Hace 10 años | Por klabervk a nedobandam.com
Publicado hace 10 años por klabervk a nedobandam.com

Erase una vez un negro mejor que Cervantes. Juan Latino fue un esclavo negro traído en su infancia al Algarve por los comerciantes de esclavos portugueses, vendido en Sevilla al convento de San Francisco. Llegó a ser profesor de latín en la universidad fundada por Carlos I y catedrático de gramática en el Colegio Catedralicio; y en los efímeros tiempos en que por decisión del César Carlos Granada fue capital política del imperio español, se convirtió en persona de gran influencia en los ámbitos más exclusivos del poder...

Comentarios

Wheresthebunny

#1 A saber dónde le dieron el título.

Ola ke ase. Ere catedratiko negro o ke ase. lol

klabervk

#1 ¿Por qué? El utilizar eufemismos para referirse a los negros acaba creando una terminología de lo incorrecto que acaba desposeyendo a la cultura negra de sus propios términos y significados. La diferencia entre negros y blancos no sólo se ha utilizado en los idiomas occidentales sino en las propias lenguas africanas.

Es un largo debate, pero a mi me parece ridículo utilizar los términos "de color" o "negrito" que han sido utilizados históricamente en castellano.

D

#5 Ejem... 'primero'... estoooo... la 'o' al final... 'primero' en vez de 'primer'... 'gramática' puesto en negrita para dar pistas de a que me refería... roll

klabervk

#6 Vale... gamba asumida

D

#6 Me parece que es simplemente gramática arcaica (vamos, de su época) para dar más ambientación.

TocTocToc

Es el primero noticia que tengo de este gramático.

D

Una curiosa historia desde luego.
"Si hoy los sepulcros de los Reyes Católicos continúan siendo visitados por muchos miles de turistas cada año, subrayando su asentamiento la transcendencia histórica de Granada, es gracias a la habilidad, el ingenio y lucidez de aquel hombre extraordinario que..."
Merece la pena conocer esa anécdota, al menos yo la desconocía por completo.

D

tupac...

K_os

Catedrático de gramática parda. (Fin del chiste)