El Principito es el libro traducido a más idiomas del mundo después de la Biblia y el Corán. Uno de los responsables de esto es Walter Sauer, editor de Tintenfass, responsable de 88 traducciones. Algunas de ellas tan improbables como el Aurebesh, alfabeto de La Guerra de las Galaxias, el código morse, o el ¿idioma? andaluz. No solo este último, sino muchos otros idiomas minoritarios son traducidos por Tintenfass para proporcionar "manuales" de uso y aprendizaje de las distintas lenguas.
Comentarios
El más traducido, solo superado por la Biblia y el Corán.
Es decir, el tercero.
Es que luego sigue diciendo que "no hubiera conseguido ese primer puesto".
Y dale. Es que no es el primero. Es el tercero.
Y la verdad es que no debiera ni ser el tercero si no contamos las versiones en Aurebesh, Klingon o Élfico, entre otras, que son lenguas ficticias.