EDICIóN GENERAL
  1. Se han enviado:
    - 10 logros del comunismo.
    - 10 logros del capitalismo.
    - 10 logros del nazismo.
    - 10 logros del franquismo.
    La única que llegó a portada y se mantuvo sin ser descartada ha sido "10 logros del nazismo". Está claro de que pie cojeamos, meinen freunde.
  2. @alimac @Nacuse

    ¿Para hacer exactamente qué, si puede saberse?

    Que mal me cae ese comentario cuando se hace sin fundamento ninguno...
  3. Guten Tag amiguitos del progressive…

    He publicado un artículo en mi blog personal sobre el inglés y lo españoles, a cuento de los dos últimos que han salido en Menéame. Creo que el conformismo/expectaciones y la vergüenza son nuestros dos grandes problemas: thoseluckybastards.wordpress.com/2012/11/30/why-dont-we-speak-english/ Ah… lo he escrito en inglés, lejos de ser perfecto, pero espero comprensible. Si alguien por algún casual quiere menear que avise para darle su menéo correspondiente.

    Críticas, correcciones, comentarios, cosas… mejor allí, pero aquí también encantado de recibirlas.
  4. @alimac Eso lo dices porque a ti no te dicen guapa, ¿verdad?

    @Nacuse @Madomadita
  5. @JoulSauron el día que @angelitoMagno deje de escribir "alguién" se abrirán las aguas del Océano Galaico
  6. Ahora que alguién menee el vídeo de ¿Qué han hecho por nosotros los romanos?
  7. @ailian No hay de que xD xD xD xD

    Mira la url... es la SEPTIMA vez que envian lo mismo xD xD xD xD

    #Comunity_Gilipollas xD
  8. Me encantan los rapapolvos que se le meten aquí a los Boludity Mamoners: www.meneame.net/c/11892941 xD
  9. :shit: me han traído una bolla de pan de Santiago, es famosa porque si te la comes entera te traspasa sus poderes.

    C...o...m...o........h...u...e...l...e...por dios
  10. @jocantaro Sí, tienes razón. A veces incluso la cercanía de las dos lenguas es una trampa.

    Para un italiano al principio también es confuso el ser/estar en español. Aunque la regla sea más clara.
  11. @NegraSombra ¿y lo demás bien?
  12. @Nacuse Tiene una base y es que entre paises entre los que existen fuertes relaciones comerciales es mucho más complicado que se produzca un conflicto bélico. Es la base de la Unión Europea.
    En este caso el ejemplo de los MacDonalds es un poco chorra, pero la idea de fondo no lo es.
  13. @ailian @natrix @facso

    En relación a esto ahora recordé un gag del gran Roberto Benigni en la RAI1, en un programa de Adriano Celentano (con Berlusconi en el poder y en directo). Benigni le dicta a Celentano una carta para Berlusconi. A un cierto punto se atasca en la frase "...ya que has hecho tantas cosas por los italianos, como por ejemplo...".

    Y no se le ocurre nada. Pregunta a Celentano:

    - Oye,¿tú sabes qué ha hecho Berlusconi de bueno? Me refiero de bueno para los italianos, no solo para él.
    - Pues no caigo.

    Y se están un rato rascándose la cabeza y dando vueltas. Entonces Benigni tiene una idea, llama a un supuesto amigo de Forza Italia (el partido del Cavaliere) y se lo pregunta. Con el teléfono en la oreja está:

    - Ajá... sí.. claro, sí, ok!

    Cuelga y Celentano le pregunta:

    - ¿Qué cosas te ha dicho?
    - No, nada, tampoco lo sabía. Ha dicho que haría una ronda de llamadas para averigüarlo y me decía algo.

    xD xD xD
  14. @fragedis @Samarkanda @fragedina @yerena @sanchesky Por favor... si formáis familia númerosa.... adoptadme!!! :'(
  15. @fragedis
    -Fruta
    -Pepinillos en vinagre
    -Yogures y quesos

    #En_casa_siempre_hay
  16. @ailian Es la que imaginaba.

    En español tampoco lo dirías así, ¿no?

    No, pero es cierto que a veces las frases no las puedo pasar tal cual al italiano. Por ejemplo, una cosa en la que la gente todavía ahora sigue equivocándose mucho (me incluyo) son los auxiliares Essere/Avere y su uso, que si es intransitivo uno (pero no siempre), que si infinitivo otro, que si stato di permanenza, que si cambiamento di stato, ... :ffu:
  17. @natrix ¿Insinuas que gracias al Capitalismo tenemos alcohol y porno?
    Creo que podemos cerrar la discusión. Victoria por KO para el Capitalismo.
  18. @facso Con eso empiezauedes la lista de las 10 drogas del capitalismo:
    1. Coca cola
    2. tabaco
    3. cocaína
    4. alcohol
    5. heroína
    6. televisión
    7. Internet
    8. fútbol
    9. porno
    10. tragaperras

    @Nacuse
  19. Hay un punto de relación entre @Locodelacolina y @Locodelacolina

    ¿Tendremos pronto un LocoLeaks?
  20. @jocantaro La segunda.

    "per la sua etá" equivale a "para la edad [que tiene]".

    "dalla sua età" equivaldría a "de su edad". En español tampoco lo dirías así, ¿no?
  21. @natrix Hala, a menear: www.meneame.net/story/10-beneficios-capitalismo-ingles
    Date prisa, que en cinco minutos la veo en descartadas xD xD
  22. @Nacuse :roll:

    @natrix 1.- La Coca Cola.

    Punto, juego, set y partido. No necesitamos otros 9.
  23. @natrix @facso Yo estoy esperando los 10 grandes logros sociales del Rey Fahd.
  24. @ailian Si me lo permites, aprovechando que estás por aquí, voy a abusar un poco de tu italianidad para que me resuelvas una duda :-P

    - Lui è una persona vecchia che sembra più giovane dalla súa età.
    - Lui è una persona vecchia che sembra più giovane per la súa età.

    ¿Cual es más correcta?
  25. @natrix Dame cinco minutos.
  26. Forrest gump dice:   media
  27. @facso Estoy esperando los 10 grandes logros del capitalismo para menearla.
  28. @Rufusan Bueno, daría más el sol.

    No sé a qué te refieres con inhóspita. ¿Por el viento? Es Barcelona.

    edito: Ah vale, inseguridad (o sensación de). Pues mira, eso igual sí. Depende de como se hiciesen las zonas comunes.
  29. Misterios del Menéame presentan:

    www.meneame.net/story/10-grandes-logros-comunismo-urss En Portada
    www.meneame.net/story/logros-sociales-franquismo Descartada


    Parece que algunos aplauden distintas dictaduras según su ideología. :-(
  30. @.hF en mi "molesta" opinión, sin cerrar las manzanas sería más inhóspita.

    @.hF a que habría toque de queda con la caída del sol.
  31. @supy ¡Que guarro!
    ¿Así pasas tu el día?

    Voy a copiar la dirección antes de que blanqueen la nota. :troll:
  32. @natrix @JoulSauron es por ser una mafia muy poderosa
  33. @Pecinejo @RIPIO De hecho la lista de @supy es una cortina de humo.
  34. @Pecinejo @coliflor Dicen que algunos llevan todo el cuerpo tatuado con gatitos y patos.
  35. @JoulSauron ¿Os habéis fijado que el declive de la productividad española y la consecuente crisis mundial coincide con el auge de meneame?

    #YoNoDigoNada

    @tnt80
  36. @JoulSauron los iconos son demasiado pequeños
  37. @RIPIO @supy ¿Y la de menéame?
  38. @Seta_roja No, eso ya es culpa de los guiris borrachos. :->
  39. @supy ¿Andestán los patos? :troll:
  40. @ailian y supongo que por su culpa a veces Barcelona huele... "asín"...

    cc @visualito
  41. @tnt80 Es una medida nueva de gallir para aumentar la productividad en el trabajo.

menéame