Hace 13 años | Por --91567-- a behance.net
Publicado hace 13 años por --91567-- a behance.net

Una serie de curiosos mapas donde puede apreciarse cómo ve un país al resto según los tópicos locales. Francia, Alemania, Italia, Bulgaria, ...

Comentarios

Gaesatae

#15 Balearic Germany lol lol

D

#12 alemania = merkel, techno , BEER & HardPron
BundesRepublik LOL.Solo faltaba fussball bundesrepublik lol lol lol

sita

#12, #22 Venga, otra versión:

España: Ejpaññña coññño.
Portugal: Toallas baratas y Cristiano Ronaldo
Francia: Cursis tumbacamiones
Bélgica: Uhmmmm... chocolaaate
Holanda: Uhmmmm... chocolaaate (del otro).. ¡ah!, y p...
Luxemburgo: Trozo suelto del Benelux... y sin chocolate.
Alemania: Cangrejos tragacervezas
Austria: Vals y Rex, el perro policía.
Polonia: Darek
Reino Unido: Guiris palidos en chanclas y con calcetines
Irlanda: Pelirrojas fáciles
Islandia: Eyjafj...fj... ... Börk
Noruega: Frio... muuuucho frio
Suecia: Fábrica de muebles
Finlandia: Fábrica de móviles (por una vez estamos de acuerdo todos los europeos )
Dinamarca: Di Namarca, como Di Caprio
Italia: Tierra de la pizza y Berlusconi
Suiza: Relojería y/o banco
Grecia: Los primos de la reina que nos piden "un leuro pa' comé"
Bulgaria y Rumanía: Mano de obra barata
Estonia, Letonia, Lituania... : Rusia...o casi
Liechtenstein: ¿Ein?
El resto: Ah, ¿pero hay más?

PD: Esto no es necesariamente mi opinión, sólo mi opinión de la opinión de algunos españoles.

sita

#33 Quería decir Björk, al final lo he dicho mal igualmente

w

Matizando errores...

#22 Francia revientacaminones.... un poco antiguo, oye. Y hay que recordar que en Portugal (y alguna vez Marruecos) los malos somos los españoles (dicho portugués 'De España, ni bon vento no bom casamento'.)

#32 Comparar castellano con sueco-noruego, pues, bueno, no sé.... Uno lo hablan 400 millones de personas, y los otros dos, entre 5 y 10 millones, de un país periférico, sin historia universal, donde todo el mundo habla inglés porque saben que lo necesitan.

#12 Francia cara.... supongo que no hablamos de vivienda, porque entonces España es estratosférica.

....y #43: Inglaterra cara sería hace años, porque ahora se vive por un 30% menos que en casi cualquier gran ciudad española. Y por qué las tletonas son peores que las lituanas?

D

#44 vete tu a París y pídete un cortado con un croisant y luego me enseñas el tique lol

sabbut

Matizando matizaciones...
#44 acerca de #22: A menudo los tópicos antiguos se conservan bien, y el de los franceses que tiran camiones españoles quedó en el imaginario colectivo.

Acerca de lo otro, los vecinos casi siempre se llevan mal o al menos tienen sus piques. Lo de España con Francia y Portugal con España no es para nada anecdótico.

#45 Francia no sólo es París. La región del Midi no es especialmente cara, por poner un ejemplo.

D

#46 matizando matizaciones matizadas:

Saint Beat, Frontera con España, Pirineu Lleidatá.
Un paquete de Fortuna 7 €
Un cortado 2€

5km al sur, en Les (Lleida)
Un paquete de fortuna 3,70 €
Un cortado 1,25€

De hecho, vivir en Saint Beat es un chollo. Ganas un sueldo base de 2000€ y te gastas 400€ en la compra si vas a Les (Lleida). En Andorra hay gasolineras que no dan abasto de coches franceses.

Definitivamente Francia no es París. En el sur también son caros.

Sobre piques España/Francia decirte que al menos en mi casa (Lleida) no hay diferencias entre nosotros, los de aquí hablamos francés y ellos español, somos igual de memos, y si no nos entendemos en catalán. La única diferencia es que ellos ganan una pasta más.

D

#48 lol mdr Bueno, de algo te ha servido

#38 Nunca he entendido de donde sale el topico de la falta de limpieza.

#47 Pero eso es porque el tabaco està muy gravado en impuestos. Como bien te dice #46 Francia no es Paris, ni un pueblo de Midi_Pyrénées. Hay cosas que estàn màs caras y otras igual o màs baratas, pero en général, Francia no es cara. Me alegra que tengàis esa relaciones la gente de frontera, la verdad es que envidio.

D

#49 Higiene personal la hay y mucha. Ahora... Higiene doméstica... Sois un poco cochinotes lol

D

#50 La culpa no es nuestra, sino de portugueses que limpian lol mdr

Ps: En qué Erasmus estuviste!! lol

D

#51 En París, dos años de erasmus

D

#51 Ahh, eso explica todo! lol mdr mdr mdr ;)

D

#22 Jaja iba a poner algo parecido a lo tuyo, sobre todo lo de italia = levantanovias, mafioso lol
Lo de Rumania es lo que sale en el mapa de italia asi que perdonado

En Portugal pondria: No existe.
Y Turquia quiza tambien lo de: Definitivamente esto no es Europa lol

h

arg! otra discusión sobre el catalán no, por favor!

D

Lo bueno es que no se ven toros por ninguna parte.

D

Bueno, bueno... nosotros vemos Europa mejor asì:

http://farm3.static.flickr.com/2196/2458274279_180ab2a1f5.jpg

D

#25 Joder, los españoles somos los que mejor parados salimos en ese mapa

D

#29 Si, bueno, segùn se mire lol

#30 Bastante bien traducido

D

#35 El erasmus, que hace milagros jajaja

D

#25 Traduzco las complicadas:

Faineants: Holgazanes
Poilues: Peludas
Roux: Pelirrojos
Voleurs: Ladrones
Teubé: Lerdos
Bonasses: Bonachones
Fachos: Fascistas
PD: Maricas

oriol

#6 los suecos creen que el noruego suena muy "cute" (adorable por asi decirlo):D i poco serioso, a todos los suecos les vuelve loco:D

d

Lo has puesto al revés, es cómo ve cada país Europa. ¿No?

D

por cierto sabeís que los noruegos tiene la expression "conduces peor que un español!!!"

D

Alguien tiene las imagenes en grande? Lo poco que se ve aí es muy bueno lol

Zocato

Balearechland

Nirgal

Versión Mexicana:

España: Los conquistadores malos que vinieron a robarse nuestro oro y nuestras mujeres y (tres renglones más de epítetos poco agradables). Y toreros.
Portugal: Brasil.
Francia: Torre Eiffel y gente que no se baña.
Alemania: Fábricas de autos.
Inglaterra: Aquí siempre hay niebla y llueve.
Irlanda: Siempre están en guerra.
Holanda: Aquí hay vacas.
Italia: La torre de Pisa.
Islandia: Aquí no hay nada a menos que un volcán haga erupción.
Grecia: Gente que habla griego.
Rusia: Hablan con muchas erres.
Suiza: Queso, relojes y cuentas de políticos.
Suecia, Noruega, Finlandia y Dinamarca: Hielo.

El resto de Europa es propiedad de la Unión Soviética y está gobernada por Vladimir Putin (su anterior presidente fue Stalin, no hubo nada enmedio)

pepsicola

Flamenco dancers les daba yo.

D

¿Alguien recuerda este proyecto? Es un mapa del mundo construido a partir de lo que los yankis dicen.

http://www.chakuriki.net/en/world/

q

Simpático. Meneo.

marc0

El más original, el último, con media isla de Chipre flotando en un mar "europeo", mientras su mitad superior recibe la "iluminación" de la luna turca.

P

Por mapas hay uno genial que es cómo los americanos ven Europa. Si no lo conocéis, no os lo perdáis:
http://www.infographicworld.com/how-americans-see-europe.html

TodasHieren...

qué Europa ni qué ná, ¿aparece la visión de España?, no.... entonces.

d

El punto de vista según los búlgaros de España:

"Donde trabajamos: de 9 a 5 de lunes a viernes" (traducción no literal).

Alemanes:

"Hoteles baratos"

Los estereotipos hacen mucho daño.

bacua

Va que alguien con ingenio y tiempo se curre un mapa de Europa visto por los españoles

beardedWarrior

tiene gracia, pero en realidad para poder realizar un mapa así tienes que visitar cada país para ver realmente como es.

Mr_Bumpy

Jaja, todos ven a los daneses como vikingos

Tao-Pai-Pai

Europa ve a España como los chupayudas.

del_dan

yo tambien juego:

Francia = torre eiffel,amelie, creidos.
Alemania = birra, coches y turistas cangrejo
Inglaterra = pub, caro, conducen al revés.
Irlanda = la segunda españa. birras.
Noruega = frio, fiordos
Suecia = ikea
Finlandia = nokia, papa noel.
Grecia = anclados en el pasado.
Italia = mafiosos, pizza
Suiza = relojeros con mucha pasta
Rumanía = dracula.
Turquía = baños, a ver quien se mete
Islandia = volcanes y nieve
Portugal = galicia-extremadura.
Holanda = drogas y bicis.
Belgica = no se aburrirán ahí?
Rusia = no es europa, son muy chungos.
Lithuania = rubias
Polonia = se ha muerto el presidente.
Letonia = Rubias algo más feas.
estonia = eurovisión
el resto = es europa?

nevstad

Pero qué coño... ¿desde cuando el tópico es que el español es un dialecto del italiano?

dulaman

#3: Tú no has estado en el norte de Italia, ¿no? Por otra parte, confieso a mí también me sorprendió que los europeos del norte consideren que saber italiano y saber español es casi lo mismo.

D

#5 Bueno, eso es por la similitud entre los suyos, como el sueco y el noruego.

tsumy

#3,#5,#11 Tengo amigos franceses a los que les cuesta horrores entender que el catalan no es un dialecto del castellano usado pobres mataos de hambre separatistas, por supuesto ninguno de ellos ha escuchado nunca a alguien hablar en catalán, simplemente son cosas que han oido y que toman como ciertas. No os digo más.

Neofito

#27 por europa, lo que se habla en españa es castellano y sus dialectos (salvo el euskera claro), esto me lo han dicho varios compañeros entre ellos una filandesa (por cierto #3 en finlandia no distinguen italiano del español, claro que yo tampoco distingo entre sueco y noruego por poner un ejemplo lol), y gente de fuera de europa, como dos chilenos (que no han estado en España, por cierto).

Abeel

#11 En meneame acabaran votandote creiendo que lo tuyo es broma e ironía, pero lo que no saben algunos es que el catalán estuvo antes que el castellano.

D

#11 En meneame muchos creen que las churras y las merinas son iguales, pero no.

V

Sois unos plomos. No todo empieza y acaba en el catalán y Cataluña. No sois el puto ombligo del mundo. Con razón que haya gente que os tenga asco.