EDICIóN GENERAL
fragedis

fragedis

Inactiva

En menéame desde diciembre de 2006

9,87 Karma
1.241 Ranking
133 Enviadas
48 Publicadas
2.526 Comentarios
0 Notas

Rosa María Sardá devuelve la Cruz de San Jordi a la Generalitat [48]

  1. #28 Lo correcto sería

    "Junts per l'invent"

    Hasta para trolear hay que tener clase, joder :palm:

El extremeño, crónica de un idioma al borde de la extinción [254]

  1. #231 En realidad, no sé si mi percepción será muy científica. A mi me suena más a una especie de gallego mezclado con dejes asturleoneses. De hecho, a mi madre le gustaba mucho hablar con la "fala" (falar) con mis vecinos gallegos y se entendían perfectamente. También me consta que en Galicia ahora hay bastante interés lingüístico por esa zona de Xálima (en castellano Jálama, en plena Sierra de Gata) y los tres pueblos del valle.

    Hay algunos estudios, como los de José Enrique Gargallo Gil, que es un romanista de la Universidad de Barcelona, que seguramente serán menos "románticos" que lo que pueda decir yo y mucho más específicos y documentados. También me consta que en San Martín de Trevejo, un tal Frades o Frade (no recuerdo el nombre entero) intentó algo parecido a una gramática.

    En todo caso, para mí es la "fala" es una joya, máxime cuando ha sido preservada por tradición oral. Otra cosa es que se la quiera comparar, porque para mí las lenguas no son comparables. Cada uno tiene la suya o las suyas y ese es su vehículo para transmitir sus pensamientos y emociones. Compararlas es un error que a menudo acaba en un discurso de supremacismo de unas sobre otras
    y eso es repugnante.

Más besitos, más besitos [1]

  1. Error en el enlace... Es mi sino... :-/

El extremeño, crónica de un idioma al borde de la extinción [254]

  1. #38 A fala de Xálima no sólo se habla en Valverde, sino también en Eljas (As Ellas) y San Martín de Trevejo (San Martiñu de Trevellu).

    Desgraciadamente casi no tienen tradición escrita y a fala se transmite oralmente de padres a hijos por una población muy entregada que ha mantenido viva a fala incluso a pesar de ser una zona de altísima emigración a Euskadi, Madrid y Cataluña, y muchos de ellos fuera de España (Alemania y Holanda principalmente).

    Conozco mucho el tema porque todos mis antepasados son de allí y yo también la hablo, aunque no ha sido mi lengua materna. Y lamento decirte que lo que afirmas de la riqueza cultural y lingüística comparada con las lenguas cooficiales es una barbaridad filológica que muestra que no conoces ni el catalán ni el euskera.

El otro 155: deshonor y humillación [OPINIÓN] [31]

  1. #2 No sé si te has leído el texto. No dice que tengas que entender el independentismo, sino que algunos están siendo demasiado optimistas respecto al efecto presuntamente balsámico o reparador de las medidas aplicadas por Moncloa.

Los trapos sucios de los maestros de la literatura que no te contaron en el colegio [33]

  1. #7 #1 Hablando de rectos... El artículo no menciona que Hemingway escribía de pie porque padecía hemorroides, segun reveló su propio hijo durante el homenaje del centenario del escritor. Un homenaje, por cierto, en el que muchos colegas lo pusieron a caer de un burro xD

'El Punt Avui' plantea un ERE de hasta un 40 por ciento de la plantilla [96]

  1. Lo de la supuesta debacle por la falta de subvenciones no es más que una excusa para externalizar:

    www.economiadigital.es/politica-y-sociedad/la-formula-de-el-punt-avui-

El reto de los 30 cuentos. 3.- Se llamaba Hierbabuena [21]

  1. #3 #4

    Un respeto a las canas, y a la menopausia, y a la artrosis, y a la demencia... Por cierto, ¿quiénes sois vosotros, jovencitos?
  1. #1 Hostia puta, qué bueno que es el cuento... Estoy flotando...

El reto de los 30 cuentos [101]

  1. El camaleón le miró a los ojos con uno de los suyos mientras utilizaba el otro a modo de retrovisor, al acecho de peligros. Era de la especie que llamaban "pantera" y era uno de los pocos seres vivos que había resistido la catástrofe. La isla aparecía devastada. Todos sus habitantes habían abandonado el archipiélago cuando los informativos empezaron a lanzar alertas de lo que se avecinaba. La abigarrada constelación de africanos malgaches, indios tamiles y gujaratis y otros asiáticos, junto a los mestizos yabs, cafres, malabares y zarabes, habían recogido sus cosas, algunos en simples hatillos, y habían fletado sus modestas lanchas en pos del continente.

    Pero él no... Él...
  1. "Cuando se durmió, el dinosaurio todavía no había llegado".

Volver a fusilar a Lorca [12]

  1. #9 Sí, ahora he visto que es un user monotemático :palm:
  1. #6 Pues este año se han estrenado o se estrenarán siete obras de Lorca en Barcelona:

    www.teatrebarcelona.com/revista/cinc-lorca-2017

    No sé si serás inculto, pero prejuicioso lo eres un rato. Tú verás lo que te tragas de cierta propaganda.

Gato grande (ande o no ande) [22]

La Guardia Civil entra en el Centre Telecomunicacions [CAT] [24]

  1. #0 Corrijo en la entradilla "coche blanco" por "coche azul" que es la traducción correcta de "cotxe blau" :-)

Siguen habiendo infinitos infinitos, nadie ha demostrado lo contrario [8]

  1. #0 Una cosita... ¿el titular no debería empezar: "Sigue habiendo..." en lugar de "Siguen habiendo"? :-)

Gato limpio. Muy limpio [4]

  1. #2 Me temo que me sale la misma url errónea... :-(

    ¿Crees que es mejor que autodescarte y vuelva a enviar?

    Gracias :hug:
  1. Perdón, me lié con la url. Pido que me la cambien, que no sé por qué no me deja :-(

El Mullet: posiblemente, el peor tipo de corte de pelo de la historia (INGLÉS) [49]

  1. #38 Tienes razón... Es que he mirado el post un poco en diagonal, básicamente las fotos <:(
  1. Pues a Bowie le quedaba bien. A él le quedaba bien todo...

Simulador de vuelo [3]

Una pantera negra campa a sus anchas por Guadalajara [18]

  1. #16 Noooo, mi gato es rubio.... (y algo más grande) :roll:

Varios muertos en el atropello masivo de una furgoneta en las Ramblas de Barcelona [929]

  1. #370 ¿Si tuvieras a un familiar herido o difunto tirado en plena calle, te gustaría verlo en las redes?

    Pensad un poco, por favor...

Un bembibrense impulsa una web para “dejar en evidencia” a quienes ocupan plazas de aparcamiento para discapacitados [75]

  1. #0 Te he editado el título para que quepa la última palabra :-)

48 heridos, 5 de ellos graves, al chocar un tren de Cercanías en Barcelona (Estació de França) CAT [343]

  1. #61 Te he corregido la falta tipográfica. Y también un pequeño error en las etiquetas en el que ponía "cercanicas" :-)
« anterior1

menéame