EDICIóN GENERAL
« anterior1234522
  1. ¡Buenos días, meneantes de postín! :->
    Comenzamos el jueves. Y, para comenzarlo bien, nada mejor que un poco de música.

    www.youtube.com/watch?v=bc0sJvtKrRM
  2. @ElPerroSeLlamabaMisTetas Jajaja, totalmente. ¡Y para eso estamos! :-D
  3. @ElPerroSeLlamabaMisTetas Pregunta lo que quieras, buen meneante :-D

    Totalmente gratis, por amor al arte y sin animo de lucro. Nuestra web por no tener no tiene ni tracking de Google xD (es más, hasta hemos palmado pasta entre servidor, dominio, tiempo, copias de Undertale que solemos sortear en twitter... xD )

    Funciona con Steam, Humble y GoG. En el caso de Humble es un poco mas difícil ya que el juego es un autoextraíble.

    Los ficheros de texto, gráficos y demás los hemos extraído usando una herramienta que hemos desarrollado in-house y liberado sobre MIT, TranslaTale (github.com/AlexWaveDiver/TranslaTale/releases/tag/0.8)

    SPOILERS:

    ¿Cosas difíciles de traducir? Creíamos que los chistes de Sans iban a ser jodidos, pero fueron sorprendentemente fáciles. La ópera de MTT sí que fue jodida, por el ritmo, sentido y rima xD también algún par de detalles, y terminología del juego

    EDIT: ¡Nope! Ha sido mi primer proyecto de traducción completo :-D, vamos, mi bautismo de fuego xD
  4. @ElPerroSeLlamabaMisTetas Gracias :hug: ¡espero que esté a la altura, y que la disfrutes!
  5. @mazzeru Voy a hacerlo en cuanto acabe el curro que tengo pendiente. Pero sí, de hoy no pasa.
  6. @angelitoMagno De hecho el tipo tiene un buen puñado de dominios donde va metiendo publicidad a espuertas, con contenido copiado de otros sitios. Todos esos sitios coinciden en whois, y son casualmente los que ese usuario ha enviado a lo largo de este tiempo a MNM xD
  7. Vaya tela con algunos. Un tipo crea una web totalmente petada de publicidad que hace hotlink a la traducción de un juego que nos hemos trabajado unos amigos míos y yo, y ni siquiera nos menciona :-S.

    Y ahora va, y lo planta en MNM (www.meneame.net/m/Videojuegos/undertale-en-espanol).
  8. ¡A las buenas, meneantes de postín!

    @cloudy Te compro los derechos del guión. (@AlexVixgeck)
  9. ¡Hola! Venía a poner esto y largarme por donde he venido :-D   media
  10. "Te dije que era temporada de caza. ¡Pero nooooo, te emperraste en que fuésemos a ver la nueva casa de tu hermana!" (via CrapTaxidermy)   media
  11. @Nebari ¿Una casa? ¡Un castillo!   media
  12. ¡A las buenas!
    Ya tenía una impresora 3D, pero la familia va a crecer en breves.
    Lo cachondo es que también tengo una Prusa i3 MK2 medio montada. ¡A este paso tendré que irme de casa para dejar sitio a las impresoras 3D!   media
  13. @Ajusticiator ¡Vaya faena! Si alguna vez tienes la oportunidad, hazlo. ¡Es todo un juegazo!
  14. El moddear Stellaris es una gozada. 20 minutos y ya he podido meter una nueva forma de gobierno xD   media
  15. @jorgito ¿Cual, ese mismo que tiene 10 megas de límite de muestra, y al que hago mención en la primera frase del chat con soporte? xD

    Entiendo que es soporte al usuario, pero por lo menos que me den algo donde buscar, un correo donde preguntar... ¡lo que sea! (en serio, agradezco tu ayuda, pero eso mismo ya lo he hecho :-/ )



    @Wayfarer Es un SFX de WinRar con un ejecutable y unas librerías, para parchear un juego (Undertale) al español xD. Seguramente el que sea un SFX y que descomprima un ejecutable no hace que gane puntos de cara al heurístico :P...

    Y sí, lo he hecho. Y ya me he dedicado a ir mandando emails a los laboratorios de antivirus reportando falsos positivos xD

    @vuduista @Pecinejo
  16. @vuduista A ver, te lo resumo

    - Mi propio software está marcado como malware. Quiero hacer un reporte de falso positivo pero no puedo porque sólo permitís ficheros de menos de 10 megas, y el mío pesa mas.
    - Entiendo que quiere hacer un reporte de falso positivo y no puede porque su fichero pesa mas de 10 megas
    - Así es
    - Espere mientras verifico si tiene cuenta de McAfee
    - No tengo cuenta, no uso sus productos
    - He mirado nuestra base de datos y no veo que tenga ninguna cuenta.
    - ¿Y qué podemos hacer?
    - ¿Usa nuestros productos?
    *table flip"
  17. @vuduista ¿Pero qué solución le ves tú a eso? xD
  18. Os presento el diálogo de besugos que acabo de sufrir, con los sres. de McAfee (o Intel Security).

    ¡Maravilloso!   media
  19. @angelitoMagno Lo siento, tenía que hacerlo xD   media
  20. @neyla Bocadillo de espaguetis. Vale, ya puedo morir tranquilo sabiendo que lo he visto todo xD
  21. A los que se quejan de la pizza con piña:

    Miradlo por el lado positivo. Podrían ser montaditos de anchoa con leche condensada :shit:   media
  22. @Gol_en_Contra @Xtrem3 Señores, señores. En estos tiempos duros no debemos enfrentarnos entre nosotros.

    Pizzas con piña para unos, banderitas americanas para otros.

    www.youtube.com/watch?v=HMwe0nr1D2g
  23. Cuando vuelves tras dos meses, con pizzas para animar MNM, y te encuentras el "percal".

    Menéame, ¿qué te ha pasado, hijo mío? :-(   media
  24. ¡Hola a tod@s, meneantes de postín!   media
  25. La chancla, el método pedagógico para la madre del siglo XXI

    www.youtube.com/watch?v=CMij9AKLvog
  26. Buenas tardes, señoras y caballeros.
    Os dejo con esta obra maestra musical, dedicada a un muñeco de Robocop de los chinos:

    www.youtube.com/watch?v=8O7rIMJVNjY

    Disfrutad :-D   media
  27. ¡Buenas tardes, señoritas y caballeros!   media
  28. @Blackheart ¡La tele y la play son mas que suficientes!
  29. Sobre @esto y @esto:

    Ya tengo todo recopilado: piezas, herramientas, materiales, planos de montaje...
    Había pensado en MDF para la madera, pero al final voy a tirar de aglomerado/melamina de 1.9cm. Lo reforzaré con tubillones además del proceso original de montaje :-D

    Mañana compro el tablero (244x122, me dará para otra arcade mas mínimo), lijadora mouse, sierra de calar, taladro, fresadora de mano, mordazas, tubillones, escuadras, tirafondos y cola. Sí, no tenía herramientas de bricolaje hasta ahora :-P

    Ya he pedido los joysticks y los botones, y me tienen que llegar esta misma semana. También me pasaré por una copistería para sacar el plotter de los planos 1:1 y asi usarlo de plantilla.

    Piezas de ordenador tengo para parar un tren :-D. El siguiente desembolso (artes y t-molding) vendrá para el mes que viene.

    ¡Esto marcha, señores!
  30. @natrix Lo siento, tenía que ponerlo xD   media
  31. @orangutan No creas. Los X-Arcade son buenos, sí, pero tampoco son la panacea. Es una solución comercial (dentro de si valoras presupuesto y trabajo o conveniencia). Lo que busca @sacaelwhisky es un gamepad USB para soldarle los botones de su pad.
  32. @sacaelwhisky Échale un ojo a este artículo, está bastante bien explicado al respecto :-D
    zonaarcade.forumcommunity.net/?t=10607355

    Por cierto, ¡el Telemach me mola! Suerte :-D
  33. @sacaelwhisky ¡Ah, vale! Que vas a hacer un hack de un gamepad :-D dicen que los Logitech de batalla (los típicos del rango de 15 euros) dan muy buenos resultados
  34. @sacaelwhisky Eso por descontado :-D voy a montar un "bricomanía" de pé a pá. De pads USB para tablets me temo que no ando muy puesto :-(
  35. En relación a @esto. ¡Mockup de la bartop terminado! Tema, Maldita Castilla (del grandisimo Locomalito) :-> a ver como sale la cosa.   media
  36. @Ali_en Gran filósofa, mejor política vine.co/v/ennd3lU72Wq
    CC @william_wilson
  37. @inconnito Buena recomendación, si señor. Por eso mismo lleva en "modo vuelo" desde ayer xD
  38. Estoy pensando en montarme una arcade bartop esta semanita que voy a tener de asueto :-D. Tengo piezas como para montar 3 ordenadores y algún que otro monitor que puedo sacrificar xD

    Algo como esto. Si decido empezarlo, documentaré el proceso :-D   media
  39. Empieza mi semanita de vacaciones. A ver cuanto tardan en llamarme de la oficina diciendo que se les ha jodido algo y necesitan recuperar un backup, o que no pueden conectarse a un server o algo. :-S
  40. ¡Buenas noches, meneamenses! :-D
    La canción de hoy: www.youtube.com/watch?v=ejwazmi5sqY

    ¡No hay huevos!
    ... de ponerle el culo a Rocco Siffredi.

    ¡No hay huevos!
    ... de ponerle el culo a Rouco Varela.
  41. ¡A las buenas, señoras/es!

    Adjunto GIF de rigor :-P   media
  42. Buenas tardes, "pipol".

    Bueno, hola y hasta luego, que me voy de viaje relámpago a visitar a una amiga :-D
  43. Primero los mexicanos y ahora los chinos. A Donald Trump le están creciendo los enanos por racista.

    www.forbes.com/sites/barbarathau/2015/07/01/macys-cuts-ties-with-donal

    Que se joda :roll:
« anterior1234522

menéame