EDICIóN GENERAL
187 meneos
2957 clics
Hallan un fresco sobre el mito de Narciso en una nueva excavación en Pompeya

Hallan un fresco sobre el mito de Narciso en una nueva excavación en Pompeya  

Un fresco en excelentes condiciones de conservación y que representa el mito de la belleza de Narciso fue hallado en la recuperación de una lujosa casa en las nuevas excavaciones que se realizan en la ciudad italiana de Pompeya.

| etiquetas: arqueología , pompeya , fresco , narciso
Narciso? Mas bien esta haciendo un Ronaldo... :troll:
"Una alcoba sensual y refinada ha reaparecido en su total belleza durante la excavación del Regio V de Pompeya, como la espléndida imagen de Leda y el cisne, detrás de la sala, en la parte del atrio de la vivienda, con paredes de vivos colores, aparece el fresco de Narciso mientras se mira en un estanque"

-Tios, voy a hacerme un fresco de mi mismo to petao que lo flipas, que me he puesto to rocoso en el gymnos y asi cuando vengan las mesalinas se van a chorrear to enteras.
-Ahi to loco Claudio Augusto, como te pasas.

Casi 2000 años despues...
vet #5 vet *
#2
Un romano no diría el gymnos, diría la palaestra (o, para hacerse el guay, lo pronunciaría "a la griega", la palaistra).

Una de las cosas interesantes que tiene la literatura romana es que te encuentras con un montón de cuñados que no tienen ni puñetera idea de griego pero que meten palabras sueltas del idioma en lugar de su equvalente en latin y encima las dicen mal o las usan en contextos donde un hablante de griego jamás las usaría.
Más o menos como ahora con el inglés.

Perdón por el apunte friki, pero como soy uno de los pocos no-programadores que hay en Menéame, no está de mas hacerse notar de vez en cuando.
:-)
#5 Puntualizar una idiotez sobre una broma chusquera siempre tendrá mi positivo.

Mis dies
#6 El mundo romano da para mucho. Existían muchas de las idioteces que creemos haber descubierto nosotros. Ahora me están dando ganas de leerme entero y de una vez por todas el Satyricon, que es la historia de un tipo que conoce a diversos horteras en lo que podríamos describir como una enciclopedia del #ranciofact antiguo.
#7 Lo admito mea culpa nunca he tenido paciencia para el verso, pero la verdad es que pinta curioso
#9 Es novela. Una de las poquísimas que sobreviven de la Antigüedad.
#11 Emmmm no es esta?

es.wikipedia.org/wiki/El_Satiricón

" La novela, considerada una de las primeras en la literatura mundial, combina verso y prosa"
#12
El Quijote tiene verso y prosa y nadie tiene dudas sobre que sea una novela.
En el Satyricon la mayor parte es es prosa, además una prosa muy entendible incluso en el original. No recuerdo las partes en verso, pero serán pequeños fragmentos intercalados.
Y el propio texto de la enciclopedia dice que es novela.

¡Hasta El Señor de los Anillos tiene verso y prosa
#13 ¡Hasta El Señor de los Anillos tiene verso y prosa!
#13 Humm pos le pondre en el listado de curiosidades para darle un tiento. ¡Graciñas!
#15 Tamkibén hay una peli de Fellini que es como tomarses un tripi después de una visita al museo arqueológico.

www.youtube.com/watch?v=WrUpTliVq5c
#5 Muy problablemente lo sepas pero de hecho, en italiano la palabra para gimnasio es palestra.
#16 Si, lo sabía.
Me acuerdo también de que había profesores que te decían. "Sal a la palestra".
Hasta se podía haber hecho una buena foto.
#3 Pues sí, por el mismo precio...
¬¬
#3 Se puede ampliar la noticia www.youtube.com/watch?time_continue=8&v=NmRaY_RrxB0 y espero que alguien sepa filmarlo bien.
Nos admiramos de lo frescos que eran en la antigüedad sin pensar mucho cómo hemos perdido esa frescura.
Que se olviden de Pompeya, en Génova hay muchos más frescos.
Era un fresco le refregaba la cebolleta a la mínima ocasión...
comentarios cerrados

menéame