Hace 3 años | Por --654275-- a eleconomista.es
Publicado hace 3 años por --654275-- a eleconomista.es

El grupo, que es propietario de marcas como las sopas Knorr, la mayonesa Hellmann's, los jabones Dove o los desodorantes Axe o Rexona, entre otras muchas, ha asegurado que la rotulación actual no ha cambiado desde el año 2009 pero que "con el objetivo de evitar este tipo de malentendidos la rotulación aparecerá siempre en ambos idiomas al mismo tiempo". Unilever agradece "las diversas opiniones, comentarios y sugerencias recibidas"…

Comentarios

D

#23 Supina estupidez, dicho sea de paso. Hay que ser más de pueblo que un kilómetro de ribazo para utilizar ese argumento.

D

#31 Eres facha hagas lo que hagas y digas lo que digas. Yo ya me he rendido. Estoy por aprenderme el Cara al sol para darles el gusto y dejar de discutirlo.

D

#33. Es que Pujol siempre ha sido 'presunto'...

D

#30 A mi me pasa en Portugal. Una vez pedí jamón y me salió Oriol Pujol con cara de sorpresa.

Brill

#32 Muy bueno

eithy

#10 ese hay duele

Kleshk

#26 Ostia, pues si, ARGH

Trigonometrico

#10 O un Happy meal.

Eso demuestra que sólo es una cuestión de odio al idioma catalán.

D

#29 Menuda campañita llevas no? Yo no conozco absolutamente a nadie que odie el catalán, será que soy un andaluz nacido en Marte.

Trigonometrico

#42 Los que protestaron por el cartel de los helados odian el catalán, porque cuando ven letreros en inglés sin traducir no protestan.

Cehona

#44 Los que protestamos por el cartel en catalan, en el caso de frigo, es que estaba en todos los idiomas, menos en español.
No tengais la piel tan fina.

Trigonometrico

#50 Eso es odio al catalán. A nadie le importa que en las zonas turísticas los letreros no estén en español.

Cehona

#51 Pues piensas mal, hay zonas en Tenerife y Mallorca que no piso precisamente por eso, me siento extranjero en mi propio pais.

Trigonometrico

#53 Eso es porque vives en un país de vendidos y muertos de hambre, es una herencia del Franquismo.

Trigonometrico

#53 Pero no vayas por aldeas de Galicia en las que no hablan castellano entre ellos, te podrías sentir extranjero. Pero tal vez tengas razón y no son españoles.

O

#50 Sí, desde hace diez años y salís con eso ahora.

D

#29 aquí el único que está infectando con odio eres tú. ¿Protestaste mucho cuando en el Parlament se aplaudía eso de que hay rasgos que presumen que una persona no sea catalana? A ver si os enteráis, el nacionalismo es un cáncer, y aquí estás tú, discutiendo por un frigodedo.

Trigonometrico

#48 Yo no he aplaudido nada. El nacionalismo español es el nacionalismo más estúpido que existe.

D

#55 ¿Osea que decir "presumimos que Mohamed no es catalán por su nombre o rasgos físicos" te parece propio de un nacionalismo inteligente o menos estúpido?

Trigonometrico

#59 Sí, el nacionalismo español es más propio de retrasados mentales.

D

#75 y el nacionalismo catalán es de tíos listos, lo estás dejando claro.

Trigonometrico

#76 Pues no lo sé pero, el nacionalismo español es la esencia de la subnormalidad.

D

#77 Al contrario del nacionalismo catalán, que es para intelectuales. Se ve.

Trigonometrico

#81 Al menos parece que estamos de acuerdo en que el nacionalismo español es propio de retrasados.

D

#83 Tanto como cualquier nacionalismo, incluido el nacional-separatismo catalán.

D

#29 te lo he explicado ya en otro post, pedir que algo se escriba, al menos, en el idioma que todos los habitantes del Estado hablamos no es odiar a quienes habláis un idioma que sólo se emplea en una parte del estado, es hacer lo posible para que quien quiera comprar algo pueda tener la información de consumo en un idioma que entienda.

Trigonometrico

#78 Es odio, porque nadie protesta porque los letreros de los bares en Benidorm estén en inglés. Es odio recalcitrante al catalán.

Y nadie ha protestado por el final del anuncio de Nespresso:

Eso es odio al idioma catalán.

Pero también es verdad qué, protestar por los letreros de Benidorm o por el final del anuncio de Nespresso sería propio de retrasados mentales, como lo ha sido por el letrero de Frigo. Pero tú seguro que te mosqueas porque no entiendes lo que dicen en la televisión de Cataluña TV3.

D

#79 "porque nadie protesta porque los letreros de los bares en Benidorm estén en inglés"

yo si protesto, no es de recibo que vaya a un bar en mi país y la carta no este, al menos, en el idioma común del país, he reclamado y he conseguido que se ponga en castellano, si no se denuncia es como no se consigue nada.

"Y nadie ha protestado por el final del anuncio de Nespresso"
El resto del anuncio si esta en castellano, es sólo una expresión al final con una clara intención de identificación de marca. La publicidad puede tener un pase que este en otro idioma (aunque está feo, y desde luego yo como consumidor tomo nota) pero la informacion de consumo no, y la carta con los precios de los helados es información del producto y lista de precios, debe estar, al menos, en castellano.

"Pero también es verdad qué, protestar por los letreros de Benidorm o por el final del anuncio de Nespresso sería propio de retrasados mentales, como lo ha sido por el letrero de Frigo."
Letreros y frigo bien reclamado, una palabra en un anuncio donde el resto del mismo está en castellano si que es propio de retrasados mentales.¿no ves la diferencia entre una pequeña parte de un anuncio y la información de consumo de un producto?

"Pero tú seguro que te mosqueas porque no entiendes lo que dicen en la televisión de Cataluña TV3."
A mi me parece cojonudo que tv3 emita el contenido que le de la gana en catalán, como si quieren hacer toda su emisión íntegramente en catalán, bien por ellos; lo que me jode es no poder acceder a una carta en un establecimiento de restauración en mi idioma en mi propio pais, eso molestaría a cualquiera.
Si revisas mis mensajes en esta pagina podrás comprobar que políticamente soy bastante parecido a ti, como demuestran los positivos mutuos a nuestros mensajes en otras noticias

Trigonometrico

#85 Tú no protestas ni lo hace nadie, los bares de Benidorm siguen teniendo sus anuncios y letreros en inglés.

La carta con los precios de los helados no la entienden los nacionalistas españoles, porque los € en catalán no valen lo mismo que los € en castellano.
Tal vez tengas razón. El problema es que tu lucidez mental no está al alcance de los demás.

Como ya he dicho, nadie protesta si el final del anuncio de Nespresso está en inglés, pero protestan si algo está en catalán. Eso es una muestra de odio al catalán. Y supongo que quienes odien el castellano tendrán el mismo derecho ¿no?


Y no, no veo la diferencia entre el final de un anuncio y unas palabras en catalán que cualquiera puede entender, pero que su odio le impide reconocer que sería capaz de entenderlas.

Y si te jode no poder acceder a una carta de restauración en tu idioma en tu propio país, pues eres tú el que tiene un problema, y gordo. Porque algunos catalanes no pueden acceder a una carta en su idioma en su propio país cuando viajan a Extremadura, pero no son tan imbéciles como para reclamar en contra de algo que es natural.

Y habría que ser muy hijo de la gran puta, para pedir en un restaurante de Galicia que le traigan una carta en castellano porque la que le han traído pone "pulpo á feira" y "pementos de Padrón".

Y sí, yo creo que soy bastante razonable en la mayoría de los temas, pero en este tema no voy a extenderme en los argumentos.
Estoy hasta los cojones de que meen en la cabeza de la gente donde yo vivo, y que todos digan que está lloviendo. Estamos hablando de idiomas que tienen los mismos derechos que el castellano, y si los españolistas buscan gresca, puedes estar seguro de que la van a tener. Si no saben cuando tienen que callarse, tal vez sea yo quien se lo enseñe.

Un saludo.

D

#91 " Tú no protestas ni lo hace nadie, los bares de Benidorm siguen teniendo sus anuncios y letreros en inglés."
A los que yo he ido y no han tenido la carta en castellano han sido denunciados y han tenido que poner su carta en castellano o cerrar, la ley es para todos no solo para algunos, y la ley es clara, se debe ofrecer la lista de artículos y precios en castellano.

"La carta con los precios de los helados no la entienden los nacionalistas españoles, porque los € en catalán no valen lo mismo que los € en castellano."
Los precios no, los nombres, las cifras son iguales todos, los nombres, sin embargo, no son iguales en castellano que en catalán.

"Como ya he dicho, nadie protesta si el final del anuncio de Nespresso está en inglés, pero protestan si algo está en catalán. "
Anuncio != lista con descripción y precio de un producto en un comercio, no puedes comparar el idioma en el que está un anuncio con el idioma en el que debe estar la informacion de consumo.

"Y habría que ser muy hijo de la gran puta, para pedir en un restaurante de Galicia que le traigan una carta en castellano porque la que le han traído pone "pulpo á feira" y "pementos de Padrón"."
No veo el problema que hay en pedir una carta en castellano. ¿es mucho pedir una carta en el idioma que hablan todos los habitantes del Estado?

"Estamos hablando de idiomas que tienen los mismos derechos que el castellano, y si los españolistas buscan gresca, puedes estar seguro de que la van a tener."
No entiendo a que te refieres, yo sólo pido que quienes comercialicen productos en España lo hagan, como mínimo, en el idioma que hablan todos los habitantes del Estado y no sólamente en un idioma que sólo habla una minoría de esos habitantes del Estado.
Yo en ningún momento he dicho que no puedan ponerlo tambien en catalan, en eusquera o hasta en tagalo si les da la gana, lo que pido es que este al menos en castellano, no se de que manera se vulneran los derechos del catalan o de los catalanohablantes al pedir que la lista de precios este, al menos, en castellano. De verdad que no veo como esto puede afectar de alguna manera al catalán o a quienes lo hablan.

"Si no saben cuando tienen que callarse, tal vez sea yo quien se lo enseñe."
¿y por qué tendría que callarse nadie? No entiendo que quieres decir ¿podrías explicarte?

Trigonometrico

#94 https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/0b/b1/be/c7/silver-dollar-pub.jpg

https://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g187525-d5910138-Reviews-The_Bodhran_Irish_Bar_Benidorm-Benidorm_Costa_Blanca_Province_of_Alicante_Valenci.html#photos;aggregationId=&albumid=&filter=7&ff=189552131

https://www.tripadvisor.es/Attraction_Review-g187525-d4701269-Reviews-SOL_Beach_Bar-Benidorm_Costa_Blanca_Province_of_Alicante_Valencian_Country.html#photos;aggregationId=101&albumid=101&filter=7&ff=143473749

Eso de los denunciados de los bares en Benidorm te lo has inventado.

Y sí, lo sé, los precios en catalán son muy difíciles de entender para alguien que no sea bilingüe.

https://pbs.twimg.com/card_img/1293529172720136195/O_iiRcS8?format=jpg&name=medium

Como ya he dicho; seguro que tienes razón pero, la gente no alcanza tu nivel intelectual y por eso no te comprende.


Y sí, es mucho pedir que te traigan una carta en castellano porque la que te han traído dice "pulpo á feira". Porque sobre los letreros de Benidorm en inglés nadie protesta, y eso ya es ser desgraciado. Es un retraso mental propio del franquismo.

En Beidorm las pizarras ponen "English Breakfast", y eso es "lista con descripción y precio de un producto en un comercio". Pero no se protesta porque sólo protestan los que odian el catalán. El nacionalismo español es estúpido y propio de retrasados mentales, y además es el más conflictivo.

Tú pides que los que comercializan productos lo hagan "no sólamente en un idioma que sólo habla una minoría de esos habitantes del Estado".
Pero sucede que la televisión de esa parte del estado, emite su contenido en el idioma de esa minoría del estado. Y alguna prensa escrita también, y algunos libros también. Y algunos grandes escritores también lo hicieron. Todo en el lenguaje que utiliza una minoría del estado.
Pero supongo que, deberíamos apoyar que en Latinoamérica hablen inglés en sustitución del castellano, porque es un idioma más internacional.

Yo no he dicho que se vulneren los derechos de los catalanes. Porque tampoco he dicho que se vulneren los derechos de los monolingües castellanos porque en Benidorm los letreros estén sólo en inglés.


Y sí, ya sé que la lista de precios es un problema enorme para los nacionalistas españoles, porque tal como se ve en el letrero de los helados, para un nacionalista español supone una gran dificultad para entenderlo.

D

#95 "Eso de los denunciados de los bares en Benidorm te lo has inventado."
La ley actúa, si no se denuncia es como no se consigue nada, por cierto, en esas imágenes que pones lo que se ve son establecimientos con su nombre en inglés, algo muy diferente de tener la lista de precios sólo en ingles¿entiendes la diferencia verdad?

"Y sí, lo sé, los precios en catalán son muy difíciles de entender para alguien que no sea bilingüe."
Los precios no están en catalán o en castellano o en inglés, las cifras no pertenecen a un idioma concreto, lo que está mal es que no esté en castellano la descripción del producto ¿entiendes la diferencia verdad?

"Porque sobre los letreros de Benidorm en inglés nadie protesta, y eso ya es ser desgraciado."
Te repito que yo si protestó, lo he hecho en Benidorm, en Mallorca y en Canarias cuando he visto que sólo tenían la lista de precios en inglés. Funciona y sancionan al dueño además de obligarle a cambiarlo o a cerrar, además ¿qué coño significa "a feira"?

"En Beidorm las pizarras ponen "English Breakfast", y eso es "lista con descripción y precio de un producto en un comercio""
Seguro que entiendes la diferencia entre una pizarra en el exterior con un mensaje concreto y el listado de precios.

" Pero no se protesta porque sólo protestan los que odian el catalán"
Yo si protesto, y no por ello odio el catalan.

"El nacionalismo español es estúpido y propio de retrasados mentales, y además es el más conflictivo."
Estoy de acuerdo pero ¿qué tiene que ver el nacionalismo español con pedir que los establecimientos del Estado den su información de sus productos en castellano? Hay mucha gente que habla castellano sin ser españoles, de verdad que no entiendo esa asociación que haces del castellano con los nacionalistas españoles.

"Tú pides que los que comercializan productos lo hagan "no sólamente en un idioma que sólo habla una minoría de esos habitantes del Estado""
No, no te estás enterando; a mi (y a la ley que es lo importante) me parece muy bien que anuncien productos en catalán en euskera o en el idioma que les de la gana o que tengan listados con la descripción de sus productos y precios (volvería a poner lista de precios pero parece que ese concepto te confunde, así que usaré "descripción de sus productos y precios" aunque sea lo mismo) en el idioma que les de la gana mientras la tengan al menos en castellano; mientras la tengan en castellano como si la quieren poner además en otros 1000 idiomas.

"Y alguna prensa escrita también, y algunos libros también"
Me parece estupendo y lo apoyo al 100%, no se que tiene que ver la prensa o los libros con ser de sevilla (por ejemplo), ir a un establecimiento en Barcelona y no poder consultar el listado de productos y precios porque no esta en el idioma que hablamos todos los habitantes del estado

"porque en Benidorm los letreros estén sólo en inglés."
Como si están en árabe mientras tengan la descripción y precios de sus productos en castellano.

"Y sí, ya sé que la lista de precios es un problema enorme para los nacionalistas españoles, porque tal como se ve en el letrero de los helados, para un nacionalista español supone una gran dificultad para entenderlo."
No se trata de dificultad o no dificultad se trata de ir dentro de tu país (y hasta donde yo sé Cataluña es parte de españa) y poder acceder a la información de consumo en el idioma que hablan todos los habitantes del pais.
Por cierto, he notado que muchos catalanes os sorprenfeis cuando los que no hablamos catalan os decimos que no entendemos el catalán, al haber crecido con la suerte de tener dos idiomas ¿es posible que un termino en catalan y en castellano que para vosotros tiene un parecido evidente no lo tenga para alguien que sólo habla uno de los dos idiomas?

Trigonometrico

#96 El de los helados Frigo no fue reclamado por estar la lista de precios en inglés, eso es falso, como todo lo que dicen los nacionalistas españoles.

https://pbs.twimg.com/card_img/1293529172720136195/O_iiRcS8?format=jpg&name=medium



Al de los helados Frigo fueron a tocarle los cojones por hacer algo como esto:

http://benidormknowledge.yolasite.com/resources/4445_1154956666607_1008418133_480783_3699525_n.jpg

Pero si está en inglés no pasa nada, lo cual demuestra el odio asqueroso que mueve a algunos imbéciles.
Y la descripción del producto en inglés parece que no le molesta a nadie.
A ti te importa una mierda lo que signifique á feira.

D

#97 "El de los helados Frigo no fue reclamado por estar la lista de precios en inglés"
Fue reclamado por no estar, como mínimo, en castellano

"Al de los helados Frigo fueron a tocarle los cojones por hacer algo como esto:"
¿Algo como que? Explicate porque esa imagen por si sola no me dice nada. Si es una tienda en España los carteles deberían estar, al menos, en castellano; denuncialo si no es asi y comprobaras como consumo actua, sin denuncia es como no pasa nada.

"Pero si está en inglés no pasa nada, lo cual demuestra el odio asqueroso que mueve a algunos imbéciles."
En ingles(y en aleman) estaban las cartas de dos restaurantes que he visitado (uno en Mallorca y otro en tenerife) y después de denunciarlo a consumo también lo pusieron en castellano.
No es odio al catalán, es querer ir a tu propio pais y que la carta este en el idioma que se habla en todo el pais y no solo en una parte (y ese es el castellano no el catalan) ¿Que también la quieren poner en catalán, en inglés o en turco? Por mi perfecto ¿de dónde sacas que eso es odiar al catalán? ¿manía persecutoria?

"A ti te importa una mierda lo que signifique á feira"
Explícame lo tu, al no ser feria una palabra en castellano(que es el idioma que hablo) no la conozco ¿Que es un pulpo "a feira"?

Trigonometrico

#98 Pero estos desgraciados no van a reclamar al McDonalds porque en la carta pone 'Happy Meal' y no está como mínimo en castellano. Lo que demuestra que esto es un acto de odio al catalán.

"Pulpo a feira" no existe.

D

#99 si consultas la lista de precios del McDonald's verás que eso es el nombre del producto (que por mi como si esta en swahili) y que la descripción del mismo está en castellano, sin embargo en los ejemplos de la carta de frigo de la noticia están en catalán inglés y alemán pero no en castellano, puedes intentar buscar tres pies al gato que no vas a tener razon.

" Lo que demuestra que esto es un acto de odio al catalán"
Pedir que se ponga una lista de precios en castellano no es odiar al catalán, lo que si que puede pasar es que tanto victimismo provoque una reacción de repulsa hacia algunos catalanes que no entienden un concepto tan básico como el de poder comunicarse con una lengua que hablamos todos los habitantes del Estado y no sólo una minoría.
El franquismo fue contra el catalán pero eso no justifica tratar a los solo castellanoparlantes como ciudadanos de segunda negandoles la información de consumo en el idioma comun a todo el país, no se como explicatelo más claro, no se como hacer para que entiendas lo razonable de una norma así.

Trigonometrico

#100 Pedir que al menos esté en castellano es odio al catalán, porque en el McDonalds no se pide lo mismo. En las camisetas pone "cotton", y nadie denuncia. Y en los Levi's pone "ORIGINAL RIVETED - QUALITY CLOTHING - TRADE MARK" (así, gritando) en perfecto inglés, y nadie denuncia. Lo de Frigo no es más que una muestra de odio al catalán.

https://tamebay.com//wp-content/uploads/2019/11/eBay-Jeans-Sizes-compared-to-Levis-label.jpg

Unos calcetines comprados en un tienda de chinos marca Yuhao, y debajo de la marca pone "men socks". Pero nadie denuncia.

Y tienes ejemplos a miles:

https://d3h6k4kfl8m9p0.cloudfront.net/stories/E5SKEIpnd9a26eT6Jm.FqQ-smallw.jpg Pero nadie denuncia porque no está en catalán.

https://www.modaminis.es/es/complementos-moda-infantil/Mascarilla-adulto-Made--Spain-017-1274017#/3167-color-negro/3712-talla-24a Porque es lo más normal del mundo.

https://www.icollector.com/item.aspx?i=14338897#



https://www.biobiochile.cl/noticias/sociedad/debate/2017/10/15/made-in-bangladesh-la-etiqueta-de-ropa-que-esconde-una-cruda-realidad.shtml No pasa nada, no lo pone en catalán.

Lo de Frigo es una muestra de odio al idioma catalán. Supongo que los catalanes no son españoles, o al menos eso dan a entender los mesetarios.

D

#10 El Twister, pasara a llamarse Tornado en Cataluña???

vacuonauta

#10 me veo a gente que pone hay cuando quiere decir ay porque casi no ha leído en castellano.

Fuera bromas, seguro que también entienden chocolate blanco los cataloparlantes y bien que se lo tradujeron.

D

#13 lol lol lol lol lol lol

Kleshk

#13 #14 todo Lleida sabemos que en la Vall d´Aran se habla más madrileño que aranés en invierno

Kleshk sale corriendo antes de recibir los golpes lol lol

Pero si, pobre Aranés

D

#17 El madrileño es una de las tres lenguas oficiales del Valle de Arán.
Cc:farton_valencianofarton_valenciano

Joder tío, qué juego da esto. lol

Shotokax

#3 das achtzehnte Bundesland.

Batallitas

#8 siebzehnte

Shotokax

#64 es verdad, que hay 16. Qué fallo.

D

#3 o en Canarias en inglés

Trigonometrico

#3 Nadie odia el idioma inglés, sólo el catalán.

Y eso nos da permiso para odiar el idioma castellano, tenemos el mismo derecho ¿no?

Manolitro

#34 tu puedes odiar lo que te dé la gana, faltaría más, pero esas excusas para tratar de justificar tu bilis son propias de un preadolescente.

Trigonometrico

#46 Si ellos odian el catalán, yo también tengo el mismo derecho ¿no?

O

#34 Yo creo que sí, el mismo derecho.

Trigonometrico

#63 Si a los españoles les da igual que la gente odie el catalán, y nadie protesta por ello, hay el mismo derecho a odiar el castellano ¿no?

Siento55

#74 Exacto, el mismo derecho.

D

#3 En Magaluf, Palmanova y Santa Ponsa no hay nada en alemán, todo en inglés.

O

#38 He estado ahí. En las tiendas el personal es inglés y solo hablan inglés.

Brill

#3 Ich bin ein Berliner!

Inviegno

#1 El helado de cochinillo no estaba bien visto.

Shotokax

#7 el famoso Frigopezuña.

vilgeits

Menos mal, en Reus vi la carta de helados Frigo y no entendía ni pijo: que si twister, Magnum, mini milk, kiwi fresh, frac, boomy, calippo, tubi tabi, strabik, rol... Que traduzcan del catalán, coño!!

Javitxusoo

- Són vint euros
- ¿Me podría hablar en castellano, por favor?
- Perdone, son treinta euros
- ¿No eran veinte?

strike5000

#49 -Són vint euros.
- Aquí tiene un billete de diez, quédese el cambio.
- ¡Eh, que son veinte euros!
- Ya sabía yo que por diez euros hablabas castellano...

radon2

#65 #65 Són vint euros.
- No te entiendo.
- He dicho que son 30 euros
- pero no eran 20?

strike5000

#71 Sí, lo que ha dicho #49. Ya lo he leído, de ahí mi comentario.

Trigonometrico

Pues espera que esta panda de subnormales se crezcan y obliguen en Galicia a poner en los bares "pulpo al mercado".

Porque no hay nacionalismo con mayor retraso mental que el nacionalismo español.

Trigonometrico

#54 Pues a mi me parece que es propio de retrasados mentales obligar a traducir esas cosas al castellano.

Cehona

#56 ¿Como llamas a los que solo señalizan en su lengua vernácula? Luego se molestan si dices Cataluña, Vinaroz o Lérida.

Trigonometrico

#92 Yo no los llamo de ninguna forma, no sé si esas personas existen, y si existieran o existiesen a mi no me afecta.

Y cuando digo que es propio de retrasados mentales obligar a traducir esas cosas al castellano, me refería directamente al ejemplo que he puesto de que, ahora en Galicia van a venir esos retrasados mentales a quejarse porque en la carta de los bares y restaurantes no pone "pulpo al mercado".

Porque otra cosa no, pero en España de retrasados mentales vamos más que servidos.

D

Yo aqui no veo problema, es la empresa la que decide rotular en castellano o en catalan o en ambos.

Donde hay un problema es que por tener un negocio en Barcelona, se obligue a rotular el establecimiento en catalan.
Es un negocio privado, rotulo y doy informacion del mismo en chino mandarin mientras eso no afecte a cuestiones como seguridad, salud publica o higiene, etc. Ya vere yo si me sale rentable o necesito tener, por ejemplo, el menu o mi horario de apertura en catalan si quiero tener segun que clientes.

Ley 22/2010, de 20 de julio, del Código de consumo de Cataluña y en la Ley 1 / 1998, de 7 de enero, de Política Lingüística.

Ejemplo de absurdo:

D

A éste paso no dejarán entrar en Catalunya a nadie sin el B1 de catalán.

ruinanamas

Pues con lo que vale un helado de Frigo me compro una caja de la marca blanca de mercadona.

Valjean72

Vaya parece que los consumidores tienen fuerza.

D

Frigo es una de las peores marcas de helado con diferencia. Deberían aprender de helados La Menorquina.

frg

#66 Ajá. Conozco gente con alergias graves, y en el supermercado igual miran el minúsculo etiquetado, pero dudo mucho que se intenten leer los ingredientes cuando van a comerse un helado. O vienen con "los deberes hechos" de casa, o no lo tocan ni con un palo. Seguro que si viven en Cataluña, también saben como se escribe lo que da alergia en Catalán.

G

#67 mi hijo de 3 años no come nada sin que un adulto lea los ingredientes. Y eso que no es probable que sufra un shock si tomase algo indebido.
Recuerdo los problemas de mi hermano, hace treinta años, mirando lo que podía comer y lo que no.
Hemos mejorado el etiquetado muchísimo en 30 años como para que lleguen unos totalitaristas a poner trabas que pueden costar vidas.

G

Se que a algunos les hara gracia poderío los que conviven con gente con alergias o intolerancias alimentarias entenderán la importancia de que los ingredientes estén en el idioma oficial.

d

#27 y la importancia de lavarse bien las manos antes de comer

frg

#27 Si, claro, vas a comprar un helado y te lees los ingredientes lol lol ¡Igual eres diabético, y no te das cuenta que tienen "un poco de azúcar! lol lol

¡Anda ya! lol lol

G

#35 si la mera presencia de trazas de frutos secos puede provocarte un shock y la muerte en diez minutos... Sí, te lees los ingredientes. Es más, aunque sólo te vaya a provocar una ligera molestia estomacal... sí, te lees los ingredientes. El poner bien los ingredientes es algo muy importante.

D

Putos fachas.

io1976

Holandés no gracias.

D

Edit.

D

Patatas Picón.

urannio

Mejor dicho recuperarán en español como lengua franca. Antes que el inglés.

D

Yo no compro sopas Knorr ni por asomo porque le echan aceite de palma.

D

Menos mal que han entrado en razón. En todo caso sobra el catalán, al fin y al cabo es una tontería redundante rotular en catalán ya que todos los catalanes y el resto de españoles dominamos el castellano.

D

Pobres charnegos y turistas nacionales ya pueden entender perfectamente y comerse su helado tranquilamente.

Cehona

#22 Tranquilo, el turismo nacional solo quiere sitios donde sea bienvenido.
No os molestaremos.

D

#52 vaya, no me pillaste la ironía.

D

La única bandera importante es la de nuestra tierra.

1 2