Tres la gala de los XIV Premios de la Música na que Dixebra alzóse col premiu a la Meyor Canción en Llingua Asturian y el posterior comentariu de la presentadora –y cantante- Diana Navarro (que pue vese nesti enllaz), el Bloque por Asturies llamenta que l’artista andaluza «faiga chancia del nuestru idioma p’acabar disculpándose»......... (Traducción en #1 )
Tras la gala de los XIV Premios de la Música en la que el grupo Dixebra gano el premio a la mejor canción en lengua asturiana en y el posterior comentario de la presentadora –y cantante- Diana Navarro (que se puede ver en este enlace ), el Bloque por Asturies lamenta que la artista andaluza «Haga burla de nuestro idioma para despues terminar disculpandose ».
En una nota de prensa, la coalición asturiana espresó su felicitación a Dixebra por «llevar la lengua asturiana y su reivindicación con valentía» a un escenario de tanta importancia, como es el Teatro Calderón de Madrid, escenario de la entrega de los Premios de la Música 2009.
Por otra parte , el Bloque llamentó que la artista malagueña se riera y hiciera burla «de nuestro idioma» al entregar al premio a la banda asturiana. Según el Bloque por Asturies esto solamente «demuestra la ignorancia que fomenta el sistema educativo español que habla de pluriculturalidad y es incapaz de explicar a su población los valores de la diversidad lingüística que existe en el estado español».
Al mismo tiempo, desde este partído reconocieron también que la artista rectificara y pidiera disculpas en un comunicádo en castellano y en asturiano
Comentarios
Tras la gala de los XIV Premios de la Música en la que el grupo Dixebra gano el premio a la mejor canción en lengua asturiana en y el posterior comentario de la presentadora –y cantante- Diana Navarro (que se puede ver en este enlace ), el Bloque por Asturies lamenta que la artista andaluza «Haga burla de nuestro idioma para despues terminar disculpandose ».
En una nota de prensa, la coalición asturiana espresó su felicitación a Dixebra por «llevar la lengua asturiana y su reivindicación con valentía» a un escenario de tanta importancia, como es el Teatro Calderón de Madrid, escenario de la entrega de los Premios de la Música 2009.
Por otra parte , el Bloque llamentó que la artista malagueña se riera y hiciera burla «de nuestro idioma» al entregar al premio a la banda asturiana. Según el Bloque por Asturies esto solamente «demuestra la ignorancia que fomenta el sistema educativo español que habla de pluriculturalidad y es incapaz de explicar a su población los valores de la diversidad lingüística que existe en el estado español».
Al mismo tiempo, desde este partído reconocieron también que la artista rectificara y pidiera disculpas en un comunicádo en castellano y en asturiano
#0 aunque la noticia esté en asturiano, el titular y la entradilla hay que ponerla en castellano.
#2 No tiene porque ponerlo, es recomendable pero no está obligado.
Pues si que andamos susceptibles.