Traducción a vuelapluma: El tribunal del distrito de California ha decretado una actuación permanente con el motor de búsqueda de Bit Torrent IsoHunt, obligándolo a cerrar en los Estados Unidos. Se espera que IsoHunt bloquee todo acceso a los visitantes de los EEUU en respuesta a esta decisión, pero aún no se ha tomado medida alguna. . Vía @0
Traduzco a vuelapluma la entradilla: El tribunal del distrito de California ha decretado una actuación permanente con el motor de búsqueda de Bit Torrent IsoHunt, obligándolo a cerrar en los Estados Unidos. Se espera que IsoHunt bloquee todo acceso a los visitantes de los EEUU en respuesta a esta decisión, pero aún no se ha tomado medida alguna.
Otros inadaptados que no han sabido adaptarse a la nueva situación legal mediante un nuevo modelo de negocio. Yo propongo dejarles revolcarse en su obsolescencia
Comentarios
Traduzco a vuelapluma la entradilla: El tribunal del distrito de California ha decretado una actuación permanente con el motor de búsqueda de Bit Torrent IsoHunt, obligándolo a cerrar en los Estados Unidos. Se espera que IsoHunt bloquee todo acceso a los visitantes de los EEUU en respuesta a esta decisión, pero aún no se ha tomado medida alguna.
#2, #3 Hecho, pero ahora se me ha pasado el tiempo y no puedo editar el comment #1. En fin.
Geolocalízala si eso #0
Mejor que la edites y la pongas en castellano directamente. Te la pueden tumbar por errónea.
Otros inadaptados que no han sabido adaptarse a la nueva situación legal mediante un nuevo modelo de negocio. Yo propongo dejarles revolcarse en su obsolescencia