El diccionario español-asturianu

Conocidos aforismos, frases coloquiales y ocurrencias en general traducidas al asturiano. Una propuesta de humor con éxito en las redes sociales.

[#1 ChukNorris]

_{-Haría lo que fuera por ti. Yo por ti cuchaba en chancles y segaba el prau a navaya. (@ASFURIAS)
-Hay que dejar de tomar sidra. (NO EXISTE TRADUCCIÓN) (@TedElFantastico)
-Te voy a pegar. Si te pego una ostia nun hay gaiteru que toque lo que tu bailes. (Nacho Cadierno)}