edición general
290 meneos
8011 clics
“OK Google” en español ya disponible para todos los usuarios

“OK Google” en español ya disponible para todos los usuarios

La última versión disponible en Play Store, Google Search 3.15 ya incorpora la función de “OK, Google” en español. Para activarlo tendremos que ir a Ajustes de Google > Voz > Detección de OK Google. El funcionamiento es idéntico al inglés, salvo que reconocerá nuestro acento español. Las voces de Google Search también serán en español.

| etiquetas: ok google , español
164 126 2 K 763 tecnología
89 comentarios
164 126 2 K 763 tecnología
Comentarios destacados:                
#2 #1 Estos son los comandos que reconoce.

OK Google + algo de la lista:

Tiempo:
•¿Qué temperatura va a hacer el + (día) + (a la mañana) o (a la tarde) o (a la noche)?
•¿Va a llover mañana o va a llover el + (día)?
•¿tiempo en + (país o ciudad)?

Notas y recordatorios:
•Recuérdame + (acción=texto) en (cantidad de Horas) -Ejemplo: recuérdame (comprar comida) en 2 horas + (pon alarma).
•Despiértame en + (cantidad de horas) -Ejemplo: despiértame en 8 horas.
•Establecer alarma para las + (hora) -Ejemplo: Establecer alarma para la 1 de la tarde.
•Añadir nota + (texto).

Música:
•Escuchar + (nombre tema música) o (nombre artista) Play Music o Youtube, si la canción no está en tu teléfono abre el video en Youtube.
•Canciones, + (artista)
•Álbumes + (artista).
•Compañía, miembros o grupos + (de artista o grupo).
•Obras + (artista).

Hora y datos:
•Hora en + (país).
•Cuando + (amanece o anochece) en + (país).
•Zona horaria en + (ciudad).

Calculadora:…...
#5 --440570--
Ok Google, paga impuestos.
44 K 400
Aokromes #9 Aokromes
#5 En España.
6 K 56
joffer #53 joffer
#5 Mis dieces
0 K 11
#54 --219040--
#5 Orden no reconocida...
1 K 12
Cesc_ #4 Cesc_ *
#3 Si es que lo iba a poner en el primer comentario de todas maneras y has comentao antes jodío xD

Aparte de la alarma sobre todo mola el ok google navegar a talsitio/casa cuando vas en el coche para no matarse.
8 K 100
#6 --434674--
#4 mola el ok google navegar a talsitio/casa cuando vas en el coche para no matarse.
xD
Entras a MNM mientras conduces??
0 K 11
Cesc_ #7 Cesc_
#6 Tú no?

PD: No, no suelo tocar el móvil cuando voy en el coche. :-P
1 K 27
#8 --434674--
#7 Pero si vas leyendo, aunque no toques, te pones en riesgo :-P
0 K 11
Brugal-con-cola #10 Brugal-con-cola
Porno:
•(Color del pelo) + (Postura) + (Extras: Trio, bukake, cumface)
5 K 60
repacheco81 #11 repacheco81
#10 y si le pones NO HOMO también funciona?
0 K 9
jfabaf #25 jfabaf *
Le faltan muchas cosas para que sea realmente util:
- Poder escribir en Whatsapp y que te lea lo que te contestan, por ejemplo: "escribir whatsapp a mi mujer, llegaré tarde" y que lo escriba
- Poder enviar emails análogo a lo del whatsapp
- tener una conversación, si le digo "escribir email a mamá" me dice "qué email, casa, otro", le digo otro y me busca "otro" en google #facepalm

Todo esto con Android 4.4.4 en Nexus 5 con ART activado.
5 K 58
Guetta #44 Guetta
#25 lo de WhatsApp olvidate por que su api es cerrada, osea, que solo puedes usar WhatsApp desde su aplicación oficialmente a no ser que cambie su política

Para Telegram por ejemplo si se podría hacer algo así ya que su api si es abierta
1 K 29
Neochange #47 Neochange
#25 así que decirle a tu mujer que llegas tarde sin usar las manos te resulta interesante... xD

Todo este cambio lo han aplicado para Google wear, recomiendo ver el video de presentación del moto360, yo quiero 2 al menos después de verlo
1 K 18
empe #57 empe
#25 ¿Te funciona el Whatsapp con ART? Yo desde que lo puse me quede sin whatsapp
0 K 7
jfabaf #60 jfabaf
#57 Sí, no he tenido problemas, me funciona todo con ART: Whatsapp, Telegram, Twitter, Facebook, Feedly, PocketCast, Timely, Titanium Backup, Dropbox, etc.
1 K 18
#76 deedrah
#25 Si no es mucho preguntar, que es ART? buscando en google me lo confunde con arte
0 K 6
#77 deedrah
#76 Me autorespondo, ART es la nueva maquina virtual de android que da mas rendimiento que dalvik a costa de cierta incompatibilidad, por ahora.
0 K 6
#84 dantorrecilla
#25 Lo puedes hacer de serie.

En accesibilidad, le marcas que te lea las cosas. Y para escribir, clicas el microfono del teclado, y le ladras.

(Procura hacerlo a solas, si lo haces con seres vivos cerca, se te quedan mirando con cara raruna.)
0 K 6
#17 --175143-- *
Para todos los usuarios = para todos los usuarios que tengan Android 4.1 como mínimo. Es decir, para el 75% de los usuarios de Android: bgr.com/2014/06/05/android-4-4-market-share/
4 K 46
RojoVelasco #19 RojoVelasco
#17 Google es una empresa fascista y etarra. Yo voy con mi HTC Dream en 1.6 y me funciona todo perfectamente menos esto. No es justo.
5 K 52
ohyeah #35 ohyeah
Mi padre y yo lo hemos probado, pero no funciona: www.youtube.com/watch?v=KLJt0Y6X_gs&t=19s
3 K 39
Cesc_ #39 Cesc_
#38 Prueba a decir "Ok Goofy" xD
0 K 17
Guetta #46 Guetta *
#39 de hecho basta con con decir Ok goo
#41 solo se activa si estás en la aplicación de Google o en el escritorio Android
0 K 20
Cesc_ #82 Cesc_
#81 A mí el "ok" sólo no me lo reconoce, como mínimo "ok goo".
0 K 17
milkarri #1 milkarri
Yo ya lo he usado para poner el despertador :-D
Creo que también sirve para algo mas :-|
2 K 29
Cesc_ #2 Cesc_ *
#1 Estos son los comandos que reconoce.

OK Google + algo de la lista:

Tiempo:
•¿Qué temperatura va a hacer el + (día) + (a la mañana) o (a la tarde) o (a la noche)?
•¿Va a llover mañana o va a llover el + (día)?
•¿tiempo en + (país o ciudad)?

Notas y recordatorios:
•Recuérdame + (acción=texto) en (cantidad de Horas) -Ejemplo: recuérdame (comprar comida) en 2 horas + (pon alarma).
•Despiértame en + (cantidad de horas) -Ejemplo: despiértame en 8 horas.
•Establecer alarma para…   » ver todo el comentario
162 K 1400
milkarri #3 milkarri *
#2 ya lo se xD xD era broma

ya te lo he favoriteado y todo :-D
5 K 60
#15 Lasmey
#2 ¿A alguien le funcionan? Cuando utilizo los comandos solo me busca lo que he dicho en google.
1 K 15
eboke #18 eboke
#15, a mí sí. Al menos los 5 que he probado.
0 K 12
yata #33 yata
A mi me pasa lo que a #15... tengo un Note 3.

Yo digo "Okey Google" (lo escribo tal y como lo pronuncio) y me sale la búsqueda en Google. También he probado con "Escuchar X canción" y me sale la búsqueda con la canción.

He mirado en Ajustes y lo tengo activado. Al principio no por que lo tenía en catalán y en este idioma aún no está disponible pero luego lo cambié al español y me dejó activarlo, así que no sé a qué se debe.
0 K 9
#74 Lasmey
#15 #33 Ya me funciona, era lo que apuntaba #65. Aunque en el google Now pongas que te detecte en español, si tienes el idioma del teléfono en catalán (o en cualquier otro idioma) no funciona, tiene que estar también en español.
0 K 6
disconubes #55 disconubes
#15 Hay que decir "oq", no "oquei".
0 K 20
ribalda #65 ribalda
#15 Tienes el teléfono configurado en un idioma distinto del google now?
1 K 16
#36 Whitefox
#2 También las reconoce si son parecidas, las dos primeras que yo probé fueron:

*Qué temperatura hace ahora en (sitio)
*Enséñame fotos de (algo)

#31 Como por ejemplo querer enseñar fotos o el resultado de alguna búsqueda a alguien sin tener que escribir por la calle. No sé como lo hacen los demás, pero yo no puedo concetrarme y tampoco me gusta perder de vista lo que tengo alrededor. Tengo que parar o sentarme en algún sitio :-S
2 K 37
#37 --174--
#2: Errata.
Será: okey, gúgel
2 K 25
#51 emosan
#2 Tambien funciona "Llamar a + contacto" y ademas como huevo de pascua tambien funciona "Ok, Jarvis" como palabra de activacion en vez de "Ok, Google" si alguien se quiere sentir como Ironman en su traje.
1 K 17
Mark_ #29 Mark_
Funciona perfectamente :-)
1 K 27
#31 --63527--
Esto ya lo hace la Xbox One (con Kinect), como sabréis. Y ya os digo que vais a usarlo el primer dia para enseñar a la gente lo guay que es y... Ya. En unos días me daréis la razón cuando os deis cuenta lo rápido que son los dedos y lo inoperante que es hablarle a un aparato, salvo en casos muy aislados.
2 K 26
#59 Marky
#31 Yo llevo ya unos años dictando mensajes con solo la voz y a velocidad no me ganas ;)
0 K 7
#80 Jack6
#59 ¿En PC?
0 K 6
#89 Marky
#80 No. En el móvil, en android y en español. Por?
0 K 7
#32 munduan_galduta
Lo estoy probando como si fuese un juguete nuevo.
1 K 23
#40 --264484--
Esto quiere decir que el móvil tiene el micrófono activo todo el tiempo escuchando todo lo que se oye y, teóricamente, esperando comandos? :-| Por qué no activa también las cámaras? O esa feature solo la tiene la NSA? :-?
2 K 23
David_OM #42 David_OM
#40 El reconocimiento de voz solo se activa al entrar en la búsqueda de google y mientras la pantalla esté encendida, lo cual es lógico.
1 K 13
#64 --264484-- *
#42 Afortunadamente hay que activarlo; si activas la opción "desde cualquier pantalla" o incluso "desde la pantalla de bloqueo" simplemente estando encendida la pantalla escucha las órdenes. Y eso quiere decir que escucha todo lo que dices, (incluso Google guarda tu voz tal como aceptas al activarlo) ahora, teóricamente has de activarlo. (mi teléfono está en catalán pero dudo que suponga un problema para entender la imagen adjunta, hice la prueba con las casillas marcadas y desde cualquier sitio se activa)
0 K 9
#75 Marx
#64 Si lo dices porque de lo contrario Google estaría escuchando todo el tiempo, la orden se procesa en local, no va a google, y si quisieran escucharte todo el rato, lo harían aunque tú no marcases esa casilla. Claro que fundirían la batería y los datos en nada.
0 K 7
#78 --264484--
#75 Si pueden escuchar pueden transcribir, enviar texto plano consume mucha menos batería y datos. :-) No digo que lo hagan pero si crees que eso es un impedimento...
0 K 9
#79 Marx
#78 Enviar texto plano consume menos datos pero transcribir continuamente te deja seco de batería.

El Nexus 5 tiene un procesador específico de bajo consumo para reconocer comandos de voz tipo "Ok Google", el Nexus 4 no lo tiene, por eso el N5 puede estar siempre escuchando pero el N4 no. El problema es que ese procesador es limitado y sirve para reconocer comandos concretos pero no alcanza a transcribir cualquier diálogo, para hacer eso se requiere más potencia y consumo de…   » ver todo el comentario
0 K 7
#85 --264484--
#79 De hecho la captura de pantalla de #64, donde el móvil está siempre escuchando es de mi Nexus 4.

Potencia para transcribir existe desde hace 20 años mínimo, el ViaVoice de IBM funcionaba en un Pentium 4 y evidentemente el Nexus 4 tiene que poder transcribir; la gracia de este sistema es que puedas usar comandos con argumentos, que no pueden estar predefinidos pues dudo que el diccionario sonoro contenga todas las palabras existentes, sino los sonidos comunes silábicos del idioma dado. No veo el sistema analizando cada palabra y comparándola con cientos de miles, eso posiblemente chupe más cpu que transcribir. Aunque todo es posible. Sería curioso saberlo a ciencia cierta.
0 K 9
#87 dantorrecilla
#85 Funcionara, imagino, como shazam o track id, comparando huellas sonoras, no sonidos.
0 K 6
#88 Marx
#85 Potencia sí, el nexus 4 transcribe sin problemas. El problema es la relación potencia/consumo para estar continuamente escuchando y transcribiendo.

Independientemente de los argumentos, una cosa es transcribir palabras que requiere más potencia y consumo y otra reconocer comandos: www.meneame.net/story/anuncio-xbox-one-enciende-sin-querer-consolas-es

El nexus 5 tiene un Snapdragon 800 con un "sistema de activación de muy bajo consumo".…   » ver todo el comentario
0 K 7
#86 dantorrecilla
#64 PEro eso solo en los nexus.

En el resto, no esta escuchando fuera de la propia app de busqueda.
0 K 6
#52 oxelo
He probado "Ok Google, hazme un sandwich" y no funciona, vaya timo.
2 K 23
#61 --414804--
#52 Porque no le has dicho "sudo hazme un sandwich", evidentemente.
1 K 17
jfabaf #27 jfabaf
#26 A mi me funciona desde el escritorio, desde el launcher del Nexus 5 de stock vamos.
Sin embargo, si estoy en alguna aplicación o con la pantalla apagada no funciona, no tiene el chip que dices, eso lo tiene el Moto X
2 K 19
Cesc_ #22 Cesc_ *
#20 Es una palabra clave que activa los comandos de voz en un móvil Android, hasta ahora no funcionaba en español.

Básicamente eso :-P

#21 Sí, pero tienes que instalar otro launcher, apex, nova o Google now launcher.
2 K 34
Frederic_Bourdin #24 Frederic_Bourdin
#22 Gracias. Imaginaba que era algo así.
1 K 27
Cesc_ #28 Cesc_ *
#26 Mira #22

Me funciona en un Moto G desde el escritorio sin problema.
1 K 28
Guetta #45 Guetta
#22 #23 y no os olvidéis de Smartlauncher, es la polla :-D minimalismo y fluidez unidos en uno
1 K 26
Regord #23 Regord
#21 Los launchers Nova, Now y un par más, basta con estar en el launcher y te rula
2 K 38
#30 --420014--
#23 si tienes un procesador compatible.
0 K 6
#26 hutter
A mi me sale en Ajustes de Google > Búsqueda y Google Now > Voz

Lo malo es lo que dice #21, que parece que si no estás dentro de la aplicación de búsqueda no funciona, creo que para que oiga siempre hace falta un chip especial que solo llevan algunos móviles (Nexus 5?).
0 K 11
albertoiNET #49 albertoiNET
Cuando actualiceis la aplicación de Busqueda de Google puede que la opción de Detección de OK Google no esté activa aún, es decir, aparezca, pero no es posible activarla. Eso significa que tendreis que esperar a que la activen para tu dispositivo -> usuariosnexus.com/t/ok-google-ya-en-espanol/226/

Saludos
1 K 16
Ictineo #58 Ictineo
HODOR las pasará canutas :-P
1 K 14
Towelie #71 Towelie
#70 Ah vale, he actualizado Google Search y ahora si me sale la opción, pero me pasa como a ti. Solo activa "desde cualquier pantalla" si lo pones en inglés.
0 K 10
kelonic #12 kelonic
Para todos los usuarios no, solo funciona con android 4.4 kitkat
2 K 10
karakol #13 karakol
#12 Con Jelly Bean funciona perfectamente.
Hay que actualizar la app Google Search a la última versión para que aparezca Ok Google en el menú.
2 K 38
Frederic_Bourdin #20 Frederic_Bourdin
No entiendo nada de esta noticia.
0 K 10
soundnessia #41 soundnessia
No le veo utilidad.
Ahora cualquiera te dice la frase por ejemplo enmedio de un juego y....
0 K 10
Towelie #62 Towelie
Pues soy tonto o algo pero cuando compré el teléfono lo desactivé porque no lo usaba y ahora no logro volver a activarlo. En Google > Voz me aparece como activado pero solo funciona si le doy al icono del micrófono.

Mi equipo: Nexus 5, Android 4.4.4, funda comprada en el chino.
0 K 10
#70 grigori
#62
A mí me pasa lo mismo con el Nexus 5.

En Ajustes de Google > Voz > Detección de OK goole, no me deja marcar la opción "Desde cualquier pantalla", me pone que "Esta función no está disponible en este idioma"
0 K 6
Mskina #72 Mskina
#68 ¿Siri? Esa es a la que le puedes llamar puta, ¿no?
0 K 9
Ganimedes #73 Ganimedes *
La aplicación no es compatible con su dispositivo :-(. Tengo un Ericsson Xperia Neo. Tan viejo no es, vamos digo yo.
0 K 7
#14 --406162--
a mi no me sale nada de eso
0 K 7
#16 paco_camps_2011
¿Pero se podrá por fin eliminar del escritorio? ¿O habrá que instalarse otro launcher?
0 K 7
Asecas #69 Asecas *
#16 no tiene nada que ver el launcher preinstalado y configurado de tu operadora o fabricante con esta nueva funcion

#48 porque alguien la meneo
0 K 6
joanrmm #63 joanrmm
¿Reconocerá mi acento mallorquín? :-)
0 K 6
javidc #66 javidc
¿Qué ventajas tiene respecto a Siri de Apple?
0 K 6
Segador #67 Segador *
#66 Que no es de Apple :troll:
3 K 23
rutas #34 rutas *
...

- KITT, te necesito!
- ¿Cómo dice?
- No, jeje... Hablo con mi coche.
- Ah, jeje... Es que yo me llamo Kitt.
- ¿Cómo dice?
- Kitt. Kittel Solberg Cubero, de Seguros Solberg y Solberg, encantado.

Joder, qué pijada... :palm: xD

Es que no tengo gadgets de esos y no sé qué decir...
2 K -2
vanchy #48 vanchy
¿Y esto es noticia porque...?
4 K -22
comentarios cerrados

menéame