Así es... Que no se muera el enfermo.
Valencia dentro de su estrategia de smart city, se posiciona como laboratorio urbano para facilitar la experimentación de iniciativas de innovación en entornos de la vida real, donde investigadores, emprendedores, empresas o instituciones públicas puedan de manera cómoda testear su iniciativa sobre terreno y tener el feedback de sus usuarios finales.
Marcela Topor es como la catalanísima Marta Ferrusola, esposa del ex molt honorable Jordi Pujol, pero al revés. Ni es catalana, ni viene de una familia de rancio abolengo, ni es tradicional, ni la sombra de su marido. Topor, de 38 años, rumana, filóloga, traductora, periodista y presentadora de televisión, es la insospechada primera dama del presidente catalán Carles Puigdemont. La sucesora de Hel
La Abogacía de la Generalitat ha remitido a la Fiscalía los contratos para la formación de emprendedores que la Conselleria de Economía firmó desde 2012 con el objetivo de celebrar las ediciones del Valencian Global Growth Program, que incluía diversos seminarios y encuentros que les permita a empresas valencianas introducirse en el «ecosistema» del MIT (Massachussets Institute of Technology) de B
Businesses are neglecting to localize content and are losing massive amounts of money because of it.
Looking for some good books about translation to add to your holiday reading list? We picked seven of our favorites from several different genres.
Efectivamente, conozco a varias personas y mi prima ha ido a Irlanda? ¿utilizar los servicios de traducción de una empresa? ¿No me valen mis amigos?
If bad translation is a killer, for the native readers’ eyes will hurt, another huge mistake when translating a website is the use of inaccurate or the wrong keywords. Keywords are the little guiding lights, the breadcrumbs that search engine algorithms look for to lead visitors to your site
¿Se ha preguntado alguna vez cuántas palabras traduce un traductor profesional al día? ¿Hay realmente un límite?
During each match, the university broadcasts an online commentary of the match purely in Mandarin. Attendances have been falling at the matches, so the idea is to target the large number of overseas students from China who are currently studying at the university.
España destinará 90 millones € a las tecnologías de la industria de la lengua, especialmente las tecnologías de procesamiento del lenguaje natural (PLN).
España destinará 90 millones € a las tecnologías de la industria de la lengua, especialmente las tecnologías de procesamiento del lenguaje natural (PLN).
Con la financiación de 90 millones en cinco años se espera generar empleo, mejorar los servicios públicos y poner en el foco mundial a la empresa...
Así es... Que no se muera el enfermo.
Está en inglés. Pues sí, el tufillo a dólar y lira turca que sospechábamos en lo de Daesh lo sabían los rusos. Protegen a su cliente, vale, pero NADIE hacía nada.
El ritmo de vida actual demanda cada vez más prisa, más eficacia y más resultados. La rutina se convierte en una carrera de fondo donde conjugar velocidad y aciertos es cada vez má
Lo que hillary y bush deshicieron, que lo arregle Putin.
Al menos se lo piden los gobernantes porque aquellos declararon la guerra y financiaron a Daesh porque motivos que ellos saben mejor que nosotros
#1 ay que daño hace el Google....
Es para entornos privados
#1 Ja ja... Cosas de la destreza con teclados móviles.....
Menos idiomas..
La versión 3 de PangeaMT ha sido supervisada por un equipo multidisciplinar de técnicos de ITI y de Pangeanic. Es el mayor desarrollo de tecnología de traducción automática española.
Following the Conservative victory in the 2015 General Election, UK Prime Minister David Cameron is busy pushing ahead with his agenda.
Nearly 30 percent of MLB players hail from Latin America, so many U.S.-born players with no Hispanic roots are speaking up -- in Spanish -- in an effort to bridge the clubhouse communication gap.
#14 ostras tienes razón. Pues mira he estado equivocado mucho tiempo. De verdad estaba convencido de que la separación fue posterior.
Al, aunque estoy de acuerdo con lo que dices, no amenazaría con la cárcel o con hostias. Que se investigue lo del 3% que ya destapó Pasqual Maragall y que es la razón de toda esta sinrazón.
Para evitar ir a la cárcel por chorizo me monto la película.
#5 ¿por qué dices eso?
El mosqueo entre los comisarios cuando lo de Checoeslovaquia es histórico. Lingüísticamente el hecho está demostrado. Los eslovacos adoptaron los giros más orientales y distintos al checo.
Cataluña tiene lengua propia. Eso es una ventaja. Y podría usar el ejemplo eslovaco. Me extraña que el único caso de secesión exitoso dentro de la UE no haya sido tratado en campaña ¿por qué? Porque la UE dijo 'nunca más'. Y eso que fue casi al 50%.
Como dice el mejor comentario de The Guardian la falacia es hacer creer a la gente que la broma saldría gratis.
#11 Hombre, Checoslovaquia se dividió en 1993 y los dos países no entraron hasta 2004 en la UE, no se separaron siendo un componente de ésta, ejemplo de algo igual no es.
Saludos.
#14 Me referia al comentario de The Guardian.
Un comentario de un espanyol en the Guardian diciendo que las infraestructuras serian un "regalo"de Espanya a Catalunya? Y va la gente y lo vota... Demagogia 100%
A ver.... Tufillo a elecciones tiene, como inaugurar un pantano, pero desde luego y por una vez estoy de acuerdo. En PLN estamos muy bien y creamos tecnologías. Potencial hay.