[c&p] Una comunidad que vive al lado de un basurero y que sobrevive gracias a él (recogiendo material reciclado y encontrando objetos “de valor” entre ratas y cucarachas) necesita de dos salas para impartir clases. Después de 2 años de existencia están atendiendo a más de 200 niños, pero necesitan espacio para 80 más.
#1 y #3 Las manos en la masa es una expresión más bien argentina que sugiere acción: Ejemplo: estos chicos pusieron las manos en la masa. Seguramente se refieren a que esta comunidad no se quedó con su problema y en ese contexto, de todos modos, emprendió acciones para superar su situación, es decir, pusieron las manos en la masa. También la expresión se usa cuando a alguien lo sorprenden in fraganti, lo pillan en determinado hecho; si a un político se lo descubre robando se suele decir "se lo agarró con las manos en la masa".
Comentarios
#1 y #3 Las manos en la masa es una expresión más bien argentina que sugiere acción: Ejemplo: estos chicos pusieron las manos en la masa. Seguramente se refieren a que esta comunidad no se quedó con su problema y en ese contexto, de todos modos, emprendió acciones para superar su situación, es decir, pusieron las manos en la masa. También la expresión se usa cuando a alguien lo sorprenden in fraganti, lo pillan en determinado hecho; si a un político se lo descubre robando se suele decir "se lo agarró con las manos en la masa".
Es una gran iniciativa. Lo vi en Rufadas .. http://rufadas.com/2008/11/06/esta-iniciativa-si-merece-una-donacion/ ...
#1 Así lo titulo el autor (Diego Polo) de la iniciativa en su blog
Y ese titular que tiene que ver?
#4 En España se utiliza más la segunda acepción.