Secretario General Adjunto de la ONU para Asuntos Humanitarios, Ivan Šimonović dice que el fuego en la Cámara de los sindicatos en Odessa 02 de mayo exige una investigación a fondo de todas las personas que no tomaron medidas para evitar el incidente.
Contando con el derecho a veto de cierto pais, podemos presuponer que la investigacion imparcial sera aquella que, curiosamente, deje en buen lugar al poderoso pais con el derecho citado unas cuantas palabras antes.
"ONU: Tragedia en Odessa requiere una investigación exhaustiva e imparcial
Secretario General Adjunto de la ONU para Asuntos Humanitarios, Ivan Šimonović dice que el fuego en la Cámara de los sindicatos en Odessa 02 de mayo exige una investigación a fondo de todas las personas que no tomaron medidas para evitar el incidente.
En la ONU creen que en realidad el fuego en Odessa Casa de los Sindicatos, que se produjo el 2 de mayo, es necesario investigar las actividades de todas las personas, no sólo directamente implicados en el incendio, sino también a aquellos que no tomaron medidas para impedir la tragedia. Así lo afirmó el Secretario General Adjunto para Asuntos Humanitarios, Ivan Simonovic.
"Hubo un accidente terrible, una terrible tragedia en Odessa, que se ha convertido en un grave incidente que cobró la vida de 48 personas - citado por ITAR-TASS Simonovic. - En este sentido, una gran cantidad de preguntas a la policía no reaccionó con rapidez. Esto requiere una investigación exhaustiva e imparcial con respecto no sólo a los autores materiales, sino también a los que participan en la iniciativa y el hecho de no evitar lo que sucedió ".
Secretario General Adjunto de la ONU también dijo que la situación en Ucrania está cerca del "punto de no retorno".
"Me temo que el país llegará a un punto de no retorno, a menos que las medidas urgentes y adecuadas", - dijo.
Simonovic comparó la situación en Ucrania con la situación en su Croacia natal, el comienzo de la década de 1990, cuando hubo un conflicto militar en la separación de este país de Yugoslavia.
Subsecretario General de la ONU expresó su esperanza de que las elecciones presidenciales en Ucrania, prevista para el 25 de mayo, tendrá lugar, pero, en su opinión, van a estar en una situación muy difícil.
Recordemos, 02 de mayo, en el centro de Odessa Kiev autoridades enfrentó partidarios (entre los que se encontraban miembros del "sector de la derecha") y activistas "antimaydana." El primer incidente ocurrió en la Plaza de la Catedral, a pocos kilómetros del campo Kulikovo. Durante la colisión, los hombres enmascarados utilizaron armas de fuego, la primera víctima.
Algún tiempo después de que los aficionados al fútbol de pelea y los radicales de derecha atacaron el campamento de los "antimaydana" cerca de la Casa de los Sindicatos. Antikievskie manifestantes se retiraron y se refugiaron en el edificio.
Radicales derechistas lanzaron Casa de los Sindicatos "cócteles molotov" y, a continuación, se precipitó en el interior. Activistas "antimaidan" resisten dentro de la casa de Sindicatos. En el edificio en llamas. De pie frente a la multitud exigió la violencia física contra sus opositores políticos. Muchas de las personas encerradas en el edificio fueron muertos por el fuego y el humo.
Los bomberos llegaron al lugar apenas podía comenzar a extinguir. Según los datos oficiales, que fueron capaces de salvar el edificio de 120 personas. Al final, a pesar de los mejores esfuerzos de los servicios de emergencia, 48 personas murieron y más de 200 heridos."
Es curioso el razonamiento de las "democracias" occidentales y de algun experto que anda por aquí ... cuando se inició el desmembramiento de Yugoeslavia, lo inició Croacia y como se trataba de un estado socialista Alemania a la cabeza de Europa lo fomentó y rapidamente lo reconocieron y ayudaron con armas y dinero iniciandose la mayor desgracia desde la II guerra mundial en Europa con limpieza etnica y asesinatos masivos incluidos, pero cuando eso mismo ocurre en Ucrania previos referendums para conocer la opinion publica y una vez aprobados masivamente y sin ningún muerto parece como si fuera la tragedia de la historia y toda Europa se hecha encima. Parece como que si no hay trafico de armas esto no se puede permitir.
Comentarios
Contando con el derecho a veto de cierto pais, podemos presuponer que la investigacion imparcial sera aquella que, curiosamente, deje en buen lugar al poderoso pais con el derecho citado unas cuantas palabras antes.
#0 si me haces un resumen la puedo votar, lo siento pero mi ruso / ucraniano no es muy bueno. Ademas google me dice que pasa de traducirmela.
#1 Botón derecho de google chorme traducir:
"ONU: Tragedia en Odessa requiere una investigación exhaustiva e imparcial
Secretario General Adjunto de la ONU para Asuntos Humanitarios, Ivan Šimonović dice que el fuego en la Cámara de los sindicatos en Odessa 02 de mayo exige una investigación a fondo de todas las personas que no tomaron medidas para evitar el incidente.
En la ONU creen que en realidad el fuego en Odessa Casa de los Sindicatos, que se produjo el 2 de mayo, es necesario investigar las actividades de todas las personas, no sólo directamente implicados en el incendio, sino también a aquellos que no tomaron medidas para impedir la tragedia. Así lo afirmó el Secretario General Adjunto para Asuntos Humanitarios, Ivan Simonovic.
"Hubo un accidente terrible, una terrible tragedia en Odessa, que se ha convertido en un grave incidente que cobró la vida de 48 personas - citado por ITAR-TASS Simonovic. - En este sentido, una gran cantidad de preguntas a la policía no reaccionó con rapidez. Esto requiere una investigación exhaustiva e imparcial con respecto no sólo a los autores materiales, sino también a los que participan en la iniciativa y el hecho de no evitar lo que sucedió ".
Secretario General Adjunto de la ONU también dijo que la situación en Ucrania está cerca del "punto de no retorno".
"Me temo que el país llegará a un punto de no retorno, a menos que las medidas urgentes y adecuadas", - dijo.
Simonovic comparó la situación en Ucrania con la situación en su Croacia natal, el comienzo de la década de 1990, cuando hubo un conflicto militar en la separación de este país de Yugoslavia.
Subsecretario General de la ONU expresó su esperanza de que las elecciones presidenciales en Ucrania, prevista para el 25 de mayo, tendrá lugar, pero, en su opinión, van a estar en una situación muy difícil.
Recordemos, 02 de mayo, en el centro de Odessa Kiev autoridades enfrentó partidarios (entre los que se encontraban miembros del "sector de la derecha") y activistas "antimaydana." El primer incidente ocurrió en la Plaza de la Catedral, a pocos kilómetros del campo Kulikovo. Durante la colisión, los hombres enmascarados utilizaron armas de fuego, la primera víctima.
Algún tiempo después de que los aficionados al fútbol de pelea y los radicales de derecha atacaron el campamento de los "antimaydana" cerca de la Casa de los Sindicatos. Antikievskie manifestantes se retiraron y se refugiaron en el edificio.
Radicales derechistas lanzaron Casa de los Sindicatos "cócteles molotov" y, a continuación, se precipitó en el interior. Activistas "antimaidan" resisten dentro de la casa de Sindicatos. En el edificio en llamas. De pie frente a la multitud exigió la violencia física contra sus opositores políticos. Muchas de las personas encerradas en el edificio fueron muertos por el fuego y el humo.
Los bomberos llegaron al lugar apenas podía comenzar a extinguir. Según los datos oficiales, que fueron capaces de salvar el edificio de 120 personas. Al final, a pesar de los mejores esfuerzos de los servicios de emergencia, 48 personas murieron y más de 200 heridos."
Es curioso el razonamiento de las "democracias" occidentales y de algun experto que anda por aquí ... cuando se inició el desmembramiento de Yugoeslavia, lo inició Croacia y como se trataba de un estado socialista Alemania a la cabeza de Europa lo fomentó y rapidamente lo reconocieron y ayudaron con armas y dinero iniciandose la mayor desgracia desde la II guerra mundial en Europa con limpieza etnica y asesinatos masivos incluidos, pero cuando eso mismo ocurre en Ucrania previos referendums para conocer la opinion publica y una vez aprobados masivamente y sin ningún muerto parece como si fuera la tragedia de la historia y toda Europa se hecha encima. Parece como que si no hay trafico de armas esto no se puede permitir.
Nuevamente, fuente erronea... meneo erroneo.