviembre de 2011, el Gobierno dijo que el déficit público era del 6% del PIB; a finales de diciembre, el nuevo Gobierno dijo que le habían engañado y que el déficit era superior al 8%, y que se tomaba tres meses para calcularlo con toda precisión. A finales de marzo, se dijo que definitivamente era del 8,5%, y ésta fue la cifra que se envió a Bruselas. Dos semanas después, la Comunidad de Madrid dijo que sus cifras eran erróneas y el Ayuntamiento de la capital igual… el déficit era ya del 8,7%.
Sin embargo, la semana pasada el INE dijo que el PIB de 2011 estaba sobrevalorado y, con la nueva cifra, el déficit era del 9,1%; dos días después, Valencia dijo que su déficit era de 3.000 millones más; o sea, que estamos en el 9,4% y las otras 15 CCAA y 8.120 ayuntamientos aún no han corregido sus cifras de 2011. Lo único que sabemos es que están todas infravaloradas. El déficit real de 2011 puede estar por encima del 11%, y en 2012 se esta gastando el doble de lo que se ingresa. Como dice el Gobierno de Rajoy, “estamos en la senda de convergencia”. Y es verdad… de convergencia hacia Grecia.
Claramente, la joven democracia española tiene todavía muchos déficits de representatividad y de democracia que deberían interesar a la canciller Merkel y también a Europa, si queremos evitar una Grecia multiplicada por cinco y salvar el euro. Esto es lo que ha hecho posible el despilfarro masivo de las ayudas europeas, con una asignación disparatada de las mismas, a pesar de que estas ayudas han supuesto una cifra mayor que la del Plan Marshall para toda Europa.
Es frustrante que a causa de este sistema oligárquico nepotista y corrupto se destroce talento y creatividad y que ahora muchos jóvenes se vean forzados a trabajar fuera, muchos en Alemania. Esa situación nos ha llevado a una distribución de riqueza que es de las más injustas de la OECD. La antaño fuerte clase media española está siendo literalmente aniquilada.
Resumiendo: no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones.
*Stefanie Claudia Müller es corresponsal alemana en Madrid y economista;
#14 Es que en #1 no avisa que no es una traducción de #0 , sino una variante del artículo escrito por Centeno. Lo del tema de los vínculos entre la oligarquía financiera y política lo nombra según creo (mi alemán es muy básico) en este párrafo donde pone como ejemplo el indulto al banquero condenado por la justicia Alfredo Sáenz (lo cual no aparece en #1 ):
"Auch die wirtschaftlichen Kontrollorgane sind in Spanien nicht unabhängig vom Machtapparat der politischen und wirtschaftlichen Oligarchie, weswegen der harte Unabhängigkeitskurs der deutschen Bundesbank auf sehr viel Skepsis in Spanien stösst. Aber das erklärt auch, dass bereits mehrfach Unternehmer wie im Fall des Banco Santander Vize Alfredo Sáenz trotz Verurteilung weiter im Amt bleiben und später sogar von der Regierung begnadigt werden."
#86 suerte tienes, que nunca te ha estafado tu compañía de seguros pagándote el valor venal de tu vehículo ante un siniestro... sinó te sonaría y mucho la palabrita de marras.
Por cierto, #0 me hizo fruncir el ceño, y #1 me hizo llorar al comprenderlo, identificarme, sentir rabia, verguenza, impotencia, y finalmente lágrimas...
Lo que podriamos ser, y tras acabar de ver el enorme discurso de Arthur Mas hoy en Madrid, lo que podríamos haber sido...
#1 mmm, no sería la primera vez que Centeno mete el tema de las autonomías con calzador mientras pone a caldo a los políticos (la "traducción",como se ha dicho en otros comentarios,es supuestamente una interpretación de Centeno en dónde mete párrafos enteros de su cosecha).
Todavía queda por demostrar porqué sobran políticos (quitando las cuentas que dicen que nos ahorraríamos unas cantidades bastante disparatadas), pero sí que está demostrado que nos faltan políticos que no sean unos chorizos. Mejor será perseguir el fraude y la corrupción antes de ponerse a recortar autonomías.
Cospedal y Esperanza Aguirre también están de acuerdo con este señor. Quieren eliminar sueldos de concejales o a una buena parte de los cargos públicos, y muchos les aplauden. Lo que desconocen generalmente los que aplauden es que esas medidas las toman en su propio beneficio, aumentando el bipartidismo y perjudicando a los partidos pequeños (y que lo que proponen a veces es directamente anticonstitucional)
Todos estamos hasta determinados sitios de los políticos, pero creo que no tenemos que aplaudir cualquier discurso en el que se les ponga a parir sin fijarnos bien en la letra pequeña.
#1 Lo siento, pero esa traducción está inventada. Lo de Mariano Rajoy y los ministros lanzándose pullas no aparece por ningún lado en el texto, entre otras varias cosas. El titular en alemán dice algo así como "Alemania debería de establecer duras condiciones a España para concederle mas ayudas". Es una lástima que, aún siendo un artículo tan interesante (si que es cierto que se centra en que el problema de España está en la falta de fronteras entre políticos y los bancos, así como la dependencia de la justicia y de los mecanismos de control con el gobierno), se desvirtúe haciendo traducciones partidistas.
"Las razones verdaderas de la crisis del país, en consonancia con lo dicho, nada tienen que ver con salarios demasiado altos -un 60 % de la población ocupada gana menos de 1.000 euros/mes-, pensiones demasiado altas -la pensión media es de 785 euros, el 63% de la media de la UE-15- o pocas horas de trabajo, como se ha trasmitido a veces desde Alemania."
Me caen lagrimones leyendo esto. Y a mucha gente ya la han convencido de que efectivamente esto que está pasando es culpa nuestra.
#52 Vale, diarioelaguijon ahora sé que estás trolleando. Por si acaso ¿Y te has leído las cifras? Considera todos los sindicalistas políticos, todos los que trabajan en las camaras de comercio políticos. Los miembros de las mancomunidades y los alcaldes, que son concejales los cuenta dos veces, todo el personal de la casa real.
Y al mismo tiempo no cuenta a los miles que se han presentado sin ser elegidos. Y al personal completo de organismos empresariales privados, y demasiadas ganas de tomar el pelo.
#48 Estamos hablando de un tipo que pagó una esquela en un periódico para criticar a Zapatero. No es que sea de derechas, es que es un frikazo en toda regla.
#96 Podrías intentar leer el artículo original:
...zum Beispiel das Verwaltungssystem der 17 autonomen Regionen reformieren, wo es inzwischen 440 000 politisch besetzte Stellen gibt.
Que viene a decir: ...por ejemplo, reformar el sistema administrativo de las 17 Autonomías en las cuales hay 440 000 puestos políticos.
#4 Ya, luego lo he visto, pero como estaba la foto de Centeno junto al texto pensaba que era él.
Por cierto, la traducción y el original tienen bastantes diferencias. Hay párrafos enteros que sólo están en el original y otros sólo en la traducción. Da la impresión de que son dos artículos con una base y un mensaje comunes pero orientados a dos "mercados" de lectores distintos.
#10 Yo no tengo mejor manera de traducirlo, me lo ha pasado un amigo por mail. Si crees que hay alguna manera de conseguir una traducción mejor, ponla.
#13 no es cuestión de mejor o peor, es que hay partes del texto que no coinciden. Por ejemplo, en el texto alemán no se nombra ni a Soria ni a la CAM en ningún momento. En el primer párrafo no hay nada sobre un grupo de empresarios, ni nutrido ni famélico. Al final del tercer párrafo habla de 440000 puestos políticos entre todas las administraciones, que se llevan el 12% del PIB. En el texto español estos detalles no aparecen, salvo el porcentaje del PIB que se queda en el 11,4%. El fondo es el mismo, las mismas ideas, pero hay bastantes detalles que varían.
#37 Me parece genial lo que me dices ya que no sé una sola palabra de alemán. Ahora si se te ocurre algo que podemos hacer para mejorar esto, dime. Yo solo puedo fiarme de la traducción, mal que me pese.
*Stefanie Claudia Müller, Korrespondentin der Wirtschaftswoche in Spanien und Doktorandin der Wirtschaftsfakultät der San Pablo CEU in Madrid und Roberto Centeno, Wirtschaftsprofessor der Polytechnischen Universität in Madrid.
La confusión viene además porque la foto es de Roberto Centeno, así como la sección, que está a su nombre.
"no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones."
¡ El mejor articulo que he leido sobre los problemas economicos de España !
Pues gracias por la traducción, pero me sigue pareciendo la misma tontada paleocentralista de un nostálgico del franquismo, y que ni siquiera en un artículo escrito en alemán para alemanes se moleste en explicar exactamente por qué razón el federalismo en Alemania no consiste en "16 länder actuando como 16 estados independientes con todos los organismo multiplicados por 16", etc, etc, pero en España sí deja muy claro el patético nivel intelectual de la argumentación.
Y por cierto, que ayuntamientos y autonomías gestionen la mayor parte del presupuesto no tiene mucho misterio cuando se les ha transferido dos "naderías" como la sanidad y la educación.
#8 La verdad es que fue lo único que me chirrió. Sobre todo teniendo en cuenta que las Comunidades estaban menos endeudas que los länder. A día de hoy no se como van las cuentas.
#8 Hay que plantearse si comunidades autonomas como La Rioja, Castilla la Mancha o Cantabria necesitan tanta autonomía; si hace falta un gobierno para cada terruño; si de verdad hace falta multiplicarlo todo por 17; si hace falta 17 sanidades diferente que luego cada Reino de Taifas se encarga de utilizar de forma electoralista; si no sería más eficiente que la sanidad la gestionase el estado y fuese la misma en TODO el estado... No se yo lo veo de sentido común.
#21 Pues yo creo que las necesidades médicas y educacionales de la población también varían en cada zona según muchos factores como clima, actividad empresarial, geografía, flora y fauna autóctonos, recursos naturales...
Aunque haya una gran parte común, la adaptación es la clave de la evolución.
#21#25 Por una parte me parece bien que gobiernos locales puedan distribuir según las necesidades de población, organización territorial, costes de desplazamiento, etc, situar la ubicación de centros de atención médica, ambulatorios, hospitales. Lo mismo para convocar ofertas de empleo público de médicos, enfermeros, etc. Pero lo que me parece que no es de recibo es que los ciudadanos por el hecho de residir en una o en otra comunidad cuando se desplacen se conviertan en una especie de extranjeros, o que según la comunidad x en una haya repago por receta de cierta forma, en otra no, en otra sea de otra manera. Es la gestión de la pasta y de la atención, el derecho a la atención lo que debería ser igual vivieses donde vivieses.
#8 Como dice #21 hay que replantearse el café para todos. La descentralización de las competencias tiene muchas utilidades, pero debería hacerse basada en cantidad de población, y en algunos aspectos en cuestiones identitarias y culturales/linguisticas, no en unas delimitaciones geográficas arbitrarias.
Por ejemplo, a mi me parece evidente que "regiones" que tienen un idioma oficial que no tienen el resto de regiones deben tener algunas competencias transferidas y agrupadas (cultura, como mínimo).
Igualmente me parece muy lógico que las regiones agrupadas alrededor de una metrópolis tengan unas instituciones que gestionen ciertos servicios específicos. Por ejemplo, la gestión de la sanidad en la zona metropolitana de Barcelona o Madrid es distinta a la de las zonas rurales de Castilla la Mancha, y cada una debe gestionarse desde un ente que comprenda esta distinción.
No quiero entrar en polémicas, pero es posible que no haya falta un parlamento autonómico para cada comunidad (realmente las dos Castillas necesitan dos poderes legislativos distintos?), una diputación para cada provincia, o que pueblos de menos de mil habitantes tengan las mismas competencias que ciudades de 3 millones.
#21 Precisamente La Rioja o Cantabria no se caracterizan precisamente por gestionarse tan mal como otras comunidades, desde donde quieres que las gobiernen? desde comunidades con mayor corrupción y deficit?
#58 A lo mejor es que es más fácil gestionarse cuando además de ser más rico que la media recibes más dinero que la media.
La liquidación del sistema correspondiente a 2010, hecha pública ahora por el Ministerio de Hacienda, revela que la C. Valenciana fue, con 2.332 euros, la tercera por la cola en recursos por habitante, superando sólo a Canarias (2.225) y a Murcia (2.207). Escaló un puesto respecto a 2009,
cada valenciano recibió 229,51 euros menos que el resto de españoles.
recursos per cápita, ocho comunidades gozaron de fondos por encima de la medida: Cantabria, con 3.195 euros; La Rioja, 3.031; Extramadura, 2.875;?Castilla y León, 2.842; Cataluña, 2.816; Asturias, 2.803; y Galicia, 2.796.
#8 Yo no creo que el articulo valla por el centralismo, el problema de España son los dos niveles de administración superpuestos de los cuales no funciona ninguno. Centralismo o federalismo, el sistema autonomico es una soberana mierda.
#8 No sé cómo funcionan los länder alemanes, pero sí sé que (al menos algunas) autonomías españolas quedan perfectamente retratadas en el artículo. Y el gobierno central, lo mismo.
Señor@s, convénzase ... hay que acabar con esta oligarquía.
#8, #22: ¿Y cuál es el problema con el centralismo? El centralismo en algunas cosas no tiene por qué ser dañino, y sólo se lo odia porque recuerda al franquismo. Una cosa es que Cataluña controle competencias en educación porque ahí se habla otro idioma, y otra muy distinta multiplicar todos los registros (y todos y cada uno de los funcionarios chupatintas necesarios) por 17. ¡Y si fuera sólo por 17! La última vez que fui a donar sangre en Sevilla, resultó que había un registro de donantes distinto al de Córdoba. O sea, que se multiplica el gasto x8, y encima si necesitas a alguien que done en Écija urgentemente (porque haga falta 0 negativo y tengas que llamar a los donantes habituales), que está a 20 ó 30 minutos de muchos pueblos de Córdoba, te quitas de poder llamar a gente cercana, porque tienes ocho registros en lugar de uno completo con una buena búsqueda booleana. Y eso es un solo ejemplo.
De acuerdo que este señor tira más contra autonomías que contra diputaciones (que son para mí un mayor problema por su falta de transparencia y su reparto de cargos entre políticos y no por elecciones), pero aun así, hay que reconocer que parte de razón tiene.
No soy centralista, mucho ojo. Yo creo que debe reformarse la Constitución para que quien quiera irse, que se vaya. Y para los que se queden, quiero una reducción radical en las administraciones. Con mis impuestos se pagan la administración Europea, Central, Autonómica, diputación y municipio. Me sobran dos, a escoger entre cualesquiera que NO sean ni Europa ni el municipio, que me parecen las más necesarias. La región que quiera independencia por mayoría en referéndum que se independice (fuera administración Central y diputaciones), y lo que quede de España que siga por su cuenta (fuera autonomías y diputaciones). Pero sí, cinco administraciones (más comunidades más cabildos en las islas) son demasiado gasto.
En cuanto a la comparativa con los lander alemanes... Pues habrá que ver cuánto del presupuesto se gastan, cuánto cobran sus asesores, si mantienen diputaciones, mancomunidades y empresas públicas a porrillo, etc. Porque podrían tener un sistema que funcionara, pero el caso es que aquí no está funcionando. Se pierde mucho dinero con tantísima administracion.
O echamos a TODOS los políticos que tenemos en este país o moriremos en la miseria, es lo mismo que puse ayer sobre la independencia de Cataluña, independencia siempre y cuando el siguiente paso sea echar a los políticos que tenemos ahora, es mas, tal vez si los políticos lo hicieran bien ni siquiera se hablaría de independencia, la culpa de todo esto no es del pueblo, son los políticos los que nos están jodiendo, llevan 40 años jodiéndonos a todos, haciendo que nos enfrentemos, todos los partidos son culpables, holgazanes, vividores, inútiles, "listillos", egoístas, y unos cuantas definiciones más que me callo.
Resumiendo: no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones.
Exacto, primero un rescate que nos libre de incompetentes y corruptos o el dinero de Europa servirá para poco.
La primera pata es la gestión nefasta de los politicos y la configuración del Estado. Ojo un estado más centralista bajo mi punto de vista simplemente es un traspaso de poder de una casta a otra.
La segunda Pata del problema es el sistema financiero. Podrido, y no solo por las cajas de ahorro, más bien por la mentalidad de nuestros queridos banksters
La tercera pata del porblema es la empresa privada, la patronal y el los sindicatos mayoritarios. La empresa privada en España apuesta 0 por la inovación es de pelotazo rapido y mentalidad "ni siquiera paternalista" sino Jefe>>>>esclavo. Los sindicatos mayoritarios solo protegen a las viejas glorias, los empleados con mas años de antigüedad, tapón genracional
La cuarta pata SOMOS nosotros los españoles (nos sintamos o no) como "Pueblo" y nuestra forma de ser. Sin esta forma de ser tan "porqueyolovalgo" no sse hubieran vendido nada menos que un millon de viviendas anuales en los años de la burbuja.
#62 Olvidas los medios de comunicación. En parte creo que son los que condicionan el resto de patas (entidades financieras son dueñas de los medios + entidades financieras financian partidos => los medios son instrumentos propagandísticos de los partidos => los ciudadanos no tienen forma de informarse salvo la red)
Yo llevo un tiempo pensando, que en el caso de que venga la troika y vea las cuentas reales del país, van a temblar más los políticos y familiares-amigos que los ciudadanos. No es normal que con la mierda de servicios sociales que tenemos, no paren de repetirnos que se gasta mucho blablabla. Hay muchísimo dinero que se gasta en no se sabe qué. Esperemos que la troika, si lo que quiere es cobrar, meta mano de una vez por todas en todos esos chanchullos que nuestros políticos no están dispuestos atajar.
Lo ha clavao. Por favor que alguien se lo mande a Jordi Évole que es el único que lo sacaría en una tv .Y esto es muy importante que los votantes del PPSOE con un poco de inteligencia
reaccionen (cosa que dudo mucho)
Difícil solución tiene esto. Estos corruptos se comerán el rescate si Europa no interviene. Ahora tienen la sartén por el mango, espero que sean consecuentes.
Catálogo de gilipolleces patrocinadas por el profesor Centeno, el señor que se inventa cifras de políticos y enchufados en la Administración con pasmosa facilidad (como muestra al hablar de empresas públicas). En esta ocasión acompañada de una alemana reiterando gilipolleces centralistas procediendo de un país federal.
Y es que cuando los lugares comunes y la demagogia actúal, Menéame le compra los argumentos a Intereconomía y a los de Regeneración.
Son las mismas gilipolleces que dice Centeno, traducidas al alemán.
Tipico articulo de la nueva extrema derecha que culpa de todo a lo público, por lo demás Centeno es el economista de cabecera en Intereconomía, populismo y mala baba en acción.
Una pena que la señora alemana no nos hable de la cogestión de las empresas en Alemania y del mayor poder de los sindicatos respecto a la patronal. Eso no le gustará que lo imitemos.
Si ya tenemos un diagnóstico claro, que es el estado hipertrofiado y sus extensas y parásitas redes clientelares; hay que actuar y aplicar el tratamiento
Y el tercer partido de españa, IU, no los he visto en ningun momento apoyar una reduccion de empreasas publicas o terminar con las duplicidades autonomicas
Lo digo porque, si tenemos claro y apoyamos lo que dice el articulo, hay que ser consecuentes con lo que se piensa
El gobierno alemán parece estar muy ocupado en aplaudir las medidas de marianico y el del guindo, sin importarles demasiado que solo sirvan para ahondar la crisis.
Si nos están gobernando de facto, que nos gobiernen bien. Que hagan unos recortes consecuentes, y unos estímulos donde sea necesario.
"El Gobierno español debe reformar a fondo la administración de las comunidades autónomas y los ayuntamientos, en su mayoría en bancarrota y completamente fuera de control, sometiendo a referéndum el modelo de Estado"
Esta diciendo que el actual gobierno, junto con los partidos mayoritarios, tiene que desplazarse a si mismo y afrontar un cambio en el paradigma político del estado.
Pues no tenemos fe ni ná
#35 esto debería dar una idea , a los que todavía no lo tienen claro, del tamaño del marrón en que nos han metido esta casta política, disociada absolutamente del país que "gobiernan", han convertido a España en una pulpería de 3ra (de las que ya no existen en el gremio pulpero español y con todos mis respetos hacia este sector), su pulpería, en donde todo tipo de trapicheos del 3 al 5to están a la orden del día. Eso sí, con nuestro consetimiento , votándoles período tras período.
Por esto es que ahora nos parece algo utópico lo que hay que hacer.
Señoras/es, hay que darle un vuelco a esto. Un comienzo puede ser lo que plantea Cesar Molina, reforma del sistema electoral.
No nos hemos de olvidar que Alemania no es la princesa de la caridad.
Son unos tíos que nos han dejado dinero a cambio que se lo devolvamos. A ellos les da igual como quede esto mientras les paguen.
El problema es nuestro y solo nuestro y deberíamos ser nosotros quienes lo solucionen y no gente de fuera.
#95 Yo no digo que nosotros seamos responsables. Yo digo que los que tienen que depurar responsabilidades somos nosotros.
No debería venir nadie de fuera a decirnos lo que tenemos que hacer. La Troika va a hacer como en Grecia, asegurarse que el Gobierno pague sea como sea. Subiendo impuestos, recortando gastos... pero que paguen.
No se si en Alemania todo es tan bonito. Recuerdo haber leido no se donde que el paro es mínimo gracias a los minijobs, minipuestos de trabajo, con sueldos de apenas 400 € y en los que el pago a la "SS alemana" es voluntario. ¿las pensiones de estos minitrabajadores están aseguradas o, mejor dicho, ¿se estan devengando? Si uno no paga cotizaciones (por ser voluntario o por tener un minisueldo), ¿qué pensión le espera? Mientras, los beneficios de las empresas con estos trabajadores no decaen. Si esto es así, no me extraña que Alemania vaya bien. Está creando un sociedad esclava.
El envoltorio de corrupción esconde la culpabilización de las autonomías..... Cansino, la corrupción no tiene ADN autonómico, mas bien esta en un sistema judicial fascista, no depurado, que no la ha perseguido por que eran de los suyos.... Preguntas para Centeno. Hay algún corrupto del PP en la cárcel???.... Hay algún financiero en la cárcel??? ... Hay algún gran defraudador en la cárcel??? ... Que la realidad no te estropee tus obsesiones.
Bancos Cajas convertidas en bancos gobernadas por políticos, que están recibiendo la gran mayoría de los rescates Clientes de las cajas que de ninguna manera quieren asumir responsabilidades por la quiebra de las entidades de la que eran propietarios.
Soria no está imputado por corrupción... estuvo imputado, se montó una campaña mediatica de acoso y derribo contra él, y salió absuelto... incluso es plausible que la campaña no fuera sólo mediatica sino también policial para montar un caso contra él.
En esencia dice lo que muchos llevamos diciendo años, que lo que hay es que reformar completamente el sistema político de este país para luego, reformar todo lo demás.
Y quienes lo van a usar, ¿gobernantes de fuera para contratar proveedores de fuera?
Fuera de españa las empresas tambien untan a los politicos y tambien hacen lobby legal y del otro para que les otorguen contratos publicos, concesiones, comisiones ...
Por cierto, con el numero de certificaciones que hay para conocimientos de informatica, porque no hay certificaciones para conocimientos de buen gobierno (la carrera de ciencias politicas o la de derecho no valen, lo mismo que con las carreras de ingenieria e informatica se piden certificaciones adicionales)
¿que certificaciones existen para esto?¿cuantos de los politicos y cargos publicos estan certificados?
Teniendo en cuenta que lo que piden es casi imposible, es preferible emigrar, hay una gran mayoría que sufre pero está de acuerdo con la casta, es triste pero es la verdad.
Lo más terrible es que como pueblo(s) estamos demostrando no ser capaces ni a esta altura de enfrentar el reto de deshacernos de una vez de esta calaña de ignorantes rateros y meapilas que nos gobiernan desde hace siglos. Triste legado dejamos para la historia: vergüenza
'17 regiones funcionando como estados independientes'
qué miedo me dan estos fachas centralistas. Ojalá fueran estados independientes y pudieran rechazar cada uno esta jodida deuda que los bancos alemanes fueron cómplices de crear y que ahora se usa como excusa para intervenir en la política española. De dónde salió toda la pasta para los bancos españoles? De los bancos alemanes a los que está vendida la clase política alemana. Ellos no son venales? Hay que joderse...
#17 Escribe en alemán, porque parece que así ofrece más solvencia. Sin embargo, es el típico artículo de Centeno, un economista que siempre machaca con sus obsesiones centralistas, vendiéndolas como ciencia económica (aunque esta vez se haya buscado una becaria alemana como pantalla). Parece mentira que la gente todavía caiga en estos trucos
#22 jeje, noté algo raro, luego miré mejor y amplié info. Totalmente de acuerdo, centralismo puro y duro, pero la crítica a las castas y el ejemplo del Ministro Soria... Chapó!
Tiene toda la razón pero el problema es que la alternativa a lo que tenemos es solo una : La troika. Y viendo como están dejando a Grecia no se yo si el remedio es peor que la enfermedad.
Se necesitan nuevas alternativas, porque lo que está claro es que no solo hay que controlar al que recibe el dinero (los ciudadanos) sino también a quien lo recibe inicialmente y lo maneja posteriormente (los políticos). Pero esto es como el que sabe que tiene una cañeria jodida pero por no molestarse en revisarla o pagar una revisión, la va dejando hasta que un día le revienta en la cara.
No entiendo como la Stefanie le ha comprado al Centeno lo de la duplicidad de las CC AA. conociendo ella sobradamente el funcionamiento de un Estado Federal.
El principal problema de Ejpañistan es un poder judicial que no ha hecho su trabajo NUNCA.... Y algunas cositas más claro...
Lo mejor que nos puede pasar es que pidamos el rescate y sean otros los que nos gobiernen, pues seguro que haran mejor uso del dinero que los que tenemos aqui con los bolsillos tan anchos. Si, desde la troika serám ajustes duros, sin duda (¿mas duros de los que ya llevamos encima?) pero al menos puede que tengamos futuro, cosa que de otra manera (con esta gente) lo veo muy muy lejano y mucho mas duro, y unos 50-60 años atrás (mas los que ya llevamos de retraso, pais de terratenientes e hijos de alcaldes)...
Esto es una radiografía de España en toda regla. Y ha tenido que ser una extranjera quien la haga. Quizá, como somos españoles, tenemos la realidad muy cerca y la vemos un pelín distorsionada. O los medios controlados por los políticos hacen que la veamos distorsionada.
Vengan ustedes y háganles un test al medio millón de políticos que tenemos a ver si saben hacer la O con un canuto ( Y a los votantes de todos ellos ). Y veamos los resultados.
Comentarios
#0
Hoy, 6 de septiembre, se encuentran en Madrid los gobiernos de Alemania y España, acompañados de un nutrido grupo de empresarios, y donde seguro hablarán sobre las condiciones para poder otorgar más ayudas financieras a España o a su sistema bancario. En los dos lados se ha elevado el tono en los últimos meses y es con gran expectación que España espera ahora la decisión que va a tomar el Tribunal Constitucional alemán, que esa sí es crucial, el día 12, sobre la conformidad o no del rescate europeo y las obligaciones derivadas para los alemanes.
En Alemania crece la critica contra la supuesta "mentalidad de fiesta" de los españoles; en España los medios cada vez son más negativos con la supuesta dureza de la canciller Merkel. Pensamos que la situación es mucho más compleja de lo que presentan ambos gobiernos y la mayoría de los medios. España no es Grecia, pero España puede ser un paciente crónico si Alemania, junto con Europa, no contribuye a solucionar sus verdaderos problemas.
España no debería recibir más dinero sin que se cambie a fondo el sistema político y económico, hoy en manos de una oligarquía política aliada con la oligarquía económica y financiera, y sin que se aumente la participación ciudadana real en las decisiones políticas. Para no perpetuar la crisis y endeudar a los españoles durante generaciones, el Gobierno español debe reformar a fondo la administración de las comunidades autónomas y los ayuntamientos, en su mayoría en bancarrota y completamente fuera de control, sometiendo a referéndum el modelo de Estado.
Este tema es la clave del futuro de España, porque las regiones, ayuntamientos y diputaciones son los responsables de los dos tercios del gasto público -234.000 millones frente a 118.000 el Estado en 2011-, excluyendo la Seguridad Social -23.000 millones-, y este gasto se realiza en condiciones de descontrol, despilfarro y corrupción totalmente inaceptables. Las razones verdaderas de la crisis del país, en consonancia con lo dicho, nada tienen que ver con salarios demasiado altos -un 60 % de la población ocupada gana menos de 1.000 euros/mes-, pensiones demasiado altas -la pensión media es de 785 euros, el 63% de la media de la UE-15- o pocas horas de trabajo, como se ha trasmitido a veces desde Alemania. A España tampoco le falta talento, ni capacidad empresarial ni creatividad. Tiene grandes pensadores, creativos, ingenieros, médicos excelentes y gestores de primer nivel.
La razón de la enfermedad de España es un modelo de Estado inviable, fuente de todo nepotismo y de toda corrupción, impuesto por una oligarquía de partidos en connivencia con las oligarquías financiera y económica, y con el poder judicial y los organismos de control a su servicio. En España no existe separación de poderes, ni independencia del poder judicial, ni los diputados representan a los ciudadanos, solo a los partidos que los ponen en una lista. Todo esto lleva también a una economía sumergida que llega al 20% del PIB y que frena la competencia, la eficacia y el desarrollo del país. Además, detrae recursos con los que podrían financiarse educación y sanidad.
Las ayudas para España, igual que para otros posible candidatos de rescates, no deben ir a bancos ya casi en bancarrota y fuertemente politizados. En la CAM, el Gobierno ha comprometido 16.000 millones de dinero público en lugar de cerrarla; en Bankia, 23.000, y el Ejecutivo acaba de darle 5.000 millones urgentemente para cubrir pérdidas en vez de cerrarla, y además de forma tan extraña que despierta todo tipo de recelos. ¿Por qué se ha utilizado el dinero de los españoles (FROB) en vez de esperar los fondos de la UE? Es lícito suponer que la razón es la siguiente: los bancos no quieren que la UE investigue sus cuentas.
Control estricto y duras condiciones. Ya el caso de Grecia ha demostrado que las ayudas europeas tienen que estar vinculadas a un control estricto y condiciones duras. Esas condiciones no pueden solamente representar recortes sociales o subidas brutales de impuestos, como hace ahora el Gobierno de Mariano Rajoy con la excusa de Europa . Se tiene que cambiar más en España que cortar gasto social, que de todos modos es mucho más bajo que en Alemania, y hay otros gastos infinitamente más relevantes que se pueden eliminar. Además, los casos de corrupción resultan tan escandalosos, incluso en el propio Gobierno, que uno solo puede llegar a una conclusión: el dinero de Europa no puede ser manejado por personas tan increíblemente venales.
La pasada semana el ministro de Industria Soria -imputado también por corrupción urbanística en Canarias- acusó al ministro de Hacienda en el Consejo de Ministros de favorecer descaradamente a la empresa líder de renovables, Abengoa, de la que había sido asesor, en la nueva regulación de estas energías, que reciben más de 7.000 millones de euros de subvenciones anualmente. Y Rajoy, al que entregó una carta probatoria, ni dijo ni hizo absolutamente nada.
No puede permitirse por más tiempo este nivel de corrupción, y menos aún a 17 regiones funcionando como estados independientes, con todos los organismos multiplicados por 17, desde 17 servicios meteorológicos a 17 defensores del pueblo, con 200 embajadas, 50 canales de TV regionales en pérdida, 30.000 coches oficiales o 4.000 empresas públicas que emplean a 520.000 personas, creadas específicamente para ocultar deuda y colocar a familiares y amigos sin control ni fiscalización alguna. En conjunto, unos 120.000 millones, equivalentes al 11,4% del PIB, se despilfarran anualmente en un sistema de nepotismo, corrupción y falta de transparencia.
Y con esto se tiene que acabar, entre otras cosas, porque ya no hay dinero. Los últimos datos de las cuentas públicas conocidos la pasada semana son escalofriantes. El déficit del Estado a julio ascendió al 4,62% del PIB, frente a un déficit del 3,5% comprometido con la UE para todo el año (del 6,3% incluyendo regiones y ayuntamientos). Pero lo realmente inaudito es que España está gastando el doble de lo que ingresa. 101.000 millones de gasto a julio frente a 52.000 millones de ingresos, y precisamente para poder financiar el despilfarro de regiones y ayuntamientos, que no están en absoluto comprometidos con la consolidación fiscal.
El tema del déficit público es algo que roza la ciencia ficción, y que ilustra perfectamente la credibilidad de los dos últimos gobiernos de España. En noviembre de 2011, el Gobierno dijo que el déficit público era del 6% del PIB; a finales de diciembre, el nuevo Gobierno dijo que le habían engañado y que el déficit era superior al 8%, y que se tomaba tres meses para calcularlo con toda precisión. A finales de marzo, se dijo que definitivamente era del 8,5%, y ésta fue la cifra que se envió a Bruselas. Dos semanas después, la Comunidad de Madrid dijo que sus cifras eran erróneas y el Ayuntamiento de la capital igual… el déficit era ya del 8,7%.
Sin embargo, la semana pasada el INE dijo que el PIB de 2011 estaba sobrevalorado y, con la nueva cifra, el déficit era del 9,1%; dos días después, Valencia dijo que su déficit era de 3.000 millones más; o sea, que estamos en el 9,4% y las otras 15 CCAA y 8.120 ayuntamientos aún no han corregido sus cifras de 2011. Lo único que sabemos es que están todas infravaloradas. El déficit real de 2011 puede estar por encima del 11%, y en 2012 se esta gastando el doble de lo que se ingresa. Como dice el Gobierno de Rajoy, “estamos en la senda de convergencia”. Y es verdad… de convergencia hacia Grecia.
Claramente, la joven democracia española tiene todavía muchos déficits de representatividad y de democracia que deberían interesar a la canciller Merkel y también a Europa, si queremos evitar una Grecia multiplicada por cinco y salvar el euro. Esto es lo que ha hecho posible el despilfarro masivo de las ayudas europeas, con una asignación disparatada de las mismas, a pesar de que estas ayudas han supuesto una cifra mayor que la del Plan Marshall para toda Europa.
Es frustrante que a causa de este sistema oligárquico nepotista y corrupto se destroce talento y creatividad y que ahora muchos jóvenes se vean forzados a trabajar fuera, muchos en Alemania. Esa situación nos ha llevado a una distribución de riqueza que es de las más injustas de la OECD. La antaño fuerte clase media española está siendo literalmente aniquilada.
Resumiendo: no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones.
*Stefanie Claudia Müller es corresponsal alemana en Madrid y economista;
#1 "hoy en manos de una oligarquía política aliada con la oligarquía económica y financiera"
No es que piense que esto no sea verdad, pero me parece que no lo dice, al menos en el párrafo homólogo.
#14 Es que en #1 no avisa que no es una traducción de #0 , sino una variante del artículo escrito por Centeno. Lo del tema de los vínculos entre la oligarquía financiera y política lo nombra según creo (mi alemán es muy básico) en este párrafo donde pone como ejemplo el indulto al banquero condenado por la justicia Alfredo Sáenz (lo cual no aparece en #1 ):
"Auch die wirtschaftlichen Kontrollorgane sind in Spanien nicht unabhängig vom Machtapparat der politischen und wirtschaftlichen Oligarchie, weswegen der harte Unabhängigkeitskurs der deutschen Bundesbank auf sehr viel Skepsis in Spanien stösst. Aber das erklärt auch, dass bereits mehrfach Unternehmer wie im Fall des Banco Santander Vize Alfredo Sáenz trotz Verurteilung weiter im Amt bleiben und später sogar von der Regierung begnadigt werden."
#1 que bueno
#1 amen
#1 joder que análisis.
#1 Total que la Asamblea Constituyente es la única salida después de todo. TENEMOS QUE EMPEZAR DE NUEVO.
#1 Brillante descripción de la España posterior a 1978.
#1 Gracias, ignoro por completo el alemán y me ha gustado leer este artículo.
#86 suerte tienes, que nunca te ha estafado tu compañía de seguros pagándote el valor venal de tu vehículo ante un siniestro... sinó te sonaría y mucho la palabrita de marras.
Por cierto, #0 me hizo fruncir el ceño, y #1 me hizo llorar al comprenderlo, identificarme, sentir rabia, verguenza, impotencia, y finalmente lágrimas...
Lo que podriamos ser, y tras acabar de ver el enorme discurso de Arthur Mas hoy en Madrid, lo que podríamos haber sido...
#0 Lo mejor que he leido en mucho tiempo
#1 Gracias mil por la traducción
#1 divulgad esto!
#1 Si hay traducción en Inglés estaría bien moverlo por Reddit, que se vayan dando cuenta por ahí arriba como se las gasta hispañistán.
#1 Deberías poner la fuente, ese texto es originario de aquí: http://www.cotizalia.com/opinion/disparate-economico/
#1 mmm, no sería la primera vez que Centeno mete el tema de las autonomías con calzador mientras pone a caldo a los políticos (la "traducción",como se ha dicho en otros comentarios,es supuestamente una interpretación de Centeno en dónde mete párrafos enteros de su cosecha).
Todavía queda por demostrar porqué sobran políticos (quitando las cuentas que dicen que nos ahorraríamos unas cantidades bastante disparatadas), pero sí que está demostrado que nos faltan políticos que no sean unos chorizos. Mejor será perseguir el fraude y la corrupción antes de ponerse a recortar autonomías.
Cospedal y Esperanza Aguirre también están de acuerdo con este señor. Quieren eliminar sueldos de concejales o a una buena parte de los cargos públicos, y muchos les aplauden. Lo que desconocen generalmente los que aplauden es que esas medidas las toman en su propio beneficio, aumentando el bipartidismo y perjudicando a los partidos pequeños (y que lo que proponen a veces es directamente anticonstitucional)
Todos estamos hasta determinados sitios de los políticos, pero creo que no tenemos que aplaudir cualquier discurso en el que se les ponga a parir sin fijarnos bien en la letra pequeña.
#1 Lo siento, pero esa traducción está inventada. Lo de Mariano Rajoy y los ministros lanzándose pullas no aparece por ningún lado en el texto, entre otras varias cosas. El titular en alemán dice algo así como "Alemania debería de establecer duras condiciones a España para concederle mas ayudas". Es una lástima que, aún siendo un artículo tan interesante (si que es cierto que se centra en que el problema de España está en la falta de fronteras entre políticos y los bancos, así como la dependencia de la justicia y de los mecanismos de control con el gobierno), se desvirtúe haciendo traducciones partidistas.
"Las razones verdaderas de la crisis del país, en consonancia con lo dicho, nada tienen que ver con salarios demasiado altos -un 60 % de la población ocupada gana menos de 1.000 euros/mes-, pensiones demasiado altas -la pensión media es de 785 euros, el 63% de la media de la UE-15- o pocas horas de trabajo, como se ha trasmitido a veces desde Alemania."
Me caen lagrimones leyendo esto. Y a mucha gente ya la han convencido de que efectivamente esto que está pasando es culpa nuestra.
#2 Muchos repiten la palabra "crisis" ya como loros, y otros dan gracias por tener un trabajo de mierda donde te paguen 3€ la hora.
El pavo nos ha sacado una foto en alta definición.
#3 Es una pava.
*Stefanie Claudia Müller es corresponsal alemana en Madrid y economista;
#4 Y Roberto Centeno, firman los dos. Un tío bastante solvente.
#5 esta llamando muy solvente a un señor muy de derechas. A por él.
#46 ¿Qué medio millón de políticos?
#50 #48 Exagero un poquito:
pero.... http://www.diarioelaguijon.com/noticia/1497/LOS-AGUIJONAZOS/Un-estudio-desvela-que-Espana-es-el-pais-con-mas-politicos-por-habitante-de-Europa.html
#52 Vale, diarioelaguijon ahora sé que estás trolleando. Por si acaso ¿Y te has leído las cifras? Considera todos los sindicalistas políticos, todos los que trabajan en las camaras de comercio políticos. Los miembros de las mancomunidades y los alcaldes, que son concejales los cuenta dos veces, todo el personal de la casa real.
Y al mismo tiempo no cuenta a los miles que se han presentado sin ser elegidos. Y al personal completo de organismos empresariales privados, y demasiadas ganas de tomar el pelo.
#55 Es las dos cosas.
#59 Es la primera web donde aperece el dato. Yo no tengo tiempo de buscar más. Suerte.
#48 Estamos hablando de un tipo que pagó una esquela en un periódico para criticar a Zapatero. No es que sea de derechas, es que es un frikazo en toda regla.
#55 Pocas cosas me pueden alegrar mas que ver a alguien que ha sido muy muy critico con ZP y que ahora se meta con Rajoy
#nolesvotes, PERO VOTA!
#48 Calla, no estropees la sorpresa
#48 , #50 El caso es que lo de los políticos lo pone en el artículo original. Yo he leído hasta allí y lo he dejado.
#48 #50 #94 Podriais intentar entender lo que leeis:
4.000 empresas públicas que emplean a 520.000 personas
¿Donde habla de medio millon de politicos? habla de medio millon de funcionarios
#96 Los empleados de empresas públicas no son funcionarios. La Casa Real o el Tribunal de cuentas, que están en la lista, no son empresas.
El artículo no tiene ni pies ni cabeza. Mi primera reacción fue soltar un chorro de y dejarlo correr. Puede que fuese la acertada.
#98 ¿Te has dado cuenta que me das la razon?
Si un empleado en una empresa publica no tiene por que ser siquiera funcionario ¿DE DONDE COÑO TE SACAS LO DE POLITICOS EN #48?
#96 Podrías intentar leer el artículo original:
...zum Beispiel das Verwaltungssystem der 17 autonomen Regionen reformieren, wo es inzwischen 440 000 politisch besetzte Stellen gibt.
Que viene a decir:
...por ejemplo, reformar el sistema administrativo de las 17 Autonomías en las cuales hay 440 000 puestos políticos.
Y es una tontería (eso sí, en alemán)
#4 Ya, luego lo he visto, pero como estaba la foto de Centeno junto al texto pensaba que era él.
Por cierto, la traducción y el original tienen bastantes diferencias. Hay párrafos enteros que sólo están en el original y otros sólo en la traducción. Da la impresión de que son dos artículos con una base y un mensaje comunes pero orientados a dos "mercados" de lectores distintos.
#10 Yo no tengo mejor manera de traducirlo, me lo ha pasado un amigo por mail. Si crees que hay alguna manera de conseguir una traducción mejor, ponla.
#13 no es cuestión de mejor o peor, es que hay partes del texto que no coinciden. Por ejemplo, en el texto alemán no se nombra ni a Soria ni a la CAM en ningún momento. En el primer párrafo no hay nada sobre un grupo de empresarios, ni nutrido ni famélico. Al final del tercer párrafo habla de 440000 puestos políticos entre todas las administraciones, que se llevan el 12% del PIB. En el texto español estos detalles no aparecen, salvo el porcentaje del PIB que se queda en el 11,4%. El fondo es el mismo, las mismas ideas, pero hay bastantes detalles que varían.
#37 Me parece genial lo que me dices ya que no sé una sola palabra de alemán. Ahora si se te ocurre algo que podemos hacer para mejorar esto, dime. Yo solo puedo fiarme de la traducción, mal que me pese.
#39 No veo necesario cambiarlo, el mensaje llega igualmente. Por no hablar de la pereza que me da ponerme a teclear todo ese rato
#3 #4 ¡A-glu-glu-glu-glu!
#4 En realidad son un pavo y una pava:
@Von Stefanie Claudia Müller und Roberto Centeno*
*Stefanie Claudia Müller, Korrespondentin der Wirtschaftswoche in Spanien und Doktorandin der Wirtschaftsfakultät der San Pablo CEU in Madrid und Roberto Centeno, Wirtschaftsprofessor der Polytechnischen Universität in Madrid.
La confusión viene además porque la foto es de Roberto Centeno, así como la sección, que está a su nombre.
"no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones."
¡ El mejor articulo que he leido sobre los problemas economicos de España !
Pues gracias por la traducción, pero me sigue pareciendo la misma tontada paleocentralista de un nostálgico del franquismo, y que ni siquiera en un artículo escrito en alemán para alemanes se moleste en explicar exactamente por qué razón el federalismo en Alemania no consiste en "16 länder actuando como 16 estados independientes con todos los organismo multiplicados por 16", etc, etc, pero en España sí deja muy claro el patético nivel intelectual de la argumentación.
Y por cierto, que ayuntamientos y autonomías gestionen la mayor parte del presupuesto no tiene mucho misterio cuando se les ha transferido dos "naderías" como la sanidad y la educación.
#8 La verdad es que fue lo único que me chirrió. Sobre todo teniendo en cuenta que las Comunidades estaban menos endeudas que los länder. A día de hoy no se como van las cuentas.
#8 Hay que plantearse si comunidades autonomas como La Rioja, Castilla la Mancha o Cantabria necesitan tanta autonomía; si hace falta un gobierno para cada terruño; si de verdad hace falta multiplicarlo todo por 17; si hace falta 17 sanidades diferente que luego cada Reino de Taifas se encarga de utilizar de forma electoralista; si no sería más eficiente que la sanidad la gestionase el estado y fuese la misma en TODO el estado... No se yo lo veo de sentido común.
#21 Pues yo creo que las necesidades médicas y educacionales de la población también varían en cada zona según muchos factores como clima, actividad empresarial, geografía, flora y fauna autóctonos, recursos naturales...
Aunque haya una gran parte común, la adaptación es la clave de la evolución.
#21 #25 Por una parte me parece bien que gobiernos locales puedan distribuir según las necesidades de población, organización territorial, costes de desplazamiento, etc, situar la ubicación de centros de atención médica, ambulatorios, hospitales. Lo mismo para convocar ofertas de empleo público de médicos, enfermeros, etc. Pero lo que me parece que no es de recibo es que los ciudadanos por el hecho de residir en una o en otra comunidad cuando se desplacen se conviertan en una especie de extranjeros, o que según la comunidad x en una haya repago por receta de cierta forma, en otra no, en otra sea de otra manera. Es la gestión de la pasta y de la atención, el derecho a la atención lo que debería ser igual vivieses donde vivieses.
#8 Como dice #21 hay que replantearse el café para todos. La descentralización de las competencias tiene muchas utilidades, pero debería hacerse basada en cantidad de población, y en algunos aspectos en cuestiones identitarias y culturales/linguisticas, no en unas delimitaciones geográficas arbitrarias.
Por ejemplo, a mi me parece evidente que "regiones" que tienen un idioma oficial que no tienen el resto de regiones deben tener algunas competencias transferidas y agrupadas (cultura, como mínimo).
Igualmente me parece muy lógico que las regiones agrupadas alrededor de una metrópolis tengan unas instituciones que gestionen ciertos servicios específicos. Por ejemplo, la gestión de la sanidad en la zona metropolitana de Barcelona o Madrid es distinta a la de las zonas rurales de Castilla la Mancha, y cada una debe gestionarse desde un ente que comprenda esta distinción.
No quiero entrar en polémicas, pero es posible que no haya falta un parlamento autonómico para cada comunidad (realmente las dos Castillas necesitan dos poderes legislativos distintos?), una diputación para cada provincia, o que pueblos de menos de mil habitantes tengan las mismas competencias que ciudades de 3 millones.
#21 Precisamente La Rioja o Cantabria no se caracterizan precisamente por gestionarse tan mal como otras comunidades, desde donde quieres que las gobiernen? desde comunidades con mayor corrupción y deficit?
#58 A lo mejor es que es más fácil gestionarse cuando además de ser más rico que la media recibes más dinero que la media.
La liquidación del sistema correspondiente a 2010, hecha pública ahora por el Ministerio de Hacienda, revela que la C. Valenciana fue, con 2.332 euros, la tercera por la cola en recursos por habitante, superando sólo a Canarias (2.225) y a Murcia (2.207). Escaló un puesto respecto a 2009,
cada valenciano recibió 229,51 euros menos que el resto de españoles.
recursos per cápita, ocho comunidades gozaron de fondos por encima de la medida: Cantabria, con 3.195 euros; La Rioja, 3.031; Extramadura, 2.875;?Castilla y León, 2.842; Cataluña, 2.816; Asturias, 2.803; y Galicia, 2.796.
Mapita de PIB per capita:
http://www.targetmap.com/viewer.aspx?reportId=13785
#8 Yo no creo que el articulo valla por el centralismo, el problema de España son los dos niveles de administración superpuestos de los cuales no funciona ninguno. Centralismo o federalismo, el sistema autonomico es una soberana mierda.
#8 No sé cómo funcionan los länder alemanes, pero sí sé que (al menos algunas) autonomías españolas quedan perfectamente retratadas en el artículo. Y el gobierno central, lo mismo.
Señor@s, convénzase ... hay que acabar con esta oligarquía.
Seguramente en Alemania, también
#8, #22: ¿Y cuál es el problema con el centralismo? El centralismo en algunas cosas no tiene por qué ser dañino, y sólo se lo odia porque recuerda al franquismo. Una cosa es que Cataluña controle competencias en educación porque ahí se habla otro idioma, y otra muy distinta multiplicar todos los registros (y todos y cada uno de los funcionarios chupatintas necesarios) por 17. ¡Y si fuera sólo por 17! La última vez que fui a donar sangre en Sevilla, resultó que había un registro de donantes distinto al de Córdoba. O sea, que se multiplica el gasto x8, y encima si necesitas a alguien que done en Écija urgentemente (porque haga falta 0 negativo y tengas que llamar a los donantes habituales), que está a 20 ó 30 minutos de muchos pueblos de Córdoba, te quitas de poder llamar a gente cercana, porque tienes ocho registros en lugar de uno completo con una buena búsqueda booleana. Y eso es un solo ejemplo.
De acuerdo que este señor tira más contra autonomías que contra diputaciones (que son para mí un mayor problema por su falta de transparencia y su reparto de cargos entre políticos y no por elecciones), pero aun así, hay que reconocer que parte de razón tiene.
No soy centralista, mucho ojo. Yo creo que debe reformarse la Constitución para que quien quiera irse, que se vaya. Y para los que se queden, quiero una reducción radical en las administraciones. Con mis impuestos se pagan la administración Europea, Central, Autonómica, diputación y municipio. Me sobran dos, a escoger entre cualesquiera que NO sean ni Europa ni el municipio, que me parecen las más necesarias. La región que quiera independencia por mayoría en referéndum que se independice (fuera administración Central y diputaciones), y lo que quede de España que siga por su cuenta (fuera autonomías y diputaciones). Pero sí, cinco administraciones (más comunidades más cabildos en las islas) son demasiado gasto.
En cuanto a la comparativa con los lander alemanes... Pues habrá que ver cuánto del presupuesto se gastan, cuánto cobran sus asesores, si mantienen diputaciones, mancomunidades y empresas públicas a porrillo, etc. Porque podrían tener un sistema que funcionara, pero el caso es que aquí no está funcionando. Se pierde mucho dinero con tantísima administracion.
O echamos a TODOS los políticos que tenemos en este país o moriremos en la miseria, es lo mismo que puse ayer sobre la independencia de Cataluña, independencia siempre y cuando el siguiente paso sea echar a los políticos que tenemos ahora, es mas, tal vez si los políticos lo hicieran bien ni siquiera se hablaría de independencia, la culpa de todo esto no es del pueblo, son los políticos los que nos están jodiendo, llevan 40 años jodiéndonos a todos, haciendo que nos enfrentemos, todos los partidos son culpables, holgazanes, vividores, inútiles, "listillos", egoístas, y unos cuantas definiciones más que me callo.
Resumiendo: no es una falta de voluntad de trabajo, como se piensa tal vez en algunos países del norte de Europa, lo que hace que España sufra la peor crisis económica de su Historia. Es un sistema corrupto e ineficiente. La crítica del Gobierno alemán y sus condiciones para un rescate de España se deberían concentrar en la solución de esos problemas. En caso contrario, solo conseguirán que una casta política incompetente y corrupta arruine a la nación para varias generaciones.
Exacto, primero un rescate que nos libre de incompetentes y corruptos o el dinero de Europa servirá para poco.
Lo que habla esta señora es 1 pata del problema
Un problema que por lo menos tiene 4 patas
La primera pata es la gestión nefasta de los politicos y la configuración del Estado. Ojo un estado más centralista bajo mi punto de vista simplemente es un traspaso de poder de una casta a otra.
La segunda Pata del problema es el sistema financiero. Podrido, y no solo por las cajas de ahorro, más bien por la mentalidad de nuestros queridos banksters
La tercera pata del porblema es la empresa privada, la patronal y el los sindicatos mayoritarios. La empresa privada en España apuesta 0 por la inovación es de pelotazo rapido y mentalidad "ni siquiera paternalista" sino Jefe>>>>esclavo. Los sindicatos mayoritarios solo protegen a las viejas glorias, los empleados con mas años de antigüedad, tapón genracional
La cuarta pata SOMOS nosotros los españoles (nos sintamos o no) como "Pueblo" y nuestra forma de ser. Sin esta forma de ser tan "porqueyolovalgo" no sse hubieran vendido nada menos que un millon de viviendas anuales en los años de la burbuja.
#62 Olvidas los medios de comunicación. En parte creo que son los que condicionan el resto de patas (entidades financieras son dueñas de los medios + entidades financieras financian partidos => los medios son instrumentos propagandísticos de los partidos => los ciudadanos no tienen forma de informarse salvo la red)
Tiene que llegar a portada. Y gracias por la traducción.
¡Qué raro! Un artículo del Centeno echando pestes de las CC.AA.
Lo siento, pero ese no es el problema.
#24 #23 evidentemente que es uno de los problemas el estado gestiona lo más chungo pensiones etc y viene a ser 1/3 del total, el resto las otras AAPP.
Exactamente, mientras no nos rescaten de nuestros politicos, banqueros y grandes empresarios corruptos, cualquier medida que adopten será inutil
Yo llevo un tiempo pensando, que en el caso de que venga la troika y vea las cuentas reales del país, van a temblar más los políticos y familiares-amigos que los ciudadanos. No es normal que con la mierda de servicios sociales que tenemos, no paren de repetirnos que se gasta mucho blablabla. Hay muchísimo dinero que se gasta en no se sabe qué. Esperemos que la troika, si lo que quiere es cobrar, meta mano de una vez por todas en todos esos chanchullos que nuestros políticos no están dispuestos atajar.
Lo ha clavao. Por favor que alguien se lo mande a Jordi Évole que es el único que lo sacaría en una tv .Y esto es muy importante que los votantes del PPSOE con un poco de inteligencia
reaccionen (cosa que dudo mucho)
Difícil solución tiene esto. Estos corruptos se comerán el rescate si Europa no interviene. Ahora tienen la sartén por el mango, espero que sean consecuentes.
Centeneitor----> Pro Merkeliano
La mayoria de las veces, Centeno mezca verdades obvias, con manipulaciones, para llegar a las siguente conclusion:
"España estaria mejor siendo un protectorado Aleman"
Con este articulo, ya queda claro que Centeneitor esta "A sueldo de Berlin" y tal como algunos llevamos diciendo meses
#31 yo veo sentido a lo que dice y no soy un lacayo aleman
Catálogo de gilipolleces patrocinadas por el profesor Centeno, el señor que se inventa cifras de políticos y enchufados en la Administración con pasmosa facilidad (como muestra al hablar de empresas públicas). En esta ocasión acompañada de una alemana reiterando gilipolleces centralistas procediendo de un país federal.
Y es que cuando los lugares comunes y la demagogia actúal, Menéame le compra los argumentos a Intereconomía y a los de Regeneración.
Son las mismas gilipolleces que dice Centeno, traducidas al alemán.
Tipico articulo de la nueva extrema derecha que culpa de todo a lo público, por lo demás Centeno es el economista de cabecera en Intereconomía, populismo y mala baba en acción.
Una pena que la señora alemana no nos hable de la cogestión de las empresas en Alemania y del mayor poder de los sindicatos respecto a la patronal. Eso no le gustará que lo imitemos.
Menos mal que se van dando cuenta de que la culpa del desastre la tienen los corruptos que tenemos instalados en los puestos de poder y en la banca.
Si ya tenemos un diagnóstico claro, que es el estado hipertrofiado y sus extensas y parásitas redes clientelares; hay que actuar y aplicar el tratamiento
Y el tercer partido de españa, IU, no los he visto en ningun momento apoyar una reduccion de empreasas publicas o terminar con las duplicidades autonomicas
Lo digo porque, si tenemos claro y apoyamos lo que dice el articulo, hay que ser consecuentes con lo que se piensa
Que nos rescaten, pero no con dinero, que nos dejen politicos.
Stefanie Claudia Müller FOR PRESIDENT OF ESPAÑISTAN
Más claro no se puede. Ojiplático me encuentro con lo certera que ha sido...
El gobierno alemán parece estar muy ocupado en aplaudir las medidas de marianico y el del guindo, sin importarles demasiado que solo sirvan para ahondar la crisis.
Si nos están gobernando de facto, que nos gobiernen bien. Que hagan unos recortes consecuentes, y unos estímulos donde sea necesario.
El artículo va en la misma linea que éste otro publicado por el País el domingo pasado: Una teoría de la clase política española
Una teoría de la clase política española
politica.elpais.comsisisi la culpa de los politicos a los politicos les vota nadie ...
"El Gobierno español debe reformar a fondo la administración de las comunidades autónomas y los ayuntamientos, en su mayoría en bancarrota y completamente fuera de control, sometiendo a referéndum el modelo de Estado"
Esta diciendo que el actual gobierno, junto con los partidos mayoritarios, tiene que desplazarse a si mismo y afrontar un cambio en el paradigma político del estado.
Pues no tenemos fe ni ná
#35 esto debería dar una idea , a los que todavía no lo tienen claro, del tamaño del marrón en que nos han metido esta casta política, disociada absolutamente del país que "gobiernan", han convertido a España en una pulpería de 3ra (de las que ya no existen en el gremio pulpero español y con todos mis respetos hacia este sector), su pulpería, en donde todo tipo de trapicheos del 3 al 5to están a la orden del día. Eso sí, con nuestro consetimiento , votándoles período tras período.
Por esto es que ahora nos parece algo utópico lo que hay que hacer.
Señoras/es, hay que darle un vuelco a esto. Un comienzo puede ser lo que plantea Cesar Molina, reforma del sistema electoral.
Más bien increíblemente ladrones
No nos hemos de olvidar que Alemania no es la princesa de la caridad.
Son unos tíos que nos han dejado dinero a cambio que se lo devolvamos. A ellos les da igual como quede esto mientras les paguen.
El problema es nuestro y solo nuestro y deberíamos ser nosotros quienes lo solucionen y no gente de fuera.
#43 Perdoname, el problema, principalmente, es de las grandes empresas financieras que han apostado con dinero que no tenian y lo han perdido.
NO ES MI CULPA y no deberia deslomarme para resolver el problema de otros
PD - Bancos alemanes ayudaron bastante en la burbuja inmobiliaria, asi que tampoco son completamente inocentes
#95 Yo no digo que nosotros seamos responsables. Yo digo que los que tienen que depurar responsabilidades somos nosotros.
No debería venir nadie de fuera a decirnos lo que tenemos que hacer. La Troika va a hacer como en Grecia, asegurarse que el Gobierno pague sea como sea. Subiendo impuestos, recortando gastos... pero que paguen.
No se si en Alemania todo es tan bonito. Recuerdo haber leido no se donde que el paro es mínimo gracias a los minijobs, minipuestos de trabajo, con sueldos de apenas 400 € y en los que el pago a la "SS alemana" es voluntario. ¿las pensiones de estos minitrabajadores están aseguradas o, mejor dicho, ¿se estan devengando? Si uno no paga cotizaciones (por ser voluntario o por tener un minisueldo), ¿qué pensión le espera? Mientras, los beneficios de las empresas con estos trabajadores no decaen. Si esto es así, no me extraña que Alemania vaya bien. Está creando un sociedad esclava.
Europa debió haber incluido a España en el proceso de Nuremberg. De aquellos polvos vienen estos lodos. El PPSOE no se va a ir ni con agua hirviendo.
#15 Sorry quería votar positivo...
Acabo de aprender una nueva palabra http://www.wordreference.com/definicion/venal
El envoltorio de corrupción esconde la culpabilización de las autonomías..... Cansino, la corrupción no tiene ADN autonómico, mas bien esta en un sistema judicial fascista, no depurado, que no la ha perseguido por que eran de los suyos.... Preguntas para Centeno. Hay algún corrupto del PP en la cárcel???.... Hay algún financiero en la cárcel??? ... Hay algún gran defraudador en la cárcel??? ... Que la realidad no te estropee tus obsesiones.
Nadie quiere meter dinero en un país en el que las instituciones, del jefe del estado para abajo, no tienen ninguna credibilidad.
Y, honradamente, yo haría lo mismo. Hay que zurcir los sacos rotos antes de ponerse a llenarlos.
Bancos Cajas convertidas en bancos gobernadas por políticos, que están recibiendo la gran mayoría de los rescates Clientes de las cajas que de ninguna manera quieren asumir responsabilidades por la quiebra de las entidades de la que eran propietarios.
Soria no está imputado por corrupción... estuvo imputado, se montó una campaña mediatica de acoso y derribo contra él, y salió absuelto... incluso es plausible que la campaña no fuera sólo mediatica sino también policial para montar un caso contra él.
En esencia dice lo que muchos llevamos diciendo años, que lo que hay es que reformar completamente el sistema político de este país para luego, reformar todo lo demás.
¡Ole, ole, y ole!
Amén de la primera a la última palabra del artículo.
Más razón que un santo.
Y quienes lo van a usar, ¿gobernantes de fuera para contratar proveedores de fuera?
Fuera de españa las empresas tambien untan a los politicos y tambien hacen lobby legal y del otro para que les otorguen contratos publicos, concesiones, comisiones ...
Por cierto, con el numero de certificaciones que hay para conocimientos de informatica, porque no hay certificaciones para conocimientos de buen gobierno (la carrera de ciencias politicas o la de derecho no valen, lo mismo que con las carreras de ingenieria e informatica se piden certificaciones adicionales)
¿que certificaciones existen para esto?¿cuantos de los politicos y cargos publicos estan certificados?
Teniendo en cuenta que lo que piden es casi imposible, es preferible emigrar, hay una gran mayoría que sufre pero está de acuerdo con la casta, es triste pero es la verdad.
Lo único que conseguimos teniendo políticos es que los poderosos tengan alguien a tiro a quien comprar.
TODOS FUERA.
DEMOCRACIA DIRECTA YA.
Lo más terrible es que como pueblo(s) estamos demostrando no ser capaces ni a esta altura de enfrentar el reto de deshacernos de una vez de esta calaña de ignorantes rateros y meapilas que nos gobiernan desde hace siglos. Triste legado dejamos para la historia: vergüenza
'17 regiones funcionando como estados independientes'
qué miedo me dan estos fachas centralistas. Ojalá fueran estados independientes y pudieran rechazar cada uno esta jodida deuda que los bancos alemanes fueron cómplices de crear y que ahora se usa como excusa para intervenir en la política española. De dónde salió toda la pasta para los bancos españoles? De los bancos alemanes a los que está vendida la clase política alemana. Ellos no son venales? Hay que joderse...
No entiendo una cosa, escribe en Alemán en un medio completamente en castellano, dice que es corresponsal, ¿de qué medio?, hay fuente original?
#17 Escribe en alemán, porque parece que así ofrece más solvencia. Sin embargo, es el típico artículo de Centeno, un economista que siempre machaca con sus obsesiones centralistas, vendiéndolas como ciencia económica (aunque esta vez se haya buscado una becaria alemana como pantalla). Parece mentira que la gente todavía caiga en estos trucos
#22 jeje, noté algo raro, luego miré mejor y amplié info. Totalmente de acuerdo, centralismo puro y duro, pero la crítica a las castas y el ejemplo del Ministro Soria... Chapó!
Gastamos el doble de lo que producimos, pero la gente aún quiere seguir utilizando el coche para ir a por el pan.
#33 Me temo que no has entendido nada de nada...
¿ No te sorprende que la gente pueda pagar su gasolina ?
Tiene toda la razón pero el problema es que la alternativa a lo que tenemos es solo una : La troika. Y viendo como están dejando a Grecia no se yo si el remedio es peor que la enfermedad.
Se necesitan nuevas alternativas, porque lo que está claro es que no solo hay que controlar al que recibe el dinero (los ciudadanos) sino también a quien lo recibe inicialmente y lo maneja posteriormente (los políticos). Pero esto es como el que sabe que tiene una cañeria jodida pero por no molestarse en revisarla o pagar una revisión, la va dejando hasta que un día le revienta en la cara.
Hasta que no reviente esa cañería, nada cambiará.
El Sr. Centeno en versión alemana con faldas es más atractivo.
No entiendo como la Stefanie le ha comprado al Centeno lo de la duplicidad de las CC AA. conociendo ella sobradamente el funcionamiento de un Estado Federal.
El principal problema de Ejpañistan es un poder judicial que no ha hecho su trabajo NUNCA.... Y algunas cositas más claro...
Lo mejor que nos puede pasar es que pidamos el rescate y sean otros los que nos gobiernen, pues seguro que haran mejor uso del dinero que los que tenemos aqui con los bolsillos tan anchos. Si, desde la troika serám ajustes duros, sin duda (¿mas duros de los que ya llevamos encima?) pero al menos puede que tengamos futuro, cosa que de otra manera (con esta gente) lo veo muy muy lejano y mucho mas duro, y unos 50-60 años atrás (mas los que ya llevamos de retraso, pais de terratenientes e hijos de alcaldes)...
Esto es una radiografía de España en toda regla. Y ha tenido que ser una extranjera quien la haga. Quizá, como somos españoles, tenemos la realidad muy cerca y la vemos un pelín distorsionada. O los medios controlados por los políticos hacen que la veamos distorsionada.
Deberíamos hacer un referéndum para que España sea una demarcación territorial de Alemania.
Vengan ustedes y háganles un test al medio millón de políticos que tenemos a ver si saben hacer la O con un canuto ( Y a los votantes de todos ellos ). Y veamos los resultados.
#46 Otro que se tragó lo del medio millón de políticos
@rodz yTonyo han votado sensacionalista... Si queréis pasaros por aquí a dar explicaciones...