#23 No, no somos familia, pero el delfín mular, arroás, golfiño, o bottlenose dolphin es para todos Tursiops truncatus.

Así que cojo tu guante y edito mi comentario, y la noticia se debería llamar "Importante población de Tursiops truncatus en las rías gallegas, pero no la segunda población, es más, no está ni entre las 5 principales ya que la de el Mar de Alborán, la de Escocia, la del Estrecho, la del Golfo de Cádiz o la del Cantábrico son mayores en número. Otra cosa es que sea la mayor población en un espacio reducido, eso es otra cosa como digo en #3.

#4 Si está genial mandar noticias de cetáceos, yo lo hago siempre que puedo, y pese a que la han cagado con la noticia (el dato no es real, no en número, sino en cuanto a importancia) me parece interesantísimo que en las rías haya una población tan grande de delfín mular.

#6 Los datos de censos de cetáceos siempre se ponen en condicional en mar abierto, son estimas de población siempre, ya que no puedes conocer a ciencia cierta si hay más, pero si es seguro que nunca hay menos.

#16 Visto así si... porque entonces sólo habría la mitad en el Estrecho y la otra mitad en el Golfo de Cádiz, ya que unos serían hispano marroquíes y los otros hispano portugueses .

#27 Bueno, si te pones a contar e identificas a 50, esos 50 ya no son estimados.

#27 "Golfiño" es mayormente el delfín común, se usa ese nombre con muchísima más frecuencia que para el mular, igual no lo expiqué bien más arriba.

#28 "creo que actualmente arroaz (no arroás aunque aquí se pronuncia así) solo sería la orca, pero se admite para delfines y marsopas"

¿Seguro? No conozco a nadie que le llame "arroaz" o "arroás" (ni "roaz" ni "roás", que también se dice) a las orcas. Los marineros de por aquí le llaman "orcas" o "candorcas", y rara vez se ven cerca de las Rías (y hasta donde yo sé, nunca se ha avistado ninguna dentro de ellas). Casi todos los marineros (y dejo la puerta con el "casi" a que en el norte de Galicia o en zonas de Portugal se diga de otra forma) llaman arroaz o sus variantes al delfín mular. La confusión de la tal señora M. do Carme Ríos Panisse, del dicccionario de 1983, es tal que dice que con ese nombre llaman a la orca, al cachalote, ballena franca glaciar, orca bastarda o pez espada. Qué va. Arroaz es esa especie, tursiops truncatus, y si acaso en otros lados se llama "golfiño" al delfín mular, pero arroaz al pez espada no. Espadarte, peixe espada, emperador o incluso peixe-agulla o peixe-vela, pero arroaz, en la vida.

#31 ni yo tampoco, pero no leíste los enlaces. Hasta hace bastante poco arroás era por definición animal que saltaba, oscuro y sobre metro y medio, un delfín se pasaba de grande para ser un arroas, se le llamaba golfiño, ría de Arousa, por lo menos Vilanova y a Illa.
Parece ser que están intentando arreglar los nombres respecto a las especies, no características como era antes, con lo que queda arroaz para orca(se admite otras especies por confusión) golfiño para delfín y toniña para marsopa. Para mi pasa arroás de ser el nombre para nombrar a las la marsopa para pasar a ser balea asesiña, que debe ser políticamente incorrecto. Al tursiops truncatus a veces se le nombra arroaz boto(que nunca escuche en mi vida)
Mira los enlaces, en distintos catálogos y diccionarios usan arroaz desde el atún hasta la orca.

#32 Qué va, leí los enlaces pero muchos no tienen ni idea de lo que dicen. Los marineros saben de sobra diferenciar especies, no solo "características", y en la Ría de Arousa, Vilanova e Illa incluídas, "arroaz" es el delfín mular que se dice en castellano, y las orcas son "candorcas", y no hay más variantes (otra cosa como dije es lo que digan en Ortigueira, Lisboa o Luanda, que no lo sé, pero me da en el fuciño que lo mismo).

Esa misma definición que pones es confusísima ("arroás era por definición animal que saltaba, oscuro y sobre metro y medio, un delfín se pasaba de grande para ser un arroas, se le llamaba golfiño"), y por supuesto que el delfín mular puede pasar de metro y medio, de hecho de ese tamaño es casi una cría. Si alguien llama "arroaz" a un pez espada es más o menos tan exacto como llamarlo "una mancha negra que se movía por allí". Pero vamos, como los lingüistas no tenían que ser biólogos, es como si pones a Pérez-Reverte a dar una definición de física cuántica solo por estar en la RAE (que ya no se hace), y así pasaba lo que pasaba.

#3 Si te fijas, en la pagina de Circe hablan todo el rato de predicciones y usando el condicional: "...se estima que habría...", "...estaríamos ante una población de...". En las rías gallegas también estimaban alrededor de 600, pero es que ahora los han contado y de eso va la noticia, de que tienen 232 ejemplares identificados.

#2 Yo los he visto a menos de 10 metros de la costa en la ría de Muros

#3 Totalmente de acuerdo contigo.

#7, #12, #16 en gallego se dice "arroás" o "arroaz" al delfín mular, como Gaspar (el de #8, que en Bretaña llaman Jean-Floc), y golfiño al resto de delfines en general, aunque alguna gente también se lo llama a los mulares. Creo que se corresponde arroaz (o arroás, roaz o roás) con el tursiops truncatus y golfiño con delphinus.

Las marsopas y tursiops son de la familia, como las orcas y calderones, de los Delfínidos (Delphinidae), dentro del suborden llamado odontocetos (Odontoceti=cetáceos dentados), con los zifios y cachalotes, pero en la mayor parte de Galicia (creo) se llama "golfiños" a los delfines comunes (Delphinus delphis o capensis), y por eso dice #18 que se ven más "marsopas o arroases" que delfines.

Tal vez #1 o #3 pueden matizar algo (por cierto, ¿sois familia?).

#23 creo que actualmente arroaz(no arroás aunque aquí se pronuncia así) solo sería la orca, pero se admite para delfines y marsopas. En muchas definiciones anteriores al poner la longitud(sobre metro y medio) es bastante claro que son marsopas, con el nombre aceptado actual de toniña. El delfín mular tiene su propio nombre como “peixe mular”(el cual no escuche en mi vida) o tursión, que tampoco nunca lo escuche, dejando golfiño para el delphinus delphis o delfines en general.
http://www.edu.xunta.es/diccionarios/BuscaTermo.jsp
http://sli.uvigo.es/ddd/ddd_pescuda.php?pescuda=arroaz&tipo_busca=lema

Las que digo en mi comentario son marsopas, “toniñas”, no pasan del metro y medio.

Para #3 y también #2 y #1 y al margen de la personalidad expresiva televisiva del de Top Gear a quien nunca he visto nunca. No nos falta nada para que en "nuestra BBC", vamos en la pública TVE, entren los trolleys de intereconomía y demás.
A la anterior legislatura me remito, no ya de los Urdazi que siempre se habla. Imagino que a Carlos Dávila lo conocemos todos, ¿cierto? Pues bien, aparte de recordar vagamente que estuvo por nuestras cadenas públicas, de wikipedia cito textualmente (las negritas son mías):
Otros que tal bailan, por ello toda la campaña de que ahora TVE es un medio manipulado y blao blao. Lloros tras en el 2004 ser tirados a patadas por ser ellos tan imparciales y mesurados, caso de libro de "Que hay de lo mío". Ahora con el cambio de gobierno, expectante me hallo de ver si éstos que tanto despotrican de los funcionarios, reniegan de chupar del dinero público de TVE. Ah, no, que ellos son freelancers "de la laif". ¿Lanzas libres? Palmeros mercenarios en mi opinión. Y es que unos son más iguales que otros.

#81 No se trata de censurar, se trata de respeto.

Repito una vez más, y van muchísimas, la libertad de expresión tiene tres límites bien definidos, a expresiones que atenten contra el honor, contra la dignidad y contra la propia imagen.

Si lo que ha dicho este señor no atenta contra nada de lo anteriormente dicho, es que estamos muy mal acostumbrados.

Me ratifico en lo dicho antes en el comentario #3, a este tío no se le debería dejar entrar otra vez en un plató público (matizo esto), en uno privado que hagan lo que quieran, y que les denuncien, pero no en un plató público.

#1 #4 Lo mismo digo. Unos cuantos tontos menos

#11 Pues no por lo que edito mi comentario en #9 por " ... como no la han tenido los socialistas en 20 años en la Comunidad Valenciana".

#5 WTF! ¿Donde pone en la noticia nada de vegetarianos?, ¿a que viene eso?
Me refería a los derechos de los animales, te repito.
#4 Mejor ni tener un programa político claro y luego hablar con los empresarios de qué hacer con el país, ¿no? "que es una alternativa política seria y sólida"

#29 sera una protesta pacifica, pero desde que comezaron se ha visto claramente que los policias no estan respetando dichas protestas y aún así se atreve a ir en ese estado.