Los residentes se han visto obligados a abandonar sus hogares devastados en Ucrania tras los ataques con morteros en escenas que recuerdan el frente oriental durante la Segunda Guerra Mundial.Edificios suburbanos envueltos en llamas,formando cráteres de proyectiles que salpican el suelo en posiciones estratégicas que fueron atacadas a lo largo de la frontera con Rusia .
¡Cuidado!. Seamos sinceros, el Daily Mail es un medio financiado por Putin. Y encima comparan a las fuerzas del gobierno ucraniano con las de Hitler de 1943.
No toquéis más los huevos con lo que hace el ejército ucraniano para defender la integridad territorial de su país, Putos demagogos zurdos comunistas de mierda, ¿ y los crímenes vuestros Quéeeeeeeeeee!!
Os vamos a dar pal pelo. http://theaviationist.com/2014/07/04/tiger-formation-selfie-typhoon/
Barcos de la OTAN entran en el Mar Negro
Ayer cuatro barcos de la OTAN entraron en el mar negro en una implementación programada para mejorar la solidaridad de la OTAN y la preparación de la región.
Las naves de la OTAN Grupo DOS (SNMCMG2), una de las cuatro flotas de la OTAN que operan en forma rotativa. El comandante de la OTAN que conduce a la formación es el capitán Giovanni Piegaja de la marina italiana. Su buque insignia es una fragata de la marina de guerra italiana, el ITS Avière, que se acompaña de la ITS RIMINI, también de la Marina Italiana, el TCG Akçay de la Armada turca y el HMS Chiddingfold de la Royal Navy (Reino Unido).
El despliegue de SNMCMG2 hasta el Mar Negro incluye una visita al puerto de Burgas, en Bulgaria el 4 de julio y la participación en la Marina búlgara encabezada Ejercicio BREEZE. Más tarde, en julio, los barcos de la OTAN visitarán Rumania, donde la formación colectiva adicional se ha organizado. http://goo.gl/YS8a14
#3 Dime donde está el microblogin no me cabía el tituar: A sign of where Ukrainian conflict could lead? Victims of mortar attack stand before their flaming home, like a scene from the Eastern Front in the Second World War
Además he suavizado el titular podría haber puesto otros subtítulos de la misma noticia : Scenes resemble the trail of destruction left by Hitler's army 70 years ago
Podeís justificarlo diciendo que los terroristas se refugian en esas viviendas y el ejército ucraniano está en su pleno derecho a atacar,...las imágenes hablan por sí sólas
#6 "¿Una muestra de hacia donde podría ir el conflicto de Ucrania?"
Y luego en la entradilla... "Víctimas de ataques con mortero permanecen ante su casa en llamas, como una escena del frente oriental en la Segunda Guerra Mundial... etc.
No tienes que suavizarlo, sino símplemente no re-escribir.
Y luego en el primer comentario toda la traducción o comentarios que tu creas.
Y aqui no hace falta justificarlo... Es lo que hay.
Se está diciendo ahora mismo desde Kiev que los rebeldes han huido de Slaviansk.
Comentarios
¡Cuidado!. Seamos sinceros, el Daily Mail es un medio financiado por Putin. Y encima comparan a las fuerzas del gobierno ucraniano con las de Hitler de 1943.
#4 Te apuesto lo que quieras a que el día 27 de Julio, tres de esos barcos ya NO estarán allí.
Así que menos lobos.
No toquéis más los huevos con lo que hace el ejército ucraniano para defender la integridad territorial de su país, Putos demagogos zurdos comunistas de mierda, ¿ y los crímenes vuestros Quéeeeeeeeeee!!
Os vamos a dar pal pelo. http://theaviationist.com/2014/07/04/tiger-formation-selfie-typhoon/
Barcos de la OTAN entran en el Mar Negro
Ayer cuatro barcos de la OTAN entraron en el mar negro en una implementación programada para mejorar la solidaridad de la OTAN y la preparación de la región.
Las naves de la OTAN Grupo DOS (SNMCMG2), una de las cuatro flotas de la OTAN que operan en forma rotativa. El comandante de la OTAN que conduce a la formación es el capitán Giovanni Piegaja de la marina italiana. Su buque insignia es una fragata de la marina de guerra italiana, el ITS Avière, que se acompaña de la ITS RIMINI, también de la Marina Italiana, el TCG Akçay de la Armada turca y el HMS Chiddingfold de la Royal Navy (Reino Unido).
El despliegue de SNMCMG2 hasta el Mar Negro incluye una visita al puerto de Burgas, en Bulgaria el 4 de julio y la participación en la Marina búlgara encabezada Ejercicio BREEZE. Más tarde, en julio, los barcos de la OTAN visitarán Rumania, donde la formación colectiva adicional se ha organizado.
http://goo.gl/YS8a14
#0 No deberías microbloggear.. esta feo.
#1 ¿y?
#3 ¿Qué te pasa Expo? ¿Militar? Jajajaja Os vamos a dar por tos laos listos!!
#3 Dime donde está el microblogin no me cabía el tituar: A sign of where Ukrainian conflict could lead? Victims of mortar attack stand before their flaming home, like a scene from the Eastern Front in the Second World War
Además he suavizado el titular podría haber puesto otros subtítulos de la misma noticia : Scenes resemble the trail of destruction left by Hitler's army 70 years ago
Podeís justificarlo diciendo que los terroristas se refugian en esas viviendas y el ejército ucraniano está en su pleno derecho a atacar,...las imágenes hablan por sí sólas
#6 "¿Una muestra de hacia donde podría ir el conflicto de Ucrania?"
Y luego en la entradilla... "Víctimas de ataques con mortero permanecen ante su casa en llamas, como una escena del frente oriental en la Segunda Guerra Mundial... etc.
No tienes que suavizarlo, sino símplemente no re-escribir.
Y luego en el primer comentario toda la traducción o comentarios que tu creas.
Y aqui no hace falta justificarlo... Es lo que hay.
Se está diciendo ahora mismo desde Kiev que los rebeldes han huido de Slaviansk.
#1 alistate hombre. Seguro que te lo pasas bien