El periódico de régimen dice que el presidente de Estados Unidos es un "horrible criminal" después de decir que Corea del Norte es una "dictadura cruel" y que Kim es "bajo y gordo". Los medios estatales de Corea del Norte criticaron a Donald Trump por insultar al líder Kim Jong-un, diciendo que el presidente de Estados Unidos merecía la pena de muerte y lo llamaron cobarde por cancelar una visita a la frontera entre las dos Coreas.
El tuit de colegial de Trump pretendía ser irónico just-for-fun y just-for-fans. Además, decía que no se lo llamaría “Why would Kim Jong-un insult me by calling me 'old,' when I would NEVER call him 'short and fat?" Entonces, la pena de muerte me parece excesiva, quizá dejarle sin tinte dos meses sería suficiente.
Otra cosa es que se hubiese recreado en la burla, algo como, "Kim Jon-un es tan gordo, que siendo un tirano, genocida, enano, cojo y disléxico le llamamos el gordo".
Comentarios
¿Le ha llamado bajo y gordo?
Nivelazo el de Trump...
#1 .. merecía la pena de muerte ... no es "sentencia de muerte".
Al menos en este país donde hay rebaños enteros que la merecerían.
#2 Es una traducción literal del titular de la notícia
#1 Ha dicho que nunca lo llamaría bajo y gordo, en plan
#1 Y cobarde por cancelar una visita a la frontera entre las dos Coreas.
El tuit de colegial de Trump pretendía ser irónico just-for-fun y just-for-fans. Además, decía que no se lo llamaría “Why would Kim Jong-un insult me by calling me 'old,' when I would NEVER call him 'short and fat?" Entonces, la pena de muerte me parece excesiva, quizá dejarle sin tinte dos meses sería suficiente.
Otra cosa es que se hubiese recreado en la burla, algo como, "Kim Jon-un es tan gordo, que siendo un tirano, genocida, enano, cojo y disléxico le llamamos el gordo".
Porque el bueno de Kim es alto y esbelto, atlético podríamos llamarle.
¿cuánto mide? ¿cuánto pesa?