Aclarar que es un "homenaje" hecho por un fan, Watterson dejó de dibujar algo así como hace 15 años.
La aclaración está abajo por si alguien se la perdió:
Calvin and Hobbes is basically the best thing ever, it’s one of my most prominent influences. So, after seeing some of the fan art that was out there of what Calvin would be like when he was an adult, I thought that it would be cool to flesh it out more. So, this is me trying to be as faithful to the source material as I could – of course, I’m no Watterson, but I think I did ok. As for why someone would name their daughter Bacon? Well, my niece acquired the nickname Bacon over the years, and Francis Bacon was another old philosopher along with Calvin and Hobbes, so it seemed like a good name – plus, if anyone would name his daughter Bacon, it would be Calvin
Que sepas que te me has adelantado mientras pasaba la traducción. 8P
por cierto, no me carga el enlace.
Si sigue sin ir podiais cambiarlo por este antes de que la descarten: http://9gag.com/gag/120409/
- Vamos a explorar!
(Esta es la tira final con la que acaban las aventuras de Calvin & Hobbes.)
26 años después….
- Papaaaaaaa!!!
- Que ocurre, Bacon
- Donal Trump está en mi armario y el Sr. Conejito no es capaz de detenerlo.
¿Tienes algo que de más miedo?
- ¿Quieres algo mas … terrible?
Creo que conozco a un tipo.
- Este es un viejo amigo, es el tipo mas feroz que conozco.
- Tu no comes niñas pequeñas, ¿Verdad?
- No lo creo.
Los tigres, mayormente, comemos atún.
- Te has terminado todo el atún!
¿Quieres bonito o sardinas?
- Creo que tu padre guarda alguna lata de salmón en la estantería de arriba.
Comentarios
Aclarar que es un "homenaje" hecho por un fan, Watterson dejó de dibujar algo así como hace 15 años.
La aclaración está abajo por si alguien se la perdió:
Calvin and Hobbes is basically the best thing ever, it’s one of my most prominent influences. So, after seeing some of the fan art that was out there of what Calvin would be like when he was an adult, I thought that it would be cool to flesh it out more. So, this is me trying to be as faithful to the source material as I could – of course, I’m no Watterson, but I think I did ok. As for why someone would name their daughter Bacon? Well, my niece acquired the nickname Bacon over the years, and Francis Bacon was another old philosopher along with Calvin and Hobbes, so it seemed like a good name – plus, if anyone would name his daughter Bacon, it would be Calvin
Que sepas que te me has adelantado mientras pasaba la traducción. 8P
por cierto, no me carga el enlace.
Si sigue sin ir podiais cambiarlo por este antes de que la descarten:
http://9gag.com/gag/120409/
- Vamos a explorar!
(Esta es la tira final con la que acaban las aventuras de Calvin & Hobbes.)
26 años después….
- Papaaaaaaa!!!
- Que ocurre, Bacon
- Donal Trump está en mi armario y el Sr. Conejito no es capaz de detenerlo.
¿Tienes algo que de más miedo?
- ¿Quieres algo mas … terrible?
Creo que conozco a un tipo.
- Este es un viejo amigo, es el tipo mas feroz que conozco.
- Tu no comes niñas pequeñas, ¿Verdad?
- No lo creo.
Los tigres, mayormente, comemos atún.
- Te has terminado todo el atún!
¿Quieres bonito o sardinas?
- Creo que tu padre guarda alguna lata de salmón en la estantería de arriba.
#2 Pues es cierto, el enlace original http://www.pantsareoverrated.com/05_10_2011/hobbes-and-bacon no va.
Si algún admin pudiese cambiarlo por el tuyo http://9gag.com/gag/120409
#3
Te lo he pedido en la fisgona y ya está listo.
Que le pasa a la gente! No han tenido infancia para apreciar a Calvin y Hobbes???