La editorial Lonely Planet España vende sus libros al doble de precio en el mercado español. La alternativa es comprarlos por Internet y consumirlos en inglés.
#1 O no viajar, y cuando quieras ver algo pones el nombre en Google Images y lo ves igual de bien que los que se pegan el viaje, pero en gallumbos y mucho más cómodo y barato.
Al doble pero en otro idioma, la traducción tiene un costo y la producción de revistas especialmente para el mercado estadounidense es muy grande y rebaja un montón los costos ¿han probado a cotizar una suscripción a una revista cualquiera en EEUU?
La diferencia entre la revista en español en BookDepository y Amazon.es no es tanta. Raya en lo sensacionalista este envío.
#5 El mercado hispano hablante es también muy grande así que los costos adicionales son básicamente los de traducción que son insignificantes frente al número de ventas. Los libros son más caros porque hacen price targeting y saben que obtienen unos beneficios mayores manteniendo el precio de los libros castellanos muy altos.
Lo que un hispano hablante pide a las editoriales es que sacrifiquen una pequeña parte de los beneficios para equiparar los precios al libro original. Si en vez de 30€ cobraran 20€ no están perdiendo 10€, estarían perdiendo por ejemplo 3€ tal vez dado que venderían más unidades.
#7 No es lo mismo. Estados Unidos es un solo país con 300 millones de habitantes, y te falta Canadá, y todas esas demás colonias del reino unido más todos los países del norte de Europa y Asía donde el inglés es de facto entendido por la mayoría de la población.
En Latinoamérica una suscripción a una revista, incluso las que vienen de editoriales transnacionales son el doble de caras que las suscripciones que se venden en EEUU (suscripciones por 12 meses que cuestan muchas veces 12 o 15 dólares hasta con regalo en ocasiones).
#8 Cuando pasas de un número de ejemplares aunque produzcas más libros el precio no baja. Y eso ocurre con la versión inglesa y la versión española. Estados Unidos podría multiplicar por 10 el número de habitantes y el precio del libro sería el mismo. Las editoriales que venden a esa escala hacen price targeting con el precio del libro para maximizar sus beneficios.
Los libros, películas, videojuegos, etc son mucho más caros en España que en el Reino Unido, gracias al "fabuloso" sistema de precios únicos que solo beneficia a unos pocos. Al final la mejor opción es comprar fuera... hasta que lo prohíban.
hombre, hay que contar en que si se escriben en inglés, hay que traducirlas, imprimir tiradas mucho más pequeñas, quizá haya que importarlas...
el doble me parece mucho, pero que cuesten más, es normal
Comentarios
La alternativa es comprarlos por Internet y consumirlos en inglés.
O no comprarlos, y buscar información gratuita en internet, bibliotecas, etc...
#1 eso gratuuita en internet
#1 O no viajar, y cuando quieras ver algo pones el nombre en Google Images y lo ves igual de bien que los que se pegan el viaje, pero en gallumbos y mucho más cómodo y barato.
Al doble pero en otro idioma, la traducción tiene un costo y la producción de revistas especialmente para el mercado estadounidense es muy grande y rebaja un montón los costos ¿han probado a cotizar una suscripción a una revista cualquiera en EEUU?
La diferencia entre la revista en español en BookDepository y Amazon.es no es tanta. Raya en lo sensacionalista este envío.
#5 El mercado hispano hablante es también muy grande así que los costos adicionales son básicamente los de traducción que son insignificantes frente al número de ventas. Los libros son más caros porque hacen price targeting y saben que obtienen unos beneficios mayores manteniendo el precio de los libros castellanos muy altos.
Lo que un hispano hablante pide a las editoriales es que sacrifiquen una pequeña parte de los beneficios para equiparar los precios al libro original. Si en vez de 30€ cobraran 20€ no están perdiendo 10€, estarían perdiendo por ejemplo 3€ tal vez dado que venderían más unidades.
#7 No es lo mismo. Estados Unidos es un solo país con 300 millones de habitantes, y te falta Canadá, y todas esas demás colonias del reino unido más todos los países del norte de Europa y Asía donde el inglés es de facto entendido por la mayoría de la población.
En Latinoamérica una suscripción a una revista, incluso las que vienen de editoriales transnacionales son el doble de caras que las suscripciones que se venden en EEUU (suscripciones por 12 meses que cuestan muchas veces 12 o 15 dólares hasta con regalo en ocasiones).
#8 Cuando pasas de un número de ejemplares aunque produzcas más libros el precio no baja. Y eso ocurre con la versión inglesa y la versión española. Estados Unidos podría multiplicar por 10 el número de habitantes y el precio del libro sería el mismo. Las editoriales que venden a esa escala hacen price targeting con el precio del libro para maximizar sus beneficios.
http://en.wikipedia.org/wiki/Price_discrimination
Yo las he visto y están muy curradas pero a ese precio no deben tener muchas ventas.
Los libros, películas, videojuegos, etc son mucho más caros en España que en el Reino Unido, gracias al "fabuloso" sistema de precios únicos que solo beneficia a unos pocos. Al final la mejor opción es comprar fuera... hasta que lo prohíban.
hombre, hay que contar en que si se escriben en inglés, hay que traducirlas, imprimir tiradas mucho más pequeñas, quizá haya que importarlas...
el doble me parece mucho, pero que cuesten más, es normal